作者: (法)嘉瓦尔达 著,王恬 译
出 版 社: 万卷出版公司
出版时间: 2008-5-1
内容简介“你,讨厌学校吗?”
格雷古瓦厌恶上学,非常厌恶,以致到了六年级的时候,他已经被留级两次了。然而他却有一双巧手。他喜欢在放学后黏在爷爷身边,敲敲打打,拆解修理机械。格雷古瓦里古瓦其实不笨,只是不喜欢上学,没有人知道确切的原因。他的父母也想帮助这个儿子,结果却导致了家庭的矛盾和争吵不断。唯一会倾听格雷古瓦心声的人只有他的爷爷。他很疼爱这个孙子。然而,当爷爷得知格雷古瓦再次被留级的时候,却非常愤怒。他拒绝安慰格雷古瓦,也不再当孙子的避风港……
这是一部极其感人的少年成长小说,仅在法国发行就达三十万册,并畅销于全世界二十多个国家和地区。关于学校、关于家庭,关于教育和自我成长中的种种矛盾,它微妙地探讨了很多问题。其自然流畅的语言与真实切身的内容,深深地吸引了世界各地的大人和孩子们。
至于那些问题的结论,相信阅读完这部小书之后,每一个人的心中,都自会有答案。
“我不是很胖,有35公斤的希望。”
作者简介安娜·嘉瓦尔达(Anna Gavalda),1970年生于巴黎,1994年任职于法国教育部,1999年以其第一本短篇小说集《我知道有人在什么地方等我》登上法国畅销排行榜,并获得读者与专业人士共同票选的Grand Prix RTL-Lire奖(此奖乃首度颁给短篇小说作者),当时书评赞誉她为「穿着裙子的桑贝」。之后所出版的每一本书至今仍在排行榜上,堪称法国文坛传奇。 2004年出版长篇小说《在一起就好》,再度掀起风潮,跨越了壁垒分明的阅读分龄界线,缔造书市销售记录。戈华达被誉为说故事的天才,为当代法国最知名的畅销作家,现与两个孩子居住在巴黎南部郊区。
书摘插图“我也有份礼物给你,格雷古瓦……”
那是一本很厚的书,她解释说:
“下一年,你就要和大孩子一起,在达雷夫人班上了。你一定要更加努力……知道为什么吗?”
我摇了摇头。
“为了能读懂这里面的一切……”
一回到家,我就让妈妈给我念书名。她把书放在膝盖上,说:
“《为小手准备的1000种手工活》,天哪,接下来可不太平了!”
我讨厌达雷夫人。我讨厌她的声音,讨厌她的样子,讨厌她那喜欢所有带花边东西的丑丑的癖好。可是,我还是(跟着她)学会了认字,因为我想学做124页上那个蛋壳做的河马。
在我期末的评语手册上,玛丽写道:
“这个男孩子有漏斗般的脑袋,仙女的手指,敏感的心灵。一定可以教育成材。”
那是第一次,也是最后一次,国家教育体制的成员没有抛弃我。
其实,我认识很多人,很多都不喜欢学校的人。比如您,如果我问您:“您喜欢学校吗?”您也会摇头,跟我讲不喜欢,很显然。只有那些特别卖力显摆的家伙会说喜欢,或是那些特别聪明的人,觉得每天早上去学校检验自己的能力是种乐趣。除此之外,有谁是真的喜欢学校呢?没有人。而有谁是真的讨厌学校?也并不多。除了像我这样,被称为又懒又笨的坏学生,一到学校就会肚子疼的家伙。
……