第23届香港电影金像奖颁奖礼2004年４月４日在香港文化中心举行。
本次金像奖的一大亮点就是史无前例的司仪阵容——九星联珠：由香港名嘴黄子华，与另外八位美女朱茵、蔡少芬、余安安、何超仪、杨恭如、应采儿、曾宝仪、谷祖琳及关颖一起主持金像盛典。另外香港特首董建华还担任了“亚洲最佳电影”的颁奖嘉宾，为香港及亚洲电影的发展打气。
曾志伟首先致词，怀念２００３离开我们的娱乐圈明星：林振强、柯受良、张国荣。而唯一的悬念解开，张国荣生前好友唐先生最终还是出席了晚会并代领哥哥的“演艺光辉永恒大奖”。刘德华凭借《大块头有大智慧》获得“金像最佳男主角”，而张柏芝则凭借感人肺腑的《忘不了》首次获得“金像最佳女主角”，张柏芝表示“要做家人值得骄傲的女儿”。电影《千机变》也是今晚的大赢家，一共获得６个奖，而之前一直呼声较高的《ＰＴＵ》成绩略逊。电影《大块头有大智慧》则拿下了“最佳电影”、“最佳导演”、“最佳男主角”等奖项。
本届金像奖星光闪耀，出席颁奖的嘉宾包括香港特区行政长官董建华、明星梁朝伟、刘德华、任达华、吴镇宇、刘青云、郑秀文、许冠英、洪金宝、舒淇等，还有来自内地的冯小刚导演、姜文、徐静蕾、周迅和秦海路等。而歌手张学友、李克勤、梁汉文、何韵诗和内地歌手韩红出任了金像奖的表演嘉宾。
提名和获奖名单（为获奖）最佳电影
1.《PTU》
2.《大块头有大智慧》★
3.《无间道Ⅱ》
4.《无间道Ⅲ终极无间》
5.《忘不了》
最佳导演
1.陈木胜(《双雄》)
2.尔冬升(《忘不了》)
3.杜琪峰(《PTU》)★
4.杜琪峰、韦家辉(《大块头有大智慧》)
5.刘伟强、麦兆辉(《无间道Ⅱ》)
最佳编剧
1.麦兆辉、庄文强(《无间道Ⅱ》)
2.韦家辉、游乃海、欧健儿、叶天成(《大块头有大智慧》)★
3.游乃海、欧健儿(《PTU》)
4.麦兆辉、庄文强(《无间道Ⅲ终极无间》)
5.阮世生、方晴(《忘不了》)
最佳男主角
1.刘青云(《忘不了》)
2.张学友(《金鸡Ⅱ》)
3.吴镇宇(《无间道Ⅱ》)
4.刘德华(《大块头有大智慧》)★
5.任达华(《PTU》)
最佳女主角
1.林嘉欣(《恋之风景》)
2.刘嘉玲(《无间道Ⅱ》)
3.吴君如(《金鸡Ⅱ》)
4.张柏芝(《忘不了》)★、（《大块头有大智慧》）
最佳女配角
1.何超仪(《豪情》)★
2.卢巧音(《六楼后座》)
3.鲍起静(《忘不了》)
4.何超仪(《千机变》)
5.邵美琪(《PTU》)
最佳新演员
1.安志杰(《少年阿虎》)★
2.吴建豪(《少年阿虎》)
3.浦蒲(《寻找周杰伦》)
4.萧正南(《六楼后座》)
5.原岛大地(《忘不了》)
最佳摄影
1.郑兆强(《PTU》)
2.黄岳泰(《恋之风景》)★
3.潘耀明 (《双雄》)
4.刘伟强、伍文强 (《无间道2》)
5.刘伟强、伍文强 (《无间道3：终极无间》)
最佳男配角
杜汶泽(无间道II)
廖启智(无间道II)
张兆辉(大只佬)
梁家辉(大丈夫)★
郑中基(行运超人)
最佳剪辑
陈祺合(《千机变》)★
彭发、彭正熙(《无间道2》)
彭发、彭正熙(《无间道3》)
罗永昌(《大块头有大智慧》)
罗永昌(《PTU》)
最佳美术指导
奚仲文、麦国强(《金鸡2》)
余家安(《向左走，向右走》)
雷楚雄(《千机变》)★
余家安(《大块头有大智慧》)
陈文华(《恋之风景》)
最佳服装造型设计
余家安、黄家宝(《大块头有大智慧》)
曾伯铨、黄家宝(《向左走，向右走》)
张叔平(《恋之风景》)
奚仲文(《千机变》)★
奚仲文、张世杰(《金鸡2》)
最佳动作设计
洪金宝(《飞龙再生》)
董玮(《双雄》)
钱嘉乐(《少年阿虎》)
元彬(《大块头有大智慧》)
甄子丹(《千机变》)★
最佳原创电影音乐
钟志荣、张兆鸿(《向左走，向右走》)
陈光荣(《无间道3》)
金培达(《忘不了》)★
钟志荣(《PTU》)
陈光荣(《无间道2》)
最佳原创电影歌曲
《长空》(《无间道2》)
作曲：黄家强
填词：黄家强、叶世荣
主唱：Beyond★
《身外情》(《大块头有大智慧》)
作曲：Gaybird
填词：林夕
主唱: 黄耀明
《两个人的幸运》(《向左走，向右走》)
作曲：金培达
填词：林夕
主唱：梁咏琪
《下一站天后》(《下一站天后》)
作曲：伍乐城
填词：黄伟文
主唱：蔡卓妍
《忘了忘不了》(《忘不了》)
作曲：金培达
填词：陈少琪
主唱：张柏芝
最佳音响效果
曾景祥(《千机变》)★
曾景祥(《无间道2》)
曾景祥(《无间道3》)
卓保怡(《PTU》)
卓保怡、莫美华、罗柏禹(《大块头有大智慧》)
最佳视觉效果
马文现(《PTU》)
黄宏达、黄宏显(《无间道3》)
Paddy Eason, Merrin Jensen, Lars Johansson & Matthew Gidney(《飞龙再生》)
马文现(《大块头有大智慧》)
黄宏显、余国亮(《千机变》)★
新晋导演奖：
1.彭浩翔 (《大丈夫》)★
2.黄真真 (《六楼后座》)
3.黎妙雪 (《恋之风景》)
最佳亚洲电影：
《巴尔扎克与小裁缝》(内地)
《蓝色大门》(台湾)
《和你在一起》(内地)
《假如爱有天意》(韩国)
《黄昏清兵卫》(日本)★
演艺光辉永恒大奖：张国荣、梅艳芳
专业精神贡献奖 ：林振强、柯受良
