作品概况作品名称：闲意
创作年代：宋代
作者：陆游
作品体裁：七言律诗
原文柴门虽设不曾开，为怕行人损绿苔。
妍日渐摧春意动，好风时卷市声来。
学经妻问生疏字，尝酒儿斟潋滟杯。
安得小园宽半亩，黄梅绿李一时栽。
译文虽然设了大门，但一直很少开启，因为害怕有人来而伤害门前的绿苔。
看着外面阳光明媚的天气，春天已经来了，清风带着屋外的市集的声音打破了屋里的清净。
正在学习的妻子向我询问我一些生疏字，我的儿子正在给我的杯中倒酒，我就这么慢慢的品酒
如果我的园子能够再宽半亩的话，我一定要种上黄梅绿李，过上田园的生活。
作品背景陆游力主抗金，收复中原。朝中的主和派抬头，他被罢免回乡，过起了闲散的生活。
作者简介陆游（1125年11月13日-1210年1月26日）字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人。南宋爱国诗人，著有《剑南诗稿》、《渭南文集》等数十个文集存世，自言“六十年间万首诗”，今尚存九千三百余首，是我国现有存诗最多的诗人。