“汉字画”就是剖展汉文字在视觉上、字意、字义里的以及字源等等因素方面而创作的画。“汉字画”在很大程度上是借鉴于版画、钢笔画、木刻、篆刻、剪纸、装饰画的技法，及构图和设计的构思观念。如：在“汉字画”中，大多数是通过变形、夸张、整合后的图形平面的“白”或“黑”。这均是篆刻、木刻、剪纸以及设计中常用的技法。而用笔均是采用钢笔画的笔法，如：排线、曲线、螺旋线、波丝线、井字线、十字线、浪花线、点列线等。其视觉效果给人一种黑白装饰性的版画视觉效果。古人云：“宣物莫大于言，存形莫善于画”。而汉字下是结合了这二者的优势。（引用唐头英编绘的《汉字画》）
唐头英先生从小就热爱绘画艺术，在二十多年的艺术生涯中，他在中国画、书法、油画、速写等艺术领域均取得了较好的成绩!“汉字画”是他用十一年的时间，专门研究汉字的字意或字义、字形、字源，及哲理、观念性内含在视觉上的二维表达。他的“汉字画”融入了综合性的多种技法与技巧，其构图、构思、章法和黑白灰的机理处理具有特殊的“道”，形成了自然、灵活、素朴端庄而不失大气的风格，赋予汉字一种新的艺术形式，以绘画语言形式挖掘汉字的‘肉体化、骨骼化、精神化’。他创作了两百多幅作品，大部分是用硬笔画的，也有少部分用水墨表现；同时，这些作品涉及到的都是当今常用的单字及词组。
