【原文】
鞠道龙,善为幻术。尝云:“东海人黄公,善为幻,制蛇,御虎。常佩赤金刀。及衰老,饮酒过度。秦末,有白虎见于东海,诏遣黄公以赤金刀往厌之;术既不行,逐为虎所杀。”
【译文】
鞠道龙,善于变法术。他曾说:“东海人黄公善于变法术,制服大蛇,驾驭老虎。身上常常带有赤金刀,到了老年也饮酒过度。秦朝末年,有一只白老虎在东海出现,皇帝诏令黄公带着他的赤金刀前往镇压驯服它;(黄公)法术已经衰退,反倒是被老虎杀死了。”
笑话军事旅游美容女性百态母婴家电游戏互联网财经美女干货家饰健康探索资源娱乐学院 数码美食景区养生手机购车首饰美妆装修情感篇厨房科普动物植物编程百科知道汽车珠宝 健康评测品位娱乐居家情感星座服饰美体奢侈品美容达人亲子图库折扣生活美食花嫁风景 | 首页 |
【原文】
鞠道龙,善为幻术。尝云:“东海人黄公,善为幻,制蛇,御虎。常佩赤金刀。及衰老,饮酒过度。秦末,有白虎见于东海,诏遣黄公以赤金刀往厌之;术既不行,逐为虎所杀。”
【译文】
鞠道龙,善于变法术。他曾说:“东海人黄公善于变法术,制服大蛇,驾驭老虎。身上常常带有赤金刀,到了老年也饮酒过度。秦朝末年,有一只白老虎在东海出现,皇帝诏令黄公带着他的赤金刀前往镇压驯服它;(黄公)法术已经衰退,反倒是被老虎杀死了。”