外文片名：
Oyster Girl.....Taiwan (original subtitled version)
Those Oyster Girls.....International (festival title) (English title)
导演：
李行 Hsing Lee
李嘉 Li Jia
主演：
葛小宝 Shao Bao Ge ....The Mute
芦苇 Wai Lo ....Ah Huo's friend
陈名就 Ming Jiao Chen
Hsiao Hua Hsu ....Hsiao Lung
Yi-Kung Hsu ....Ah Kua
Chao Pai Jin ....Boat Captain
高幸枝Hsing-Chih Kao
Chung Shing Kwan
Ming Zhe Liu
欧威 Wei Au ....Ah Huo (as Wei Au)
潘洁漪 Chieh Yi Pan ....Chin Sui-mu
Yin Yin Shih
Chu Siu ....Midwife
Chiang Ting ....Kao Ming-hsun
丁佩Betty Ting Pei ....(as Tang Mei-li)
蔡慧华 Wei Hua Tsai
王莫愁 Mo Chou Wang ....Ah Lan
魏苏 Su Wei ....Su Chin-chuan
武家麒 Mo Ka Kei ....Lin Chin-shui
葛小宝 Shao Bao Ge ....The Mute
芦苇Wai Lo ....Ah Huo's friend
制作人 Produced by：
龚弘Henry Kung ....producer
James Shen ....supervising planner
原创音乐 Original Music：骆明道 Ming Tao Lo
摄影 Cinematography：华慧英 Hui-ying Hua
剪辑 Film Editing：Hung Ming Chen
副导演/助理导演 Assistant Director：胡家琛 Chia Shen Hu ....assistant director
影片类型：剧情
片长：Taiwan:113 min
国家/地区：台湾
对白语言： 汉语普通话
色彩：彩色
幅面： 35毫米胶片变形宽银幕
故事片。台湾中央电影事业股份有限公司1964年摄制。
剧情
养蚵（牡蛎）少女阿兰的母亲早逝， 父酗酒并嗜赌。阿兰整日忙碌采蚵、 编织渔网，以奉养老父和弟弟。她与 青年渔民金水相爱，论及婚嫁。赌棍 阿火亦爱阿兰，常加纠缠，均被阿兰 拒绝。阿火的女友阿珠对阿兰妒火中 烧，一天与阿兰在蚵场争吵并打了起 来，致使几十个采蚵姑娘加入争斗， 后由其他渔民制止。黄昏，几百名采 蚵女愉快地唱着歌从海边归来，手推 车满载着蚵。为搞好渔村建设，渔会 技术员郭明顺力劝受到群众爱戴的苏 医生竞选村长。苏医生击败阿火支持 的候选人而当选。阿火企图袭击郭明 顺，但被刚从海上回来的金水阻止， 并在打斗中将阿火击倒。金水与阿兰 在海边礁石上重逢，长时间交谈忘了 涨潮。由于无法回到岸边而游到一个 大木筏上。金水生火烤干阿兰的衣服 。他们在木筏上过夜。金水向阿兰父 请求与阿兰结婚。阿兰父执意索取高 额聘金。金水不得不出海远航打鱼。 阿兰已有身孕，村中有许多流言蜚语 ，她离家去阿娟的姨妈家待产。但她 仍需捕虾过活，终因劳累过度而难产 ，手术抢救后，又因失血过多而情况 危急。金水归来，去医院为阿兰输血 ，阿兰始苏醒。一对情人终成眷属。 渔村在苏医生和郭明顺领导下成立了 新的合作社，建立起加工厂和渔市。 阿兰和几百名妇女出海采蚵，海上传 来欢快的歌声，渔村开始了幸福的生 活。本片于1964年获第十一届亚洲影 展最佳影片奖。 编剧： 赵琦彬、刘昌博 导演： 李嘉、李行 摄影：华慧英 扮演者 剧中人 扮演者 剧中人 王莫愁 阿 兰 高幸枝 阿 珠 武家麒 金 水 葛香亭 阿兰父 蒋 娉 阿 娟 欧 威 阿 火
