简介郭珍芳是《Girl in Translation》的作者。郭珍芳及其哥哥都是天才儿童，郭珍芳跳了一级考进哈佛大学的物理系，而哥哥则跳了两级以16岁考入麻省理工，并且以历史性高分数取得博士学位。
入读哈佛大学是华人移民子弟的最大理想，当郭珍芳入读哈佛主修物理系后，虽然成优异却不是她想要走的路，因为她更喜欢写作，改修英文系，因此用了十年时间写了《Girl in Translation》，期间她从纽约移民到欧洲，与荷兰裔丈夫结婚育有两子女，定居荷兰后由于有语言天份，在荷兰大学教书，她就是一边教学一边完成这部小说。
郭珍芳-成就在上周USA Today的书榜上，《Girl in Translation》名列在劳拉布什的新书前面。
《Girl in Translation》是郭珍芳的第一部小说，故事讲述一位11岁随母移居纽约的新移民经历，母亲在姑母的血汗衣厂打工，住在治安极不好的小区，冬冷夏热，与蟑螂为伍，幸而女儿在数学非常有天份，天资聪敏，结果被选入读天才学校。故事通过一小女孩的眼移民生活，虽然生活艰辛，但却很有尊严，而且作者笔触细腻，富有幽默感，令人产生会心微笑。[1]
