送增田涉君归国作者:鲁迅送增田涉君归国
[1]
朝代:近代
扶桑正是秋光好,枫叶如丹照嫩寒。
却折垂杨送归客,心随东棹忆华年。
赏析鲁迅1931年12月2日书赠日本友人、学生增田涉君的一首七言绝句。原诗:扶桑正是秋光好,枫叶如丹照嫩寒。却折垂杨送归客,心随东棹亿华年。增田涉于1931年3月到中国上海,经内山书店经理内山完造先生介绍与鲁迅认识。然后在鲁迅的亲自辅导下,先后读完鲁迅的《朝花夕拾》与《中国小说史略》两本书,并将《中国小说史略》译成日文。1931年12月,增田涉要回国,鲁迅便作了此诗送他。作者在诗中描写了对友人和友人故国的深情厚谊。鲁迅在当年九一八事变爆发不久写这样一首赠诗,表明了他把日本、日本人民与日本军国主义严格分开的立场。此诗增进了中国人民与日本人民之间的相互了解。因此,鲁迅1935年为内山完造《活中国的姿态》一书所作的序言里说:“据我看来,日本与中国的人们之间,是一定会有互相了解的时候的”。鲁迅逝世后,一位日本朋友在日本仙台博物馆看到鲁迅书赠增田涉的诗时激动地说“这些诗句反映了中日两国人民的深情厚谊。”
送增田涉君归国(8张)
作者简介鲁迅(1881.9.25~1936.10.19),浙江绍兴人,原名周树人,字豫山、豫亭,后改名为豫才。他时常穿一件朴素的中式长衫,头发像刷子一样直竖着,浓密的胡须形成了一个隶书的“一”字。毛主席评价他是伟大的无产阶级的文学家、思想家、革命家,是中国文化革命的主将。也被人民称为“民族魂”。鲁迅
[2]