外宣翻译

外宣翻译，顾名思义，是要完成那些对外宣传材料的翻译任务。在我国，外宣翻译的主要任务就是要将中文译成英文，或者是其他外文，向世界传播来自中国的声音。

外宣翻译已成为翻译研究的一个热门话题,但对外宣翻译这一术语的翻译仍不统一。我们首先分析了广义的外宣和狭义的外宣,并结合传播学的有关理论探讨了“外宣“一词的英译,然后对外宣翻译的多种英译进行归类,从词汇意义、感情色彩、术语特征等方面进行对比分析,最后得出,外宣翻译宜译为International Publicity Translation。

• ·黑龙江省实施《中华人民共和国红十字会法》条例
• ·HTC 7 Trophy
• ·甘肃三远硅材料有限公司
• ·梅列茨科夫元帅战争回忆录
• ·黑龙江省追究法官、检察官、人民警察违法办案责任
• ·黑龙江省义务兵征集、优待、退役安置条例
• ·毛泽东与抗美援朝战争：正确而辉煌的运筹帷幄
• ·国际海事信号旗
• ·keep holding on
• ·爱国者月光宝盒mp3a2