概要.hack//Quantum（日语：クワンタム），是继2003年动画《.hack//黄昏的腕轮传说》和2006年动画《.hack//Roots》后的OVA动画，《.hack//Link》的2年后（2022 年）作为背景舞台，作品以全世界超过一千万个玩家参加的虚构线上游戏《The World R:X》为主轴，主角咲夜及远世、玛丽两名队友共同展开的冒险物语。
登场人物以下中文名字是暂时翻译的结果，巴哈姆特则是サクヤ翻译成佐久夜。主要人物相田亚澄（サクヤ，Sakuya，CV：花泽香菜）
职业=双剑士
生田衣织（トービアス，Tobias，CV：沢城美雪）
职业=斩刀士
江藤 衿（メアリ，Mary，CV：藤村歩）
职业=击剑士公会“八咫镜”佐伯今子（シャムロック，Shamrock，CV：小林沙苗）
职业=魔导士
史密斯（スミス，Smith，CV：岩崎征实）
职业=重枪士
阿斯塔（アスタ，Asuta，CV：本名阳子）
职业=击剑士
Iyoten（イヨテン，Iyoten，CV：浪川大辅）
职业=重剑士其他人物隐士（ハーミット，Hermit，CV：小仓唯）
职业=???
工作人员原 作：.hackConglomerate[1]
监督：橘正纪
脚本：浜崎达也
角色设计原案：贞本义行、细川诚一郎、喜久屋めがね
动画角色设计、总作画监督：长谷部敦志
创意设计：安藤贤司
机械设计：高仓武史
背景设计：菱沼由典
美术监督：竹田悠介
色彩设计：加藤里恵
编集：奥田浩史
摄影监督：木村俊也
3D监督：井野元英二
音响监督：たなかかずや
音乐：大谷幸
音乐制作：FLAG DOG
主题歌：“雫 -shizuku-”南里侑香
动画制作：Kinemashitorasu
监修：松山洋、新里裕人、内山大辅、中田理生
声优咲夜：花泽香菜
远世：沢城美雪
玛丽：藤村歩
隐士：小仓唯
白车轴草：小林沙苗
史密斯：岩崎征实
阿斯塔：本名阳子
Iyoten：浪川大辅
主题曲OP
雫 -shizuku-
作词、作曲、编曲：尾泽拓実
歌：南里侑香
TV目录1.俯瞰世界
2.未归还者
3. 世界终结的护灵人
