由Lady GaGa与Martin Kierszenbaum写成的《Eh Eh (Nothing Else I Can Say)（嗯嗯 无话可说）》是GaGa首张正规专辑《The Fame（名利）》中的欧洲第三主打单曲。是一首简单的流行曲，讲的是跟旧男友分手吧下一个男人也许会更好的故事。”
目录
歌曲翻译歌手介绍
歌曲翻译Cherry cherry, boom boom
GaGa
Boy we've had a real good time
宝贝 我们曾有过一段很美好的时光
And I wish you the best on your way
我希望你在未来的道路上一切都能顺心如意
EH, EH
I didn't mean to hurt you
我不是有意伤害你
I never thought we'd fall out of place
我从未想过我们会变成现在这样
EH, EH
I had something that I love long long
有些东西我喜欢好久好久了
But my friends keepa' telling me that something's wrong
但是我的朋友们却一直跟我说那有问题
Then I met someone
就在那时我遇到了那个人
And eh! There's nothing else I can say
嘿 我真是无话可说了
EH, EH, EH, EH
There's nothing else I can say
嗯 我真的是无话可说了
EH, EH, EH, EH
I wish he never looked at me that way
我希望他别那样看我
EH, EH, EH, EH
There's nothing else I can say
嗯 我真的无话可说
EH, EH, EH, EH
Not that I don't care about you
不是我不在意你
Just that things got so complicated
只是事情变得有些复杂了
EH, EH
I met somebody cute and funny
我遇到了一个可爱又幽默的人
Got each other and that's funny eh
我们拥有彼此 那不是挺有趣的吗
EH, EH（X2）
I had something that I love long long
有些东西我喜欢好久好久了
But my friends keepa' telling me that something's wrong
但是我的朋友们却一直跟我说那有问题
Then I met someone
就在那时我遇到了那个人
And eh! There's nothing else I can say
嘿 我真是无话可说了
EH, EH, EH, EH
There's nothing else I can say
唉我真的是无话可说了
EH, EH, EH, EH
I wish he never looked at me that way
我希望他别那样看我
EH, EH, EH, EH
There's nothing else I can say
唉 我真的无话可说
EH, EH, EH, EH……
I wish he never looked at me that way
我希望他别那样看我
EH, EH, EH, EH
There's nothing else I can say
唉 我真的无话可说
EH, EH, EH, EH……
Cherry cherry, boom boom
EH, EH, EH, EH…
Oh yeah All I can say is Eh
我能说的只有 唉……
歌手介绍Lady GaGa
Lady GaGa(6张)
是当今欧美乐坛最具影响力的流行音乐天后。出道四年以来创下多项世界级记录，包括《Poker Face》在英国单曲榜年度在榜周数最久的纪录（156周）；《Bad Romance》打破美国告示牌（Airplay）17年点播记录；《Born This Way》在发售后3小时16分即登上美国iTunes数位销售冠军，又在24小时内于世界各地的iTunes拿下惊人的23国同时冠军之记录，是iTunes史上最畅销的歌曲；同时专辑销售在全球创下2400万的佳绩。今年5月，美国著名杂志《福布斯》公布了今年全球最具权势名人100名，GaGa登上No.1的宝座，为自己缔造出了一个新的流行时代！