【剧集名称】：《再一次微笑》
【剧集原名】：《Smile Again》
【剧集集数】：十六集
【剧集类型】：浪漫爱情型
【主创人员】：导演： 红成昌 （作品：《新人间市场》和 《土地》）
编剧： 尹盛姬 （作品：《美丽的日子》和《射星》）
监制： 李金 （作品：《巴厘岛的故事》和《玻璃花》）
【主要演员】：李东健 饰 潘河振尹世雅 饰 崔柔江
金喜善 饰 吴丹熙李真旭 饰 尹宰明
【播出时间】：2006年05月17日韩国SBS电视台
【故事梗概】：
高中时代的潘河振是个独立干练并受到同学喜欢的男生，但是身为孤儿的他因为大学资助的事，倾其所能讨好学校理事长的儿子明成，并答应他羞辱同校高二的女棒球选手吴丹熙的事。河振如愿让丹熙爱上了自己，但明成的恶作剧让原本以为得到美丽初恋的丹熙深受打击，潘河振也最终没能如愿得到资助上自己喜欢的大学。
七年后，丹熙和河振在瑞士再次相遇，而此时的丹熙已经成为一名职业女子垒球手，而河振却还是一个地痞小混混。两人能冰释前嫌、重新相爱吗？他们的爱情道理能够顺利吗？
金喜善回归荧屏之作是否能给观众不一样的感受，李东健能否突破以前的完美男人角色塑造全新社会底层人物能否成功？一切都在这部SBS最新力作《smile again》中解开谜底。
【分集剧情简介】：
第1集
在东文高中与明圣高中的棒球比赛开始之前，站在鼓乐队前头的河镇（李东健饰）一边击鼓一边威风凛凛地入场东文高中的投手在明（李镇旭饰）接连令明圣高中的选手三击不中出局。坐在球员席上的丹熙（金喜善饰）用尊敬的目光看着在明。教练让明成（千明勋饰）出局而命令丹熙上场。遭到第一个击球手本垒打的丹熙看到第二个击球手尹泽在一个劲地戏弄她，就把棒球投到他的屁股上。被激怒的尹泽向丹熙跑去，但丹熙一下就把他打倒了。每次都被丹熙弄得吃不消的明成看到丹熙走进浴室，就悄悄转动起照相机。另一方面，来到酒类仓库找河镇的柔康（尹世雅饰）引诱河镇与她一起过夜。河镇说没有兴趣，就悄悄拿起一瓶洋酒去找明成的父亲。河镇说想上大学，希望他能成为资助人。一直在寻找报复丹熙的方法的明成打算利用河镇，而河镇要求给好处费……
第2集
前往首尔的丹熙思绪纷乱地看着河镇送给她的手套礼物，与河镇一起来到首尔的柔康表示要重新开始并紧紧抓住了河镇的手。3年后，丹熙加入了公司垒球队，而梦想成为调香师的柔康去国外留学。从柔康那里获得自由的河镇在享受着自由的同时却说感到寂寞。加入职业棒球队的在明由于致命的受伤结束了选手生涯。3年后，丹熙为了观看世界垒球锦标赛而前往瑞士，河镇受到柔康的邀请也前往瑞士。接到父亲电话的在明表示一定要在瑞士接受入队测试而拒绝去公司上班。看着接受入队测试时感到痛苦的在明，丹熙心痛了。心情杂乱无章的在明在喝醉酒的情况下与外国人发生了争执。与柔康一起来到俱乐部的河镇认出被扔在路上的在明，吃了一惊。陷于失意之中的在明决心自杀而登上了瑞奇山。跟着在明的河镇叫出了警备人员以阻止在明的自杀……
第3集
在香水聚会场上看到河镇的丹熙很惊慌。像要逃走似地把身子隐藏起来的丹熙决心忘掉过去的事情，当她正要返回聚会场时看到了教授想强吻柔康的场面。
柔康把教授推开，被激怒了的教授打了柔康一巴掌。吃惊的丹熙脱下一只皮鞋扔过去，击中教授的额头，在逃跑的时候丹熙弄倒了香水瓶，使得聚会场一片狼籍。
在明发现了坐在卢塞恩湖畔沉浸在思念之中的丹熙，非常高兴。
丹熙对把真心隐藏起来而冷漠相向的在明说垒球队解散了，所以她要回首尔。
最后她要在明和她一起吃早餐。
忧郁的在明建议与河镇飞了滑翔伞之后就回首尔一起工作……
第4集
出来送货的河镇讥讽说干得好的运动选手也分一些化妆品的样品吧。
发生争吵的丹熙与河镇打翻包装马车大婶扔掉的剩饭而感到吃惊。
另一方面，远远望着丹熙投球的在明露出了满意的微笑。
丹熙所属球队输掉了比赛，为把责任转嫁给队友而发生了争吵。
队中的老队员玉珠生气地说连教练都递交了辞呈，不知道球队会不会也解散。
仲满说人生也需要挑战，并建议由在明来担任教练。
在明说他无法担任教练，于是在明走到哪里队员们就跟到哪里去恳求他……
第5集
参加故乡朋友聚会的河镇讥讽丹熙说心情很坏吧，看到他和柔康一起来伤心了没有。自尊心受到伤害的丹熙针锋相对地说，如果知道你来我也不会来了。
看着只要一见到丹熙就没有话的河镇的样子，柔康问他是否真的喜欢丹熙。在明的写字楼里发现丹熙照片的河镇表情僵硬了。在明说尽管与丹熙见面只会发生麻烦的事情，但渐渐地丹熙越看越可爱，所以他想经常与丹熙见面。
一听到在明这样说，河镇的心情很坏。变得焦躁的河镇恳求丹熙能否再给一次机会，但丹熙狠狠地说过去的事情她早就忘记了，请别误会。河镇说忘掉过去的事情重新开始吧，一边拥抱丹熙。眼泪汪汪的丹熙投以埋怨的目光……
第6集
在明担任垒球队的教练后，河镇决心直接去接近尹会长。河镇故意诱导了与享受幽会的尹会长的汽车碰撞的事故。带着制造事故的勇气，他认出尹会长并走近恩京，一边说着看到了广告模特感到荣幸，一边伸出了手。由于行人聚拢过来，尹会长感到很惊慌，河镇说如果是会长秘书的话问题就解决了。
另一方面，丹熙和尹乔一起去找在明，热心地说明垒球的规则，在明露出了满意的微笑。去垒球训练场找丹熙的河镇再次提出要重新开始，然而丹熙生气地说不会原谅为了金钱而利用自己的人。不过看到真心道歉的河镇的样子，丹熙的心开始动摇了。去找尹会长的河镇对交钱给他的成焕说想学做事情……
第7集
不知道河镇把丹熙叫出的在明生气地问丹熙是不是一点自尊心也没有就去看那个令她在过去哭泣的家伙。
拿着油菜花想走向丹熙的河镇一看到在明就停了下来。
河镇看到在明掉转车头开过来，就用力把丹熙拉上公共汽车。
当河镇把油菜花递过来时，丹熙说看到你这种开玩笑的样子就讨厌并狠狠地打了他。
隐瞒代理驾驭的事实而谎称在商店的仲满看到有关Sara郑的报道大吃一惊。
另一方面，在球队连败的情况下在明采取独断的措施强制实行合宿训练。
队友们为过生日的丹熙举行派对。
由于在山中无法准备礼物，在明委托河镇把丹熙的生日礼物带过来。
得知在明对丹熙的特殊感情而变得焦躁的河镇把丹熙叫出来接吻……
第８集
河镇一说出别忘了今天并祝她生日快乐，丹熙的心就跳了。
河镇说今天是初吻并请求忘记过去的事情。
丹熙感受到河镇的真心而满足。
另一方面，柔康抽泣着说如果河镇知道父亲还活着的事实可能就会离开自己的身边。
尽管勇气安慰说他们两人有在一起的时间不必担心，但柔康还是请求他向河镇保守秘密并说她感到不安。
在明对把项链扔到山坡底下的河镇说请想想他的感受。
丹熙碰到正在合宿训练中的在明，一感觉到在明的目光她就狡辩说项链丢了。
尹会长为了使在明回公司就把训练场停用了。
面对前来抗议的在明，尹会长警告说立刻放弃棒球回到公司才是他为了丹熙所要走的路……
第9集
仲满忠告背着烂醉的丹熙进来的河镇不要伤丹熙的心。河镇苦笑着说伤丹熙心的也有可能是其他人。遇到河镇的在明想起河镇所说的“杂草就和杂草呆在一起吧”的话，感觉到了与以前不一样的陌生气氛。河镇对前来找他的勇气说看到犯罪的人走来走去不好，并警告他别再出现了。坐车经过的尹会长看到河镇和勇气，脸上露出阴险的微笑。得知丹熙的男人是河镇的事实，感觉遭到背信弃义的在明一想到河镇就露出冰冷的表情。在明强行拥抱丹熙并想与她接吻，丹熙对在明的失望以愤怒表露出来并且一想到河镇她就感到不安……
第10集
柔康发现来找尹会长的康斗就躲了起来。康斗的部下前来追赶，勇气就开始与河镇一起逃跑。由于河镇没有回到办公室，柔康感到焦急。得知柔康为了抓住自己而利用父亲的事实，河镇产生了深深的背信感。前去拜访Sara郑家的仲满对比着寒碜的自己与成功的Sara郑而感到苦闷。一看到出来迎接他的丹熙，仲满心中就感到歉意。猜出父亲心思的丹熙带着坚定的神情说她会给予他能够战胜困难的力量。看着两人的满秀不知往哪里打着电话，一边露出奇怪的微笑。另一方面，与尹会长共餐的在明与河镇难觅以前的模样而展开紧绷绷的神经战……
第11集
看到夜深时分丹熙和在明共处一室的河镇尽管想追问他们在干什么，但还是说不出口。喝得烂醉的在明用讥讽的口气向丹熙介绍说河镇是恋爱博士。感到同时被河镇背信和侮辱的丹熙含着眼泪离开座位。追上丹熙的河镇粗鲁地把丹熙拉回来并保证不再说谎话了。但丹熙喊着说无法再相信他，他们之间到此结束吧。回到在明写字楼的河镇狠狠地盯着在明并挥起了拳头，两人浑身是血地激烈打斗起来。虽然在明威胁说要在河镇心中把丹熙毁掉，但河镇说他是一个想要的东西一定会争取到的人并怒视着在明……
第12集
对河镇失望的丹熙开始依*在明，而在明逐渐积极地接近丹熙。河镇听到Sara郑说如果不接受嗅觉测试就不能够成为调香师……
第13集
在明追问丹熙是否还爱河镇，丹熙否认说不爱了。柔康的父亲与在明的父亲进行秘密的交易，但河镇说在关于丹熙的事情上即使把公司全都给他也不行。
第14集
河镇向丹熙表白了自己的真心。但丹熙无法轻易地原谅河镇。不过与自己的意志相反她的心不知怎地总是向着河镇，她说对在明似乎只是喜欢而不是爱……
第15集
丹熙和河镇彼此接受了对方的感情，而在明对河镇敌意越来越严重。
第16集
崔俞姜终于知道了父亲和在明父亲之间的秘密交易，她多次要求父亲停止伤害河镇的举动。俞姜约在明见面，坦白了一切，极力说服他，让丹熙留在河镇的身边，是得到河镇饶恕的唯一方法--因为他们是抢走河镇母亲的人……
丹熙和队友们在垒球比赛中发挥出色，丹熙也因此被国家队教练看中，邀请她参加世界比赛。
丹熙在等待着河镇归来想和他分享好消息。河镇出现，与丹熙拥抱在一起，并首次对她说出“我爱你”。
