中文：
用心
yòngxīn
[with concentrated attention;attentively]∶集中注意力;使用心力;专心
用心听讲
上食埃土,下饮黄泉,用心一也。——《荀子·劝学》
[diligently]∶勤奋、勤勉或用功以精力集中为特征地
叹借书者之用心专。——清·袁枚《黄生借书说》
用心学习
用心
yòngxīn
[motive; intention] 想法;居心
别有用心
英文：
用心
at pains
日文：
用心
ｙòｎɡｘīｎ
気(き)をこめる，気をつける。
无所用心
何事(なにごと)にも気を蕍わない。
下心(したごころ)，意図(いと)。
用心良苦
苦心(くしん)が并(なみ)たいていではない。
用心听
用你的心灵,站在对方的角度,去体会对方为什么说这些话,那样的聆听才是用心听.
不用心听,就是只考虑他说话的内容,而不考虑他说那些话的初衷是什么含义