基本信息书 名: 《英语专业考研名校全真试题精解英语互泽》
作者: 郭栖庆 主编
出 版 社: 吉林出版集团有限责任公司
出版时间: 2010-2-1
字数: 500000
版次: 1
页数: 400
印刷时间: 2010-2-1
开本: 16开
印次: 1
纸张: 胶版纸
I S B N : 9787546322469
内容简介本书是为有志报考英语专业考研翻译方向的考生,或者是准备报考翻译等级证书的英语爱好者所编写的翻译类图书。
共收集了近百所全国各大高校的300套英汉互译翻译真题,辅以参考译文、采分点分析以及选文的相关背景介绍,使考生对译文及翻译技巧都有更加深刻的认识。
鉴于中外名家名作通常是众多院校试题的选材对象,本书精选了一些经典考题,并提供较为准确的译文,供考生仔细品味和琢磨。
作者简介郭栖庆,博士生导师,曾任北京外国语大学英语系主任。现任北京外国语大学图书馆馆长,兼任英国文学学会常务理事、全国美国文学研究会常务理事、中国比较文学学会理事、北京比较文学研究会会长、国际高级英语考试特别委员会中国委员。出版物有《美国文学名著精选》、《英语写作手册》、《英语写作与修辞指南》、《英语写作基础教程》、《最新英英英汉美国成语辞典》、《强化阅读英语》等。
目录英汉互译真题分析
真题来源详细目录
第一章 翻译综合与翻译理论
第一节 真题精解
第二节 经典考题必备
第二章 英译汉
第一节 真题精解
第二节 经典考题必备
第三章 汉译英
第一节 真题精解
第二节 经典考题必备