矮地茶
Herba Ardisiae Japonicae
(英)Japanese Ardisia Herb
别名 平地木、老勿大、不出林、叶底珠。
来源 为紫金牛科植物紫金牛Ardisia japonica (Hornst.) B1.的全株。
植物形态 常绿小灌木，高10～30cm，基部常匍匐状横生，暗红色，有纤细的不定根。茎常单一，圆柱形，表面紫褐色，被短腺毛。叶互生，常3～7片集生茎端叶轮生状；椭圆形或卵形，长3～7cm，宽1.5～3cm，先端短尖，基部楔形，边缘有尖锯齿，两面疏生腺点，下面淡红色，中脉有毛；叶柄密被短腺毛。花序近伞形，腋生或顶生； 花萼5裂，有腺点；花冠5裂，白色，有红棕色腺点；雄蕊5，短于花冠裂片，花药背面有腺点。核果球形，熟时红色，有黑色腺点，具宿存花柱和花萼。花期6～9月，果期8～12月。
生于林下、谷地、溪旁阴湿处。产于长江流域以南各省区。
采制 夏、秋季茎、叶茂盛时采挖，除去泥沙，干燥。
化学成分 含紫金牛酚Ⅰ、Ⅱ（ardisinol Ⅰ,Ⅱ），紫金牛素（ardisin）、岩石菜内酯（dergenin）、信筒子醌（embelin）、酸金牛醌（rapanone）及槲皮甙、挥发油等。
性味 性平，味辛、微苦。
功能主治 化痰止咳，利湿，活血。用于咳嗽、痰中带血、慢性支气管炎、湿热黄疸、跌扑损伤。
【中文名】： 矮地茶
【类 别】： 全草类
【英文名】： Japanese Ardisia Herb
【别 名】： 平地木、老勿大、不出林、叶底珠。
【药物基原】
源于《本草图经》
《本草图经》：“治时疾膈气，去风痰。”
《本草纲目》：“解毒，破血。”
《本草纲目拾遗》：“治吐血劳伤，怯症垂危，久嗽成劳。”
为紫金牛科常绿小灌木紫金牛Ardisia japonica (Hornsted) Blume的全株。主产于长江流域以南各省。全年可采。晒干，切段。生用
【功效鉴别】
白果、矮地茶与洋金花相鉴别：
白果、矮地茶与洋金花均能止咳平喘，都可用治咳嗽气喘之证。不同之处在于：
白果 ── 味涩性收敛，偏于敛肺平喘，对于哮喘痰嗽，无论是肺寒、肺热，以及肺肾两虚者，均可配伍使用。同时，白果又能收涩止带，缩尿，也可用治带下白浊、遗尿尿频等证。
矮地茶 ── 性平偏凉，祛痰止咳平喘作用较明显，咳喘有痰而属热者尤为适宜。又能清利湿热，活血化瘀，也可用治湿热黄疸、水肿，以及经闭痛经，风湿痹痛，跌打损伤等证。
洋金花 ── 为麻醉镇咳平喘药，对咳喘无痰、他药乏效者用之。并善于麻醉止痛，为中医麻醉之要药。此外，本品尚能止痉，也可用治癫痫，以及小儿慢惊风之手足抽搐。
【采 制】： 夏、秋季茎、叶茂盛时采挖，除去泥沙，干燥。
【性 味】： 性平，味辛、微苦。
【植物形态】： 常绿小灌木，高10～30cm，基部常匍匐状横生，暗红色，有纤细的不定根。茎常单一，圆柱形，表面紫褐色，被短腺毛。叶互生，常3～7片集生茎端叶轮生状；椭圆形或卵形，长3～7cm，宽1.5～3cm，先端短尖，基部楔形，边缘有尖锯齿，两面疏生腺点，下面淡红色，中脉有毛；叶柄密被短腺毛。花序近伞形，腋生或顶生； 花萼5裂，有腺点；花冠5裂，白色，有红棕色腺点；雄蕊5，短于花冠裂片，花药背面有腺点。核果球形，熟时红色，有黑色腺点，具宿存花柱和花萼。花期6～9月，果期8～12月。
【生长地】： 生于林下、谷地、溪旁阴湿处。产于长江流域以南各省区。
【化学成份】： 含紫金牛酚Ⅰ、Ⅱ（ardisinol Ⅰ,Ⅱ），紫金牛素（ardisin）、岩石菜内酯（dergenin）、信筒子醌（embelin）、酸金牛醌（rapanone）及槲皮甙、挥发油等。
【功能主治】： 化痰止咳，利湿，活血。用于咳嗽、痰中带血、慢性支气管炎、湿热黄疸、跌扑损伤。
矮地茶药典质量标准
拼音名：Aidicha
英文名：HERBA ARDISIAE JAPONICAE
书页号：2005年版一部-251
本品为紫金牛科植物紫金牛Ardisia japonica(Thumb.)Blume的干燥全草。夏、秋
二季茎叶茂盛时采挖，除去泥沙，干燥。
【性状】 本品根茎呈圆柱形，疏生须根。茎略呈扁圆柱形，稍扭曲，长
10~30cm，直径0.2~0.5cm；表面红棕色，有细纵纹、叶痕及节；质硬，易折断。
叶互生，集生于茎梢；叶片略卷曲或破碎，完整者展平后呈椭圆形，长3~7cm，
宽1.5~3cm；灰绿色、棕褐色或浅红棕色；先端尖，基部楔形，边缘具细锯齿；
近革质。茎顶偶有红色球形核果。气微，味微涩。
【鉴别】 (1) 本品茎的横切面：表皮细胞壁厚，有腺毛；老茎可见木栓层。
皮层较宽，外侧为数列厚角细胞；有的含草酸钙方晶；具分泌腔。内皮层明
显。韧皮部甚窄，外侧有少数纤维。形成层环不明显。木质部细胞均木化，
导管多单行排列。髓部较大，具分泌腔。薄壁细胞含草酸钙方晶及淀粉粒，
有的含棕色物。
本品叶表面制片：表皮细胞垂周壁波状弯曲；气孔为不等式，偶见不定
式。腺鳞头部由8~10个细胞，柄部由1个细胞组成。
本品粉末棕褐色。螺纹导管较多见。直径7.5~25μm。分泌腔多破碎，有的
含黄棕色分泌物，可见内含棕褐色物质的分泌细胞。纤维壁厚。草酸钙方晶
直径7.5~26μm。腺毛由单细胞柄和两细胞头组成。气孔为不等式。可见棕色块
状物。淀粉粒单粒卵圆形或圆形，直径3.8~23μm，脐点点状或裂缝状；复粒由
2~3分粒组成。
(2) 取本品粉末0.2g，加甲醇20ml，超声处理30分钟，放冷，滤过，滤液浓缩
至约1ml，作为供试品溶液。另取岩白菜素对照品，加甲醇制成每1ml含0.5mg的
溶液 ，作为对照品溶液。照薄层色谱法（附录Ⅵ B）试验，吸取上述两种溶
液各3μl，分别点于同一硅胶Ｇ薄层板上，以三氯甲烷－乙酸乙酯－甲醇(5：
4：2)为展开剂，展开，取出，晾干，喷以1%三氯化铁-1%铁氰化钾（1：1）的
混合溶液。供试品色谱中，在与对照品色谱相应的位置上，显相同颜色的斑点。
【检查】 水分 照水分测定法（附录Ⅸ H第一法）测定，不得过13.0%。
总灰分 不得过8.0%（附录Ⅸ K）。
酸不溶性灰分 不得过2.0%（附录Ⅸ K）。
【含量测定】 照高效液相色谱法（附录Ⅵ D）测定。
色谱条件与系统适用性试验 以十八烷基硅烷键合硅胶为填充剂；以甲醇
－水（20：80）为流动相；检测波长为275nm。理论板数按岩白菜素峰计算应不
低于1500。
对照品溶液的制备 精密称取岩白菜素对照品适量，用甲醇制成每1ml 含50μg
的溶液，即得。
供试品溶液的制备 取本品细粉约0.2g，精密称定，置具塞锥形瓶中，精密
加入甲醇20ml，称定重量，超 声处理（功率200W，频率40kHz）40分钟，放冷，
再称定重量，用甲醇补足减失重量，摇匀，滤过，取续滤液，即得。
测定法 分别精密吸取对照品溶液与供试品溶液各5μl，注入液相色谱仪，
测定，即得。
本品按干燥品计算，含岩白菜素(C14H16O9)不得少于0.50％ 。
【炮制】除去杂质，洗净，捞出，沥干，切段，干燥。
【性味与归经】 辛、微苦，平。归肺、肝经。
【功能与主治】 化痰止咳，利湿，活血。用于新久咳嗽，痰中带血，湿热
黄疸，跌打损伤。
【用法与用量】 15～30g。
【贮藏】 置阴凉干燥处。
