Ce train qui s'en va歌手介绍温柔的HELENE不擅长于表演摇滚音乐，她不具备充满激昂节奏的嗓音，于是在母亲的鼓励支持下，她的音乐才华在“AB”展露出来并被制作商“Dorothée”看好，于是HELENE与1989年加入“Dorothée”并出了首张专辑，然而销量并不是很理想。随后的几张专辑逐渐使HELENE 崭露头角。
1993年她凭着Je m'appelle Helene(我名叫伊莲)-法国连续25周冠军单曲。至此，她的音乐事业达到顶峰。歌词Ce Train Qui S'en Va :
Je n'aurai pas du venir
J'aurai du savoir mentir
Ne laisser que ton sourire
Vivre dans mes souvenirs
J'aurai du laisser l'espoir
Adoucir les au revoir
Ce train qui s'en va
C'est un peu de moi
Qui part
Qui part
Je savais que ce serai
Difficile mais je pensais
Que je saurais te cacher
Le plus grand de mes secrets
Mais à quoi bon te mentir
C'est dur de te voir partir
Ce train qui s'en va
C'est un peu de moi
Qui part
Qui part
Et avant que ne coule une larme
Dans ton sourire qui me désarme
Je cherche un peu de réconfort
Dans tes bras je veux me blottir
Pour mieux garder le souvenir
De toute la chaleur de ton corps
Ce train qui s'en va
C'est un peu de moi
Qui part
Qui part
Je n'aurai pas du venir
J'aurai du savoir mentir
Ne laisser que ton sourire
Vivre de mes souvenirs
J'ai beau essayer d'y croire
Je sais bien qu'il est trop tard
Ce train qui s'en va
C'est un peu de moi
Qui part
Qui part
Qui part
Qui part...
(注：du的u上有长音符 accent circonflexe)专辑介绍专辑名称：Ce train qui s'en va
发行时间：1989年
专辑曲目：
01 - Ce train qui s'en va
02 - Pretty baby
03 - Si presses
04 - Toute seule au monde
05 - Sarah
06 - Jimmy Jimmy
07 - Dans ses grands yeux verts
08 - Copain copain
09 - Entre tes bras
10 - Est-ce qu'un garcon