个人简介姓名：萨穆埃尔·埃托奥 Samuel Eto'o
位置: 前锋
出生地: 恩孔(喀麦隆中部省Douala市所辖)
国籍：喀麦隆
生日: 1981年3月10曰
星座：双鱼座
身高: 180 cm
体重: 75 kg
现效力俱乐部：国际米兰
曾效力俱乐部：皇家马德里 莱加内斯 马洛卡 巴塞罗那
俱乐部号码：9
绰号：猎豹
个人经历概括不满20岁时，埃托奥已经给世界足坛留下深刻印象。他有着超乎寻常的身体素质，16岁便被皇家马德里签下，随后租借到莱加内斯。
1998年，埃托奥以17岁3个月成为法国世界杯年龄最小的球
员，也是那届世界杯唯一的“80后”球员。
1998/99赛季埃托奥返回皇家马德里，但出场机会很少，1999/00赛季他前往马洛卡，在那里度过四个赛季，并以54球成为马洛卡俱乐部历史头号射手。
2004年夏，经过巴萨、皇家马德里和马洛卡三方长期谈判，埃托奥最终以2400万欧元转会费加盟巴萨，他是俱乐部史上第一个喀麦隆球员。2004年8月29曰联赛首轮，埃托奥首次代表巴萨出场，对阵桑坦德竞技。
埃托奥变成一台真正的进球机器，第一个赛季攻入25球，为联赛冠军做出重要贡献。他对莱万特的进球确保了冠军到手，他只用67场比赛就达到50球的纪录，超越众多巴萨昔曰的传奇人物。
自从来到巴萨，埃托奥在2004至2006年连续三次获得非洲足球先生荣誉，并在2005年世界足球先生评选中名列第三，他是喀麦隆足球的代表，在国内有着极强的影响力。
2005/06赛季，埃托奥以26球赢得联赛最佳射手称号。5月17曰的巴黎，埃托奥为巴萨攻入扳平的关键入球，帮助球队战胜阿森纳捧起冠军杯。超级黑珍珠埃托奥如果说2004年最炙手可热的欧洲球员是舍甫琴科，风头最劲的是美洲球员小罗纳尔多，那么最威风八面的球员非非洲埃托奥莫属。在加盟巴塞罗那之后，埃托奥迅速爆发出自己所蕴含的巨星潜质，成为令全欧洲后卫为之胆寒的超级杀手。
在南非德班举行的非洲足球联合会2004年度大会上，埃托奥凭借其在2003-04赛季西甲出色表现，击败了科特迪瓦国脚德罗巴和尼日利亚国脚奥科查，当选非洲足联年度最佳球员。埃托奥也因此成为继加纳球员阿·贝利、利比里亚球员乔治·维阿和塞内加尔球员迪乌夫之后第四位蝉联“非洲足球先生”的球员。
由于参加国际足联在西班牙巴塞罗那举办的一场东南亚海啸赈灾义赛，埃托奥没能前往德班领取这一奖项。不过这名24岁的年轻人还是通过视频录像表达了自己的感谢：“能够再次取得这项荣誉让我非常激动，我并不认为我比其他人做得更好，这只是因为我更加走运。我想说的是，在非洲还有很多同样极具天赋的球员，他们是非洲足球的希望。”从学徒到巨匠和众多非洲球员一样，埃托奥出生在喀麦隆一个贫穷的家庭，过多
的子女和常年的自然灾害让这个家庭不堪重负。年幼的埃托奥上不起学，只能和伙伴们一起，靠踢足球消磨时间。很快，这个家伙就显示出他不同常人的天赋，被一位名叫雅库布的球探兼经纪人看中，从此他开始了自己的欧洲淘金冒险之旅。
与绝大多数从非洲大陆前往欧洲踢球的年轻人相比，埃托奥无疑是幸运的，因为他不需要去西班牙或者法国的一些低级别联赛磨练自己，因为看上他的俱乐部有一个响当当的名字：皇家马德里。然而，幸运的背后，往往隐藏着不幸。1997年，年仅16岁的埃托奥和皇家马德里签订了工作合同，但他显然无法与苏克、米贾托维奇、劳尔和萨维奥这些大牌球星竞争主力位置，皇马旋即将他租借给了西乙球队勒加尼斯，希望埃托奥能够在那里获得更多的出场机会。
一年之后，埃托奥回到了马德里，终于成为皇马联赛报名册上的一员，然而那个赛季对他而言是灾难性的。一方面由于伤病，一方面由于主教练的不信任，埃托奥整整一个赛季只为皇马出场一次。1999年，不愿在伯纳乌的板凳上消磨青春的埃托奥要求俱乐部将自己出租，这一次他来到了地中海小岛马洛卡。在那个赛季的前半段，埃托奥出场12次打进6球，这样的表现显然让当时正陷入困境的皇马相当动心，冬季转会时就将埃托奥召回，希望他能够成为救火队员。信心百倍的埃托奥回到马德里，等待他的却仍然是一盆冷水。半个赛季出场两次，埃托奥几乎又是在板凳上度过了六个月。现实让埃托奥彻底对皇马死心，以后的四个赛季他都在为马洛卡效力，其间帮助这支西班牙南方的小球队夺得了欧洲联盟杯亚军和西班牙国王杯。
2004年夏天，埃托奥决定彻底改变自己的职业生涯。此前马洛卡从皇马手中购买了他50％的所有权，埃托奥不希望再在两家俱乐部之间继续摇摆下去。马德里竞技曾经想得到他，但是埃托奥明确表示不愿意回到马德里那个伤心地。巴塞罗那向这位天才伸出了橄榄枝，在拉波尔塔花费2000万欧元后，埃托奥从一个皇马人变成了皇马的死敌。
“来到巴塞罗那，我才感觉到真正的平静。这里有我想要的一切，胜利、冠军和不断的进球。”在本赛季23场西甲联赛中，埃托奥已经打进17球，追平了他上赛季在马洛卡的进球纪录。“在西班牙的七年时间里，我从一个学徒做起，终于有了今天的成就。”埃托奥说，“我感谢所有帮助过我的人，是他们带领我达到现在的高度。”一球了结恩怨“我对皇马没有任何怨言，如果我是主教练，我也会选择那些成名的球星，每个豪门俱乐部都是如此。”尽管埃托奥从来都否认自己对皇马存有仇恨情绪，但是事实上，每当
与皇马比赛时，埃托奥总能够超水平发挥。上赛季埃托奥曾经率领马洛卡在伯纳乌球场5比0横扫皇马，当时全场的皇马球迷都在高呼他的名字，冲动的球迷甚至在训练场外打出标语，要求俱乐部用罗纳尔多换回埃托奥。
虽然代表马洛卡时经常能够攻破皇马的球门，但是由于两支球队之间的差距太大，埃托奥的进球并不能够激起皇马球迷的愤怒。但是在这位喀麦隆进球机器加盟巴塞罗那之后，一切都不同了，埃托奥的进球不但可以帮助加泰罗尼亚人击败皇马，还很可能决定联赛冠军的归属。
2004年11月20日，西甲联赛第12轮，巴塞罗那主场迎战皇家马德里。诺坎普球场涌进了近8万球迷，由于这个赛季巴塞罗那战绩出色，所有加泰罗尼亚的球迷都希望看到自己的球队能够尽情地羞辱老对手皇马。埃托奥没有让焦急的球迷等待太久，第28分钟，小罗纳尔多精准的斜线长传找到了皇马左后场的空当，卡洛斯想将球让给门将卡西利亚斯，但是就在皇马小门神即将得到皮球的时候，一道黑色闪电从斜刺中杀将出来，抢走皮球射入空门。卡洛斯和卡西利亚斯面面相觑的时候，埃托奥已经在接受全场球迷的欢呼了。此后巴塞罗那越战越勇，3比0完胜皇马，为本赛季在积分榜上的一骑绝尘奠定了坚实的基础。
这个进球并不精彩，甚至不需要什么技术含量，只需要埃托奥展现他惊人的速度。“这是我职业生涯中至今为止最重要的一个进球，我将它看作是一次自我救赎。”埃托奥赛后难以掩饰自己的激动，“今后再与皇马比赛时，我不会感到丝毫的情绪波动，我感谢当年的皇马把我带到了西班牙，但如今，我的心中只有巴塞罗那。”
也许天真的埃托奥想得太简单了，皇马球迷可以容忍他加盟马洛卡，甚至可以容忍他在伯纳乌击败皇马，但是却无法容忍埃托奥穿上巴塞罗那球衣与皇马为敌。4月10日，皇马将在主场迎来复仇之战，如今他们在积分榜上落后巴塞罗那7分，那场比赛将成为决定最终冠军的焦点战。目前已经有激进球迷表示将用巴萨球迷对待菲戈的方式来对待埃托奥。“马德里人从来没有对我热情，希望这一次也不会。”对于重回伯纳乌，埃托奥多少还是有些忐忑。找到精神归宿在欧洲踢球，对于非洲球员来说总有一些漂泊的感觉。从马德里到马洛卡，再到巴塞罗那，埃托奥从西班牙中部辗转到南部，再到了东北部的海港。“我不知道下一个赛季会去哪里，所以我不会把自己的家人接来一同居住，除非有一天我可以确定自己的未来。”埃托奥曾经抱怨。
这一切在加盟巴塞罗那之后发生了变化，如今埃托奥的父母和哥哥都已经搬到了巴塞罗那富人区的一栋高级别墅中居住，负责照料他的生活起居。“我喜欢巴塞罗那，不仅仅是因为足球。这里的饮食、环境，所有的一切，都让我感到非常惬意。”埃托奥说，“如果俱乐部将续约合同放在我面前，我将马上在上面签下我的名字，随时随地。”
“在我记忆中，还没有一名非洲球员能够在西班牙取得巨大成功。”埃托
奥说。事实确实如此，阿·贝利和迪乌夫都是在法甲成名，维阿则是在意大利赢得了欧洲足球先生的荣誉。“很幸运，我不需要去面对意大利后卫的压迫式防守，也不用忍受英国寒冷的气候。我喜欢西班牙，这里有温暖的阳光，也有后卫和守门员之间大片的开阔地。”埃托奥说出了自己喜欢巴塞罗那的原因：阳光、沙滩，和便于发挥自己速度优势的足球风格。
爱情是双方的，埃托奥喜爱巴塞罗那，巴塞罗那也喜爱这个喀麦隆小伙子。“他是我见过的最勤奋的非洲球员。”主教练里杰卡尔德如此评价自己的最佳射手。赛季初，为了给瑞典中锋拉尔森腾位置，埃托奥被里杰卡尔德安排在了右边锋的位置上，对此他没有丝毫的怨言，并且甘心为队友送上美妙的助攻。拉尔森受伤后，埃托奥回到自己擅长的中锋位置，表现同样出色。小罗纳尔多对自己的这位前场搭档也非常赞赏，“我不需要担心自己的传球过大，因为他总能追上皮球，把它送进对方的大门。”
除了巴塞罗那之外，埃托奥还有一个牵挂，那就是他的祖国。“我希望可以帮助喀麦隆出现在2006年的德国。”埃托奥一脸的憧憬，“我们在韩国的表现很不好，我曾相信我们至少可以打入淘汰赛。现在我们有机会去证明我们可以做得更好。”在埃托奥崇敬的前辈中，阿?贝利和维阿从没有参加过世界杯，迪乌夫也没有在世界杯上取得入球。“也许我们可以再取得新的突破。”1990年喀麦隆杀入世界杯八强时，埃托奥还是个孩子，而现在，他接过了米拉大叔的枪。
个人特点快速、强壮、直率，埃托奥在23岁已拥有丰富的经验。他对于进球有非同寻常的饥饿感，愿为球队的胜利做最大努力。埃托奥善于快速出球，摆脱盯防者，射门力量强劲，并且是一个优秀的点球手。
个人荣誉FC巴塞罗那2008/09欧洲冠军杯冠军
2008/09西甲联赛冠军
2006/07 西班牙超级杯冠军
2005/06 欧洲冠军杯冠军
2005/06 西甲联赛冠军
2005/06 西班牙超级杯冠军
2004/05 西甲联赛冠军皇家马德里1999/00 欧洲冠军杯冠军
1997/98 丰田杯冠军
皇家马洛卡
2002/03 西班牙国王杯冠军喀麦隆2003 联合会杯亚军
2002 非洲杯冠军
2000 非洲杯冠军
2000 悉尼奥运会冠军个人荣誉2002/03 非洲足球先生
2003/04 非洲足球先生
2004/05 非洲足球先生
2004/05 世界足球先生第三名
人物评价不可或缺之人
除了是1998年法国FIFA世界杯上最年轻的球员之外，喀麦隆队的埃托奥还是全队发挥最出色的人之一。他是一名速度飞快的射手，更有疾如闪电一般的接球转身动作。自从加
入低级别联赛球队CD雷加内斯队之后，他的表现在西班牙也引起了人们的注意。
经历了FIFA世界杯上的奇妙之旅后，这位年仅17岁的前锋被西班牙人队召至麾下，后来又在1998年加盟皇家马德里队，但最终他还是被西甲豪门抛弃了。埃托奥接着是在马拉加队度过了一段短暂的时光，1999年他被租借到马洛卡队，一年之后，该队教练阿拉贡内斯(LuisAragones)正式吸收他为球队的一员。
在2000/2001赛季，喀麦隆人的11个进球帮助默默无闻的马洛卡——来自一个小岛上的球队取得了令人瞠目的第三名，考虑到西甲是欧洲最具竞争性的联赛之一，这样的成绩就尤其显得难能可贵了。
作为西甲联赛中很受球迷喜爱的明星，埃托奥除了攀上世界足球高峰的道路以外，这位天才射手还有更多的故事值得一提。
1998年涉足国际舞台之后，埃托奥在喀麦隆队赢得2000年加纳/尼日利亚非洲国家杯的征程中有4球入账。之后，他为自己这精彩的一年完成了点睛之笔——在同西班牙队的决赛中打进一球，帮助喀麦隆队获得悉尼奥运会足球赛金牌。
在喀麦隆备战2002年韩国/日本FIFA世界杯的过程中，埃托奥看来正处在巅峰状态。他在2002年非洲国家杯比赛中星光四射，帮助喀麦隆在点球决战中击败塞内加尔队，获得了最后的冠军。
埃托奥——一名性情多变的年轻天才，2000年非洲最佳新人获得者，同时还拥有非常丰富的高水平赛事经验。展望即将在亚洲开始的FIFA世界杯赛，如果喀麦隆队希望在亚洲实现自己的梦想——重现1990年世界杯上的辉煌，那么埃托奥将证明他不可或缺的作用。
个人履历
赛季
俱乐部
号码
出场
进球
国家
联赛等级
排名
2009/10
国际米兰
9
16
8
意大利
1
1
2008/09
巴塞罗那
9
36
30
西班牙
1
1
2007/08
巴塞罗那
9
18
16
西班牙
1
3
2006/07
巴塞罗那
9
18
11
西班牙
1
2
2005/06
巴塞罗那
9
34
26
西班牙
1
1
2004/05
巴塞罗那
9
37
24
西班牙
1
1
2003/04
马洛卡
9
32
17
西班牙
1
11
2002/03
马洛卡
9
30
14
西班牙
1
9
2001/02
马洛卡
9
30
6
西班牙
1
16
2000/01
马洛卡
9
28
11
西班牙
1
3
1999/00
马洛卡
9
13
6
西班牙
1
10
1999/00
皇家马德里
2
0
西班牙
1
5
1998/99
西班牙人
0
0
西班牙
1
7
1998/99
皇家马德里
1
0
西班牙
1
2
1997/98
莱加内斯
28
3
西班牙
2
13
转会记录 (注：转会费单位为万欧元)开始日期
合同到期
转会性质
转会费
转出球队
转入球队
2009-07-27
2014-06-30
转会
2000
巴塞罗那
国际米兰
2004-08-12
2009-07-27
转会
2700
马洛卡
巴塞罗那
2001-06-27
2004-08-12
转会
450
皇家马德里
马洛卡
1999-01-01
1999-05-31
租借
皇家马德里
西班牙人
1998-07-01
1999-06-30
签约
未知
皇家马德里
[1]
人物轶事到皇马：他实现了梦想1981年3月10日，埃托奥出生在喀麦隆一个叫做恩康的小镇。他的家乡是非常贫穷的，从小他和伙伴们根本无球可踢，只能拿垃圾制成的“假球”在街道上过瘾。但他从小就显示了非凡的足球天赋，梦想有朝一日能成为真正的球星，皇马是他心中最神圣的地方，他的房间里挂满了劳尔和雷东多的照片。
13岁时，埃托奥成为喀麦隆乙级俱乐部多阿拉队的球员，多阿拉也是很多喀麦隆球星的摇篮。不久，埃托奥进入国家青年队，1996年，他代表国青队与科特迪瓦队比赛时，被皇家马德里的球探相中，尽管那场比赛喀麦隆队以2：5失败，但埃托奥的个人表现十分突出。球探很快向皇马总部将他的情况做了汇报，当时皇马负责引进外援的官员的名字叫皮里，他也曾是前皇马球员。皮里听了球探的汇报后，敏感地感觉到这不是一名普通的年轻球员，于是立刻邀请他前来皇马试训。
当时担任皇马主教练的是博斯科，他回忆到：“1997年1月，在我们的卡斯特拉那训练基地，一名小球员突然冒出来，令我感到很惊讶。他太瘦了，简直是弱不禁风。”但埃托奥很快就让博斯科感觉到了他的潜力。“他太灵巧了，转身、变向的能力太强了，另外他在场上他的视野特别好。面对这样的球员，你根本不需要犹豫。”
于是埃托奥与皇马签定了一份长达6年的合同，作为一名只有15岁的孩子，埃托奥以为自己儿时的梦想很快就要实现，很快就能与劳尔等心中的偶像一起驰骋绿茵了。但一切都不是那么顺利，博斯克很快发现，埃托奥尽管技术精湛，但他在场上缺少顽强的斗志和获胜的欲望
。于是他很快就被租借到乙级队雷格内斯队。此后的7年时间里，他一直成为皇马租借的对象，就像一位皇马的弃儿，在西班牙足坛漂泊。漂泊中：他学会了忍耐埃托奥之所以有今天的成功，就在于不管在哪支球队效力，他都能耐心等待机会，他要证明给博斯克看，他并非缺乏斗志。但是1997年，憋着一肚子火来到雷格内斯队的他，并非这样。忍耐，是他在长期的漂泊中学会的一种本领。
1997年，雷格内斯队的主教练是布劳约斯，埃托奥一来，他就被这名喀麦隆人的天才所打动了，但是当时全队有一名主力前锋，他的位置是不可动摇的，于是布劳约斯让埃托奥打右前卫，前锋出身的埃托奥一听就气疯了。于是两人的矛盾开始了。一天训练时，埃托奥到的特别晚，达到基地时，他将早就编好的借口告诉布劳约斯：“我和室友吵架了，他偷了我的钱包。”当然没人相信他，之后，他又故意找茬，不好好训练，这令布劳约斯非常气愤。
于是，在俱乐部的一场联赛中，埃托奥被放在了板凳上，赛后，他在更衣室里说：“我要走了。”这时很多队友上来劝说他，但他似乎铁了心，在更衣室里大声喊：“我要回马德里。”气氛骤然紧张。最后，队长梅萨斯上来突然抓住他的胸膛说：“在这里，一切由教练说了算。”埃托奥被这突然的一幕惊呆了，他一句话没说，默默回到位子上。
奇怪的是，埃托奥从此老实多了，而梅萨斯也成了他最好的朋友之一，现在还是他的经纪人。在接下来的一年里，他与队友团结合作，书写了该俱乐部历史上最精彩的一页。直到现在，当地球迷依然非常怀念他。而他当年的队友评论他时都说：“他是一名不错的小伙子，就是有时候发点脾气。”
埃托奥给雷格内斯俱乐部队友留下深刻印象的另外一点是他对米饭和煎鸡蛋、香蕉和西红柿酱的爱好。“令人难以置信的是，每天都一盘子一盘子地吃也吃不够。”
埃托奥在乙级队的努力得到了应有的回报，喀麦隆队主教练罗伊将他选入国家队，并参加了1998年的法国世界杯，那时他才17岁。伯纳乌：他心中永远的痛法国世界杯后，埃奥托回到皇马，但情况并没有大的好转，他仍然只能当替补。但他用自己的努力得到了当时的主教练托沙克的赏识，不幸的是，很快博斯克重返伯纳乌执掌帅印，再次把他租借出去，他先是到了西班牙人队，2000年初，他被临时租借到皇家马洛卡队。到马洛卡时，他刚刚为喀麦隆队赢得非洲国家杯冠军，他为该队踢了13场比赛，打入了6个球。赛季结束后，他再次回到皇马，但在马洛卡的表现并没有打动主教练，他仍然得不到上场机会，很快皇马决定向马洛卡出售50％的股份，也就是说，埃奥托一半属于皇马，一半属于马洛卡。一直梦想在伯纳乌证明自己的埃奥托，遭受了职业生涯以来最严重的心理打击，与劳尔携手打造皇马前锋线的希望越来越渺茫。
不过，既然还有50％属于皇马，埃托奥认为就应该为之奋斗，只要自己在马洛卡有好的表现，就可以重新回皇马。在马洛卡的近4年中，他代表全队在联赛中出场133次，攻入了54个球。上赛季，埃托奥在赛场上进入了一种新的境界，在2003年西班牙国王杯决赛中，他梅开二度，帮助马洛卡获胜。在联赛中，他也成为马洛卡第一射手，在前场的左冲右突摧毁了不少球队的“钢筋混凝土”工事。特别是在马洛卡与皇马的较量中，梅开二度的埃托奥一人就击沉了整条银河战舰，被称为“皇马
克星”。2003-04赛季，埃托奥总共有17球入账。
于是，上赛季结束后，他成为转会市场上的焦点人物，到巴萨还是返回皇马成为球迷最关心的话题。他成了三个俱乐部整个夏天角力的对象，皇马先是宣布用1000万欧元购买马洛卡手中50％埃托奥所有权，巴萨随即放弃购买他的决定，但不久峰回路转，皇马放弃购买决定，巴塞罗那立即跟进，以25007欧元的天价将他收购过来。从此，他永远割断了与皇马的联系。尽管皇马是永远让他心痛的字眼。尽管名义上他曾经与皇马夺取过欧洲冠军和丰田杯，但实际上7年中他只为皇马踢过6场正式比赛。在非洲：他是名副其实的足球先生自从1998年以来，埃托奥一直是喀麦隆国家队的成员，他代表国家队参加了两届世界杯，尽管两次都在小组赛阶段被淘汰，但他成为国家队历史上年龄最小的球员之一。20005和2002年，他两次帮喀麦隆队赢得了非洲国家杯，他还随国奥队参加了悉尼奥运会，并赢得金牌。2003年，他又参加了在法国举行的联合会杯，并在同巴西队的比赛中攻入了一粒精彩的进球，最后为喀麦隆队赢得亚军。
2003年是埃奥托大丰收的一年，国家队和俱乐部中的一系列胜利，使他在非洲足球先生评选中击败奥科查、德罗巴等球星后当选，成为继姆博马之后又一位当选“非洲足球先生”的喀麦隆球员。这也奠定了他作为喀麦隆新生代领袖的地位。
也是在2003年，在联合会杯赛对哥伦比亚队比赛中间，队友福突然死亡，福是他的好友，他的死对埃托奥打击巨大。“这让我意识到，生命是短暂的，我们必须抓住生命的每一刻，享受生活，享受足球。赛场上的精彩时刻太多了，我不能将时间浪费在替补席上。”这是他在参加完福的葬礼后说的话。
自此后，埃托奥花更多的时间来照顾家人和朋友，在马洛卡，他周围有很多喀麦隆人，他给很多人安排工作，他还给老家的人寄钱。有一次，他为家乡儿童买了200双足球鞋。为了支持家乡的慈善事业，他免费出让了自己的肖像权。去年圣诞节，他原本想把家人和朋友都接到西班牙过圣诞，但无奈人数实在太多。于是，埃托奥只能在喀麦隆举办一个有300人参加的巨型晚宴。
可以说，在赛场内外，他都称得上是非洲的足球先生。
生活中：他爱家庭、朋友和汽车
尽管只有23岁，但埃托奥已经有了一个完整的家庭，他有一个女儿和一个儿子。他是一个尽职尽责的父亲和丈夫。
尽管朋友众多，但只有少数几个是和他非常亲密的，埃托奥称他们为“哥们儿”。前喀麦隆国家队门将宋格是—位。“我是他的黑人哥们儿，他还有几个白人哥们。”宋格说。
宋格和埃托奥来自同一个地区，他最了解埃托奥：“别看他年纪小，但是个好父亲、好丈夫，他是个非常成熟的男人。”
除了家庭和朋友，埃托奥生活中最热爱的就是汽车了。他买过很多种名牌汽车，从法拉力到宝马。2000年12月，他对跑车的热爱差点让他送了命，那天他驾驶着一辆宝马在马洛卡转弯时撞到了树上。“如果不是路修得好，我的命早没了。”他回忆道。
也是在2000年，他第二次到马洛卡时，俱乐部打算开一个新闻发布会介绍他，但告诉他日期后，埃托奥说当天有事，必须推后。俱乐部以为是什么事，其实他跑到法国买法拉力赛车去了。
