标准来源：2000版药典
【药品名称】伤湿止痛膏
【汉语拼音】Shangshi Zhitong Gao
【药物组成】伤湿止痛流浸膏(生草乌、生川乌、乳香、没药、生马钱子、丁香、肉桂、荆芥、防风、老鹳草、香加皮、积雪草、骨碎补、白芷、山柰、干姜)、水杨酸甲酯、薄荷脑、冰片、樟脑、芸香浸膏、颠茄流浸膏。辅料为
【性状】本品为淡黄绿色至淡黄色的片状橡胶膏；气芳香。
【作用类别】本品为颈肩痛、腰腿痛类非处方药药品。
【功能与主治】祛风湿，活血止痛。用于风湿痛，关节、肌肉痛，扭伤。
【用法用量】外用，贴于患处。
【注意事项】
1.孕妇慎用。
2.对橡胶膏过敏，皮肤溃烂有渗液者及外伤合并感染化脓者不宜贴用。
3.出现较严重过敏反应应找医师处理。
4.药品性状发生改变时(胶布变枯，发硬失粘性)禁止使用。
5.儿童必须在成人的监护下使用。
6.请将此药品放在儿童不能接触的地方。
7.如正在服用其他药品，使用本品前请咨询医师或药师。
【贮藏条件】密封，置阴凉处。
伤湿止痛膏
Wintex Tong Shu Chin Chih Tung Kao
功能：消肿止痛、活血化瘀、舒筋活络、风除湿。
适应：适用于肌肉酸痛、风湿痹痛、关节疼痛、腰肌劳损、运动过劳、跌打损伤、骨质增生、坐骨神经痛、肌肉痛、肩痛、扭伤等。
用法：将患处洗干净抹干，取出膏布，撕去膏布上的透明薄膜，贴于患处。每日更换一次至二次。
贮葳：于置阴凉干燥处贮放，勿让儿童接触。
规格﹕五片装 及 十片装
膏布规格﹕7.5 cm x 10 cm
卫署成制字第007928号
总代理﹕永达医药贸易有限公司
制造商﹕台湾生春堂制药工业股份有限公司
Indications:
For the effective relief of minor aches and pains of muscles and joints associated with arthritis, simple backache, strains and sprains.
Directions:
Clean and dry affected area.
Cut open pouch and removed pad.
Remove protective film while applying pad directly to the site of pain.
Change pad one to two times daily as needed.
Storage:
Keep in a cool dry place, and out of reach of children.
Contains: 5 Plasters Sheets & 10 Plasters Sheets
Sole Agent: Wintex Medical Trading Limited
Mfd by: Sheng Chun Tang Pharmaceutical Industrial Co. Ltd. Taiwan
产品编号﹕WT062 每盒5片装 售价﹕25元 港币/人民币 (网上订购)
产品编号﹕WT063 每盒10片装 售价﹕48元 港币/人民币 (网上订购)
永达堂「舒筋止痛膏」产品已通过香港标准及检定中心(The Hong Kong Standards and Testing Centre Ltd.) 测试报告(Testing Report)为合格产品。
临床应用 用于风湿性关节炎、类风湿性关节炎，肌肉疼痛，关节肿痛，软组织扭伤，腮腺炎，婴儿腹泻，慢性咽炎，神经性皮炎。并用于预防晕车、晕船等。
