基本信息名称:【中吕】红绣鞋·洞庭道中
年代:元代
作者:张可久
体裁:散曲·小令
宫调:中吕
曲牌:红绣鞋
作品原文【中吕】红绣鞋
洞庭道中
逐名利长安日下⑴,望乡关倦客天涯,孤雁南来倍思家⑵。乱山云掩翠,老树雪生花,冻吟诗骑瘦马⑶。[1]
注释译文⑴日下:亦指京都。《晋书·陆云传》:“云与荀隐素未相识,尝会(张)华坐。华曰:‘今日相会,可勿为常谈。’云因抗手曰:‘云间陆士龙’。隐曰:‘日下荀鸣鹤。’”
⑵“孤雁”句:因有“雁足寄书”的传说,所以见到雁就想到故乡的消息,引起思乡的感情。
⑶“冻吟诗”句:这是用孟浩然冒着风雪,骑着瘦马,在灞陵桥上寻梅吟诗的故事。[1]
作者简介张可久
(约1270—1348后)元曲作家。一说名久可,号小山。庆元(今浙江宁波)人。多年任下级官吏,时官时隐,足迹遍及江、渐、皖、闽、湘、赣等地,一生坎坷不得志。他是元代散曲清丽派的代表作家,与乔吉并称为元散曲两大家。现存作品有小令八百五十五首,套数九套,为元人中最多者。其散曲多为欣赏山光水色,抒写个人情怀和应酬怀古之作。作品讲究格律音韵;着力于炼字炼句,对仗工整,字句和美;融合运用诗、词作法,讲究蕴藉工丽,而且常常熔铸诗词名句,藉以入于典雅。明清以来颇为文人推重,《太和正音谱》誉之为“词林之宗匠”。有《小山乐府》。[2]