农 - 王朝网络

注解

--------------------------------------------------------------------------------

农

（农）

nóng

(1) ㄋㄨㄥˊ

(2) 种庄稼，属於种庄稼的：务～。～业。～田。～产。～垦。～家。～忙。～民。～妇。～奴。

(3) 种庄稼的人：贫～。菜～。谷贱伤～。

(4) 姓。

(5) 郑码：WWRH，U：519C，GBK：C5A9

(6) 笔画数：6，部首：冖丶，笔顺编号：453534

参考词汇

--------------------------------------------------------------------------------

farming peasant

工

详细注解

--------------------------------------------------------------------------------

农

农、辳

nóng

［动］

(1) (会意。甲骨文字形,从林,从辰。古代森林遍野,如要进行农耕,必先伐木开荒,故从「林」;古代以蜃蛤的壳为农具进行耕耨,故从「辰」。小篆认为从晨,囟(xìn)声。从「晨」,取日出而作、日入而息之意。本义:耕,耕种) 同本义 [till]

解说

农从曲辰，上半部多有改动，有「䢉𦦥辳𨑇𣊤𨑋𨑆𦦤莀」多种古字写法，辰为时辰，日出而作、日入而息。上部曲可理解为𠁳（凵丰丰），与「𨑆𦦤莀」相类为艸部，本义耕种。𠁳（凵丰丰）常见於礼、体等字中，常隶作曲。

农,耕也。——《说文》。按,耕必作於晨,故从晨。

辟土植谷曰农。——《汉书·食货志》

农,天下之大本也。——《汉书·文帝纪》

贫生於不足,不足生於不农。——晁错《论贵粟疏》

殴民而归之农。——汉·贾谊《论积贮疏》

(2) 又如:农家子(村野耕作之人);农舆(耕作用的车);农战(从事农耕,以为攻战之本);农月(立夏以後农事的忙月)

(3) 通「努」。努力,勉力 [effort;exert]

小人农力以事其尚。——《左传·襄公十三年》

词性变化

--------------------------------------------------------------------------------

农

nóng

［名］

(1) 农业 [agriculture]

方今之务,莫若使民务农而已矣。——晁错《论贵粟疏》

(2) 又如:务农(从事农业生产);农田水利;农林牧;农末(农业和商业);农政(有关农业的政令、制度);农书(有关农业的书)

(3) 农民 [peasant]

士农工商,四民有业。——《汉书·食货志上》

待农而食。——《史记·货殖列传》

(4) 又

农不出则乏。

(5) 又如:自耕农;小农(个体农民);老农;花农;菜农;果农;奶农

(6) 古代的田官 [field official]

飨农。——《礼记·郊特牲》

(7) 又如:农正(古官名。掌农事及农祈);农父(古官名。司徒的尊称);农师(古官名。掌农事)

(8) 先秦学术思想流派之一,九流中「农家」的简称 [Agriculturist]

(9) 姓

农

nóng

［形］

(1) 勤勉 [assiduous;diligent;hardworking]

耕者用力不农,有罪无赦。——《管子·大匡》

(2) 通「醲」。浓厚 [rich;strong]

农用八政。——《书·洪范》。郑玄:「农读为醲」。

常用词组

--------------------------------------------------------------------------------

农产

nóngchǎn

(1) [farm production]︰农业生产

农产区

(2) [agricultural products]︰农产品

这里有丰富的农产

农产品

nóngchǎnpǐn

[agricultural products] 即农业产品,如高粱、花生、玉米、小麦等

农场

nóngchǎng

[farm] 用机械进行大规模农业生产的企业单位

国营农场

农村

nóngcūn

[rural area;countryside;village] 不同於城市、城镇而从事农业的农民聚居地

在农村散步

农贷

nóng-dài

[agricultural loans(or credits);government loan for agriculture] 农业贷款

农夫

nóngfū

[farmer] 旧时称呼干农活的男子

多於南亩之农夫。——唐·杜牧《阿房宫赋》

农妇

nóngfù

[peasant woman] 女农民的旧称

农工

nónggōng

(1) [agricultural worker]︰即从事农业生产的工人

(2) [agricultural worker]︰农业工人的简称。在我国,指在全民所有制企业从事农业生产的工人

农工

nónggōng

[farmer and worker] 农民和工人的简称

走农工相结合的道路

农户

nónghù

[peasant household] 务农的人家

农会

nónghuì

[peasant association] 农民协会,中国民主革命时期共产党领导下的农民群众组织,以贫雇农为核心

农活

nónghuó

[farm work] 农业生产中的各项工作

农机

nóngjī

[agricultural machinery] 农业生产中使用的各种机器的统称

农技师

nóngjìshī

[agricultural agent] 企业机构(如铁路)为发展经营地区内的农业而雇用的专家

农家

nóngjiā

(1) [peasant family]︰农户

(2) [Agriculturist]︰先秦时期反映农业生产和农民思想的学术流派。又称「农家流」

农救会

Nóngjiùhuì

[peasant association for anti-Japanese national salvation] 「农民抗日救国会」的简称。是抗日战争时期解放区农村中群众性组织。它在中国共产党的领导下,组织农民进行抗日,进行减租减息,反霸斗争和生产运动

农具

nóngjù

[farm implements;farm tools] 农业生产使用的工具,多指非机械化的

农垦

nóngkěn

[agricultural cultivation] 开垦荒地,以便进行农业生产

农垦区

农历

nónglì

[Chinese traditional calendar] 中国旧时通用的历法,是阴阳历的一种,一般就叫阴历。平年十二个月,大月三十天,小月二十九天,全年354天或355天(一年中哪一月大,哪一月小,年年不同),十九年里设置七个闰月,有闰月的年份全年383天或384天。又根据太阳的位置,把一个太阳年分成二十四个节气,便於农事。纪年用天干地支搭配,六十年周而复始。这种历法相传创始於夏代,所以又称为夏历。也叫「旧历」

农林

nóng-lín

[farming and forestry] 农业与林业的简称

农林牧副渔

nóng-lín-mù-fù-yú

[farming,forestry,animal husbandry,side-line production and fishery] 农业、林业、畜牧业、副产品加工业和渔业

农忙

nóngmáng

[busy season(in farming)] 指农事繁忙

农忙季节

农贸市场

nóngmào shìchǎng

[free market of agricultural products] 农村中临时或定期买卖农副业产品和小手工业产品的市场

我到农贸市场去赶集

农民

nóngmín

长时期从事农业生产的人

农民起义

nóngmín qǐyì

[peasant revolt] 为反抗地主阶级的政治压迫与经济剥削,农民起来进行武装斗争

农亩

nóngmǔ

[arable(cultivated,farm) land] 农田。指事

不历农亩之劳。——明·刘基《诚意伯刘文成公文集》

农奴

nóngnú

[serf] 人身隶属於农奴主或封建主的农业劳动者

农人

nóngrén

[farmer] 旧指农民

农人告余。——晋·陶渊明《归去来兮辞》

农桑

nóngsāng

[farming and sericulture] 泛指农业生产;种地与养蚕

旧时江南以农桑为业

农舍

nóngshè

[farmstead] 农民住的房子

农时

nóngshí

[farming season] 在农业生产中,每种农作物都有一定的农耕季节和一定的耕作时间

农事

nóngshì

[farm work] 农业生产的各项活动

农田

nóngtián

[farmland;cropland] 农业生产的用地;耕种的田地

农田水利

nóngtián shuǐlì

[irrigation and water conservancy] 为发展农业而修建的灌溉、排水等工程

农桐间作

nóng-tóng jiànzuò

[interplant tung tree inter crops] 在同一块田地上,农作物和桐树有间隔地同时栽种,以充分利用地力和光能

农闲

nóngxián

[slack season(in farming)] 指农事较少的日子

农协

nóng-xié

[peasant association] 农民协会的简称

农谚

nóngyàn

[farmer's proverb] 即关於农业生产的谚语,是农民在长期生产实践里总结出来的经验

农药

nóngyào

[agricultural chemical;farm chemical] 为保障促进作物的成长,所施用的杀虫、除草等药物的统称

农业

nóngyè

(1) [agriculture;farming]

(2) 耕作土壤、收获作物和饲养牲畜的科学和技艺

(3) 生产对人类有用的动植物,以及在不同程度上配制供人类使用的产品及其处置(如通过销售)的科学和技艺

农艺

nóngyì

[agronomy] 生产对人类有用的动植物,以及在不同程度上配制供人类使用的产品及其处置(如通过销售)的科学技艺

农友

nóngyǒu

[another term for peasants] 农民的别称,含友好敬重之意

农转非

nóng-zhuǎn-fēi

[formally become urban dweller from the countryside] 指农业户口转为非农业户口

家属户口在农村的,按有关规定办理「农转非」

农庄

nóngzhuāng

[farmstead] 农场建筑及其附近作业区;泛指包括建筑物在内的农场

农作

nóngzuò

[farming cultivation of crops] 农业劳动

农作物

nóngzuòwù

[crops;farm plant] 能大批长成或大面积收获,供盈利或口粮用的植物(例如谷物、蔬菜、棉花、亚麻等)

汉译英

--------------------------------------------------------------------------------

农

farming peasant