Bridezilla 其实是一个新造词,是 Bride + Gozilla 的复合体, 它是一个通用术语,一般不做翻译。
想象一下一个婚礼完美主义的漂亮新娘,在婚礼临近时,放下自己一贯维护的淑女可爱形象,变得暴躁不安,神经兮兮,甚至担心结婚当天一觉醒来自己的家人,朋友,婚纱供应商瞬间消失,而自己的婚礼一团糟。这就是Bridezilla这个词想要描述的。
参考发音: [braid'zila]
Bridezilla 其实是一个新造词,是 Bride + Gozilla 的复合体, 它是一个通用术语,一般不做翻译。
想象一下一个婚礼完美主义的漂亮新娘,在婚礼临近时,放下自己一贯维护的淑女可爱形象,变得暴躁不安,神经兮兮,甚至担心结婚当天一觉醒来自己的家人,朋友,婚纱供应商瞬间消失,而自己的婚礼一团糟。这就是Bridezilla这个词想要描述的。
参考发音: [braid'zila]