基本资料片名:再见,独奏
电视台:韩国KBS2
首播:2006年3月1号(每周三、四播出)
导演:祁民秀、黄仁赫
编剧:卢熙京
主要演员:千正明--饰金民浩、尹素怡--饰郑秀熙、金敏姬--饰崔美丽、李在龙--饰姜浩哲
剧情介绍因为对自己是如此地不自信,所以人们都希望自己更有出息、变得更漂亮。他们不能爱自己本来的样子。有些人说这个世界很无聊,其实这样的心情是从对别人感到失望开始的。而人的存在就是一种美丽。像自然的一部分一样,何必每个人都要像松树或竹子一样那么青翠呢?杂树杂草相协调才是美丽。我们在受伤或伤害别人中成长,人的存在也是一种美丽。
私生子民浩,单亲家庭的秀熙,疯丫头美丽,流氓浩哲,爱撒谎的英淑,哑巴美英,他们不顾世上的偏见和尺度按照自己的方式生活着。人有无限的勇气和努力,人生就是这样地美丽。
人物介绍金民浩(千正明饰)
天空咖啡店的服务生。调皮,爱玩儿,说话罗嗦,常吹牛。虽然从外表上看起他来简直是个流氓,但真实的他其实很纯情,有一颗怜悯的心。初恋是高中同学崔美丽。接触到秀熙之后被她吸引。
郑秀熙(尹素怡饰)
志安的女朋友。美术设计师。自认冷静又理智,但在美丽看来她热情有余却对爱情不感冒。遇到民浩后,逐渐被他打动。
崔美丽(金敏姬饰)
天空咖啡店的老板。民浩的高中同学,也是其初恋情人。偶尔给秀熙当模特儿。性格开朗、活泼,大方。非常喜欢浩哲。别人都害怕浩哲,但是情人眼里的“西施”却是非常的可爱、稳重和可怜。
姜浩哲(李在龙饰)
流氓。虽然个子小,但性格倔强,为此在后街没少打架。开始他跟美丽交往只是好玩,但是却深深地爱上了她。而浩哲越是爱美丽,就越是对自己流氓的处境感到不堪……
分集介绍第1集
私生子民浩认为自己本身就是一个错误,自己的存在对家人来说就是一个不幸。因此他从家里搬了出来,开始在初恋情人美丽经营的咖啡店里工作,他说他爱的人只有美丽一个人。但是美丽爱年纪稍大一些的流氓浩哲。没有真心跟美丽交往的民浩开始慢慢儿地喜欢上了美丽。嘴里说喜欢美丽的民浩被好朋友志安的女朋友秀熙所吸引,但是他掩藏真心,反倒对秀熙很冷淡。
一天,一个女人英淑搬到美丽的隔壁,她不顾被人讨厌,干预到这桩复杂的情事中来……
第2集
美丽(金敏姬)决定不再让民浩(千正明)说爱自己的谎话,于是建议一起睡觉。在这个刹那,浩哲(李在龙)走进了美丽的公寓。
浩哲的手机经常收到莫名其妙的短信,美丽放心不下,于是追问浩哲,但浩哲却毫不在意。
英淑(裴钟玉)为了不被丈夫抛弃,开始接受心理辅导和精神理疗。为了和孩子们拉近距离,她又报名参加了英语补习班。可是丈夫和孩子对她依旧漠然。
民浩因为志安(李汉)的请求迫不得已陪秀熙(尹素怡)到济州岛出差。秀熙又看到妈妈又交了新的男朋友之后,心里非常难过。民浩在一旁安慰她。济州岛上,一起完成美术设计工作的民浩和秀熙之间产生了好感。民浩开始真心地喜欢秀熙。看到秀熙睡觉的样子,民浩偷吻了她……
第3集
秀熙(尹素怡)对民浩(千正明)说,偷吻那件事是错误的,就当什么也没有发生过。知道志安(李汉)所有痛苦过去的民浩因在济州岛被秀熙发现自己的真心而烦闷不已。
因为英淑(裴钟玉)家party的声音太过嘈闹,美丽(金敏姬)忍无可忍找上了英淑的家,却惊奇地发现原来英淑自己一个人在看生日party的录像。在英淑坦率地告诉美丽自己的处境之后,美丽等人与她反而渐渐亲近起来。但是谁也不清楚英淑心里到底在想什么。
秀熙为了赚工作室房租和生活费在美丽的咖啡店里做些写真工作。济州岛之行结束之后,秀熙和民浩都刻意疏远对方,但是在咖啡店里二人碰面的机会越多,秀熙的心里就越混乱。无论秀熙怎样挣扎怎样否定自己的心,她还是慢慢被民浩吸引了。
第4集
秀熙向民浩表白,反而被冷淡地回应说“对志安好一点吧”,因而心情非常郁闷。另一方面,美丽希望民浩和秀熙之间能有进展,于是努力掺和,为二人创造条件。浩哲回想小时候的悲惨岁月,对一直注视着自己的美丽感到依恋和歉意,逐渐对自己流氓的处境感到不堪。
英淑满心期待和许久没有见过面的孩子们的约会,没想到却被放了鸽子。孩子们根本没理会这个约会,而是和朋友们一起出去玩了。英淑大受打击。
丝毫没有感觉到秀熙与民浩微妙波动的志安,在与秀熙的交往两周年纪念日向秀熙求婚……
第5集
对秀熙感情剪不断理还乱的民浩,索性去找同父异母的哥哥民才倾诉。孰料民才很冷漠地对民浩说“问问你妈妈不就得了”。
求婚被拒的志安反复回想过去,方才察觉到民浩与秀熙的感情,于是去找民浩问个清楚。
英淑听到孩子们连个招呼都不打就要出国的消息,急急忙忙给丈夫打电话,可是此时丈夫却跟别的女人在一起……
浩哲接到初恋情人志秀被送往医院的电话,拔腿就跑了出去。美丽以为浩哲又要出去打架而担心不已。
英淑相信邻居美英奶奶肯定能说话,因此追问美英奶奶为何装哑巴。
第6集
民浩直率地对秀熙说“想你了”。说出想念的真心的二人都觉得很幸福,但想起志安,心里又不禁一沉。
一个叫做美子的女人来找美英奶奶,她霸道地拿出腐烂的青菜让美英奶奶卖下,可是美英奶奶二话没说就买下了。
民才的妈妈京惠去找民才,得知除了民才以外民浩也知道自己是私生子的事情,连忙去找民浩。
民浩的父亲周民想知道志安的想法,于是要求志安陪自己看电影,而同时安排秘书在志安的办公室里翻找线索。
英淑通过浩哲的关系找到了丈夫有外遇的证据……
第7集
民浩发现寄到美英奶奶店的税务交纳通知单上所写的收件人的名字居然是富姬。民浩心里暗暗奇怪,但是美英奶奶却没有什么反应。浩哲从便利店里买来了避孕药,但是美丽却告诉浩哲说已经怀孕了不必避孕。浩哲闻言又惊又气,大声地吼美丽:“快把孩子打掉!马上!!”美丽被浩哲坚决的态度而受到严重伤害。心里郁闷的浩哲出门后与平素就看不顺眼的另一伙流氓不期而遇……
民浩的爸爸周民觉得不能强求京惠留在自己身边,于是下决心答应了京惠一直要求的离婚的事情。
秀熙和民浩一起看他拍回来的照片,民浩给秀熙讲起了自己的身世。秀熙觉得很意外,因为他从表面上看起来不像是会有那样经历的人,不禁又怜又叹。秀熙觉得自己对他的喜欢又多了一点。此时,民浩接到浩哲的紧急电话,就急急忙忙跑了出去……
第8集
有一个男人找到志安,开条件说如果志安帮他窃取公司的机密,他就会给志安巨额的报酬。可是志安坚决拒绝了。这一切都被周民密切注视着。
周民决定让京惠走,提出见面道别的要求,京惠接受了。京惠去找民才说跟爸爸离婚的事情,但是民才还是打不开心结。在日本料理店里喝闷酒的周民想跟民浩聊聊,所以给民浩打电话。但是当民浩赶到料理店的时候,周民却早已离开了。民浩生气地一阵抱怨。
英淑发现自己的腋窝里有病变之后去医院看病。这时候英淑开始出现幻觉。她看见有个脏兮兮的小孩和一个爱骗人的初中女生,却不知道幻觉里的人就是自己。
美丽看到英淑的结婚礼服之后非常想举行一次虚拟婚礼,浩哲为这件事很烦心。
秀熙也不断收到莫名其妙的短信,于是决心去找短信里的地址。
第9集
志安接到电话说妹妹善理的孩子病危的电话后连忙赶去医院。同一时间,秀熙找到了志安的父母以及妹妹的家,见到了志安的哑巴父母和妹妹。善理的孩子得了不治之症,而家里的经济情况不太好,只好放弃治疗。志安看到这种恶劣的情况之后非常生气。秀熙约志安见面,想还给他当初替自己付的房租。但是秀熙没有勇气再见志安,就只留下钱先离开了。志安正要告诉秀熙自己的过去,到了地方发现秀熙只留下钱就走了,非常伤心。
英淑看到那个初中女生正在偷东西,正想阻止她时却赫然发现那个女生名牌上的名字居然和自己一样,顿时大受打击。
美丽因为疑心浩哲所不断收到的短信和电话,所以趁浩哲不在时用浩哲的手机给对方打过去,原来是浩哲的初恋情人志秀。美丽终于忍不住亲自去找志秀。
第10集
民浩到志安父母家看到志安家的全家福,同时明白给秀熙发来的短信都是由志安发的。民浩觉得该来的终归来了,但是就怕秀熙知道这个事实后会动摇。志安在医院看到病重的苏英(善理的女儿),又看到哑巴父亲后,终于下定决心窃取公司的机密,拿出了郑道勇的名片……
因出现幻觉苦恼的英淑去找民才商量,坦白自己坎坷的过去,但总不能说出跟病重的妈妈之间发生的事情。
到医院见到志秀的美丽开始着急,缠着浩哲先办婚姻证。可是浩哲得知美丽与志秀的事情后反而生美丽的气,又说出几天前跟志秀办结婚证的事。美丽听到跟自己交往期间浩哲竟然跟别的女人办结婚证,大受打击,仓惶逃走……
第11集
美丽虽然心里很痛苦,但决定跟浩哲分手。美丽收拾好浩哲的东西后给浩哲打电话让他来拿走自己的东西。接到电话的浩哲认为这样最好,他现在只要关心志秀就行了。志秀知道因为自己浩哲跟美丽分手后,跟美丽见面解释了自己和浩哲的关系。要整理对浩哲感情的美丽越要忘记,就越是想起跟浩哲一起的美好时光。
住院的英淑听到女儿恩美就要从美国回来非常兴奋。来看望英淑的秀熙和美丽也暂时忘记烦心事而一起分享了这段幸福的时间。
见到民浩的志安知道民浩早就知道自己的过去而感到荒唐,他冷静地说出自己给秀熙发短信的理由,他说自己不能放弃秀熙。民浩看到这样的志安倍感心疼。美丽看到民浩明明知道给秀熙发短信的人是志安但又闷在心里说不出口,于是去找秀熙说明志安的过去……
第12集
周民交给民浩亲生父亲的地址并示意民浩去寻找,又惊讶又伤心的民浩眼睛朦胧地转过了脸……
民浩知道美丽已经跟秀熙说了志安的过去后怒气冲冲地责怪美丽多事,便约秀熙见面,秀熙抱怨民浩为什么到现在一直瞒着自己,两个人的关系开始变得疏远起来。见到秀熙的志安真诚地向秀熙道歉,但秀熙总不能了解那样的志安。秀熙的心没有因此明快,反倒更混乱了。
美丽向浩哲坦白还是喜欢浩哲,给他最后一次机会抓住自己。浩哲虽然冷淡地对待美丽,可是心里很复杂。
英淑的孩子最终都没来看英淑,让动手术的英淑再一次伤了心。英淑跟为了照顾自己而过来的美英说出小时跟妈妈发生的事。
第13集
秀熙的妈妈又跟新的男朋友分手后来找秀熙,秀熙看到妈妈心里很难过。跟周民(民浩的爸爸)离婚的庆惠(民浩的妈妈)建议民浩一起去见自己的亲爸爸,但民浩的心里还是很复杂。同时民浩和秀熙的关系越来越远。
英淑对美英说出了跟谁也不能说的过去,美英静静地拥抱英淑。从美英里得到安慰的英淑觉得就像卸下重担一样,终于舒了一口气。
志秀再回济州岛之日,美丽建议浩哲一起送行,浩哲看到这样的美丽觉得很喜欢。
志安一直向秀熙倾诉,但秀熙对志安说可以理解但不能再爱志安。为了准备小苏英的手术费,同时也是因为自己可怜的处境,志安窃取了公司的机密。
第14集
美子(美英的女儿)四处奔波想方设法让坐牢的丈夫出来却最终无果,不由得心灰意冷。心里又复杂又郁闷的美子想到了跟美英一起玩儿的富家小孩。
民浩和秀熙决定一起去南方国家的小岛生活,两个人兴奋地想象那里的生活,并上旅行社的网页签订了合同。但是秀熙想起志安的家人心里就觉得沉甸甸的,由于想知道小苏英的状况,秀熙到医院看望她。
志安用窃取公司机密的报酬支付了小苏英的手术费,又买了家人一起居住的新房子。一直观察志安的周民暗暗地去找志安。
英雄流氓一伙出来后威胁信识一起报复浩哲。信识正要揍英雄时,却被告知自己痴呆的母亲被英雄一伙作为人质被绑架了,然后又了解到以前被浩哲打败的尚勇一伙人也要一起合作。
坐车回家的浩哲看到在露天酒店里信识、英雄一伙、尚勇一伙在一起的情景……
第15集
美子(美英的女儿)把美英扔到陌生的地方就走了,美英举着一张“请把我送到首尔”的纸想搭车,但没有人理睬她。
美子把有钱人家的孩子藏在美英家里向孩子的父母勒索赎金。但是当她和她的男朋友来到约定的场所的时候,却发现等待他们的不是钱而是警察。美子和男朋友差点儿被警察抓住,这时警察已经在美英店里埋伏好等着美英。听到美英被警察抓走的消息,民浩流着眼泪去找她。
秀熙关心小英(志安的侄子)的情况,于是来到了医院,却碰上了志安的父亲。志安的父亲以为秀熙是志安的对象,就向秀熙请求跟志安结婚。不知所措的秀熙去找志安问这是怎么回事,志安默默地流着眼泪哀求秀熙请她跟自己假结婚。
跟美丽一起旅行归来的浩哲给信识打电话让他来揍自己,但是浩哲到了跟信识约好的地方竟然发现除了信识以外还有尚勇一伙流氓。美丽接到浩哲被痛殴的消息,泣不成声地开着车来到打架的地方……
第16集
秀熙虽然爱民浩,但对志安依然有丝丝依恋,秀熙对民浩说要跟志安结婚。民浩不能理解,秀熙请求民浩等自己一段时间,但民浩决定出国。
民浩离开韩国之前到监狱见美英,美英竟然一副很舒服的样子,民浩跟美英打个招呼就转身走了。
跟黑帮告别的浩哲向美丽坦白自己现在身无分文但愿意一直守在美丽的身边,美丽听到浩哲的告白后带着幸福的微笑靠在浩哲的胸口。
答应志安的秀熙终于跟志安举行了婚礼……