《妖怪少女石榴》是星野莉莉在漫画杂志《月刊COMICBIRS》上连载的人气作品。漫画截至目前共发行四卷,累计销量20万部。故事讲述在人类和妖怪共存的世界,为了应对为非作歹的妖怪,帝国陆军和妖人成立了新省厅“妖人省”。以人类姿态现身的“半妖”少女西王母桃和帝国陆军少尉总角景为首的七人展开了众多妖怪的战斗。
中文名:
半妖少女绮丽谭
外文名:
おとめ妖怪ざくろ
其它译名:
妖怪少女石榴
制片地区:
日本
漫画作者:
星野リリィ
目录
作品资料作者简介故事简介各话制作人物资料总角景(あげまき けい)薄萤(すすきほたる)(susukihotaru)芳野葛利剑(よしのかずら りけん)鬼灯、雪洞(ほおずき、ぼんぼり)单行本第一卷第二卷第三卷第四卷第五卷STAFF&CASTSTAFFCASTTV目录(13话)OP&EDOP MOON SIGNALED1 初恋是柘榴色(初恋は柘榴色)ED2 二人静ED3 纯情化装舞会(纯情マスカレイド)插曲红花ノ乙女呗全集在线观看
作品资料作品Anime化决定
译名:妖怪少女石榴
作品原名:おとめ妖怪ざくろ
漫画作者:星野リリィ
连载杂志:幻冬舍 月刊コミックバーズ
单行本发售:出至第5卷
担任本次动画监督的是曾执导《寒蝉鸣泣之时》系列,《海猫鸣泣之时》《纯情罗曼史》系列,《交响情人梦巴黎篇》的今千秋。系列构成由曾创作《黑执事》《CANAAN》《战斗司书》等动画的冈田麿里担任,人设部份则由曾担当《美少女战士》的长谷川真也负责。负责本次动画制作的是曾制作《某科学的超电磁炮》的J.C.STAFF公司。
近日制作方也公布了本作的ED曲目的相关信息和本作DVD版1-3卷的发售信息。本次一共公布了3个曲子:《初恋是柘榴色》、《二人静》、《纯情化装舞会》这种搭配也让我们一丝嗅到了剧中人物的一些关系。樱井孝宏与中原麻衣、花泽香菜与日野聪这种新鲜的搭配给人感觉也很不错,而梶裕贵已经成了人生的赢家...
《少女妖怪石榴》的DVD方面,一卷将于2010年11月24日发售,二卷预定2010年12月22日发售,而第三卷则于2011年01月26日发售。DVD特典包括漫画草稿、插画、活动影像、动画ED等超豪华礼物,各卷售价均为4895日元。
作者简介百合星野
半妖少女绮丽谭的剧组演员照(20张)
星野リリィ是擅长幻想系BL作品的日本漫画家漫画家,近年来也绘制一些男女配对的恋爱漫画作品,因其类似少女漫画细腻而又可爱的画风以及攻受之间差别的细致描写而受到腐女子的喜爱。星野作品下的“攻”大多是王子类型,“受”都是穿着女装的可爱男生。3月24日《月刊Comic Birz》编辑部官网上宣布了星野的作品《半妖少女绮丽谭》(おとめ妖怪ざくろ)动画化的消息。《半妖少女绮丽谭》从2008年1月连载至今,目前已发行了5卷单行本。
故事简介妖怪与人共存的日本。为解决妖怪和有关系的不可思议的案件,当权组织“妖人省”被设立,并且那个组织被分为妖怪一派的代表和人类一派的代表。
おとめ妖怪ざくろBD封面(6张)
被“妖人省”召集了的人包括西王母桃、薄萤、鬼灯、雪洞与陆军少尉总角景、芳野葛利剑、花桐丸龙搭档共7人,被置于妖怪根治的任务!
正是这妖人少女与少校俊男的独特搭配,给故事增添了一份神秘与暧昧。
各话制作集数副标题中文副标题脚本分镜演出作画监督総作画监督第一话
いざ、妖々と
在此,优雅的
冈田麿里
今千秋
长谷川真也
第二话
あか、煌々と
赤星、闪耀的
大原实
玉田博
小谷杏子
山中纯子
元昌喜
岛村秀一
第三话
かこ、哀々と
过去,悲伤的
福田道生
佐藤光
松下郁子
山本道隆
长谷川真也
第四话
きょり、怖々と
距离,可怕的
森田真由美
大原实
わたなべひろし
徳本善信
山田真
山﨑克之
岛村秀一
第五话
わな、粘々と
陷阱,粘粘的
冈田麿里
そ〜とめこういちろう
樋口聪美
山元浩
谷口繁则
长谷川真也
第六话
ゆきて、事々と
种种事端
今千秋
桥本敏一
宫下雄次
森前和也
中山由美
岛村秀一
第七话
うち、猫々と
家,猫猫的
森田真由美
小滝礼
平田豊
佐々木睦美
长谷川真也
第八话
あめ、徒々と
雨,虚幻的
铃木洋平
中山由美
松下郁子
岛村秀一
第九话
さち、恋々と
幸福,爱爱的
冈田麿里
小滝礼
玉田博
洼敏
元昌喜
长谷川真也
第十话
かげ、追々と
影、追逐的
今千秋
佐藤光
亀谷响子
森前和也
谷口繁则
宫下雄次
岛村秀一
第十一话
ふれて、壳々と
接触、片片的
そ〜とめこういちろう
松下郁子
元昌喜
中村勇介
福永纯一
宫嶋仁志
长谷川真也
第十二话
きき、焦々と
危机,接近的
福岛宏之
铃木洋平
中山由美
岛村秀一
第十三话
おわり、灿々と
结局,灿烂的
今千秋
长谷川真也
若山政志
小野田将人
中山由美
樋口聡美
谷口繁则
亀谷响子
松下郁子
森前和也
长谷川真也
人物资料
西王母桃(或石榴)(ざくろ)(za gu lo gu)
cv:中原麻衣
狐狸族妖人。元气傲娇娘属性。称呼为石榴(ざくろ),战斗的时候会用豆藏嘴里拿出来的樱花枝变成短刀战斗。母亲曾经两次神隐,而第二次没有再回来,所以一直寻找母亲的下落,由第10集中,可以猜测她母亲是巫女(现已确定)。母亲是神灵附体乡当时最强大的巫女,她是自由恋爱的产物,上面有一个同母异父的哥哥沢鹰(就是花楯中尉)。总角景的搭档,因为总角景刚来时害怕妖人而看不起他。对总角景有朦胧的好感,在第7集中,曾因景的女仆对景拥抱而吃醋。现已确定喜欢总角(详见第13集)。
总角景(あげまき けい)cv:樱井孝宏
帝国陆军少尉。外表美型像王子一样,其实内心是个会害怕妖怪的人,因为这点常被石榴嫌弃。父亲也相当讨厌妖人,西王石榴的搭档,总是被石榴冷落。在第7集中说出了对妖人害怕的原因,石榴帮他解开了幼时的心结。对石榴很有好感【但自己不明白那是什么心情……】,第九集中对于石榴被花楯中尉告白,感到心情很低落,晚上甚至睡不着觉【其实,还是喜欢石榴的】第十三集中终于对石榴表白。
薄萤(すすきほたる)(susukihotaru)cv:花泽香菜
妖人。性格内向。能力是通过碰触物体感觉到相应的信息,虽然难度相对较大,但亦可以解读人心。若是物体上寄宿的邪恶能量波动过大,便会失去意识,身体被物体上寄宿的邪恶力量控制。与利剑是互有好感的关系,方野葛利剑的搭档。
芳野葛利剑(よしのかずら りけん)cv:日野聪
为人不善言辞,但是个聪明的老实人。表情一直很正经严肃。与薄萤是互有 好感的关系,薄萤的搭档。剑术 很好。
鬼灯、雪洞(ほおずき、ぼんぼり)cv:堀江由衣·丰崎爱生
两双子萝莉少女,可是说是姐妹齐心,因发型的缘故曾被丸龙无意中说成像松露子。2人暂无任何明显区别,但因为CV不同,所以声音有些不同,声优控还是能非常容易分辨出。可以通过花瓣等东西变成式神搜索、监控人物信息,如果式神被破坏,伤害会反弹到双子中施展法术的一方身上(因为将自己的灵魂赋予式神上)。有过相当悲惨的过去,都对花桐丸龙有好感,花桐丸龙的搭档。
花桐丸龙(はなきり がんりゅう)
cv:梶裕贵
是最年轻的少尉。被鬼灯和雪洞吃得死死的,有时候不是太成熟。觉得自己很没用老是被她们保护,是双子的搭档。第十三集说出将来会回到妖人省迎娶雪洞和鬼灯。
突羽根(zuhuhane) 西王石榴的母亲,当时村中最强的巫女,乡长为了拥有强大的后代而娶了她,深受乡长的折磨,偶遇惠永,与其相爱,并怀有石榴,被乡长发现后,杀死惠永,并对突羽根进行仪式诅咒,生出拥有强大妖力的半妖石榴。 死后只在石榴与鹰敏的面前会展现生前的模样(别人看到的是一具枯骨)。
惠永
西王石榴的生父,惠永,人类。是个阳光爽朗又温柔的男人。因花楯的告密而死。
花楯鹰敏/沢鹰
西王母桃同母异父的哥哥,同时想把石榴作为结合生下强大力量孩子的女体的人。蜘蛛女郎深爱着他,为了他而捉西王母桃。(其实内心寂寞)
百绿
来自神灵附体乡的半妖,与橙橙是双生女。战斗中使用的武器是剑,有一定的妖力,为了保护妹妹橙橙而甘愿被蜘蛛女乱杭利用,有着悲惨的身世。羡慕石榴的自由以及有人爱着,爱慕、尊敬沢鹰。
橙橙
百绿的双生妹妹。与姐姐不一样,没有一点妖力,在被乱杭吞噬前,被乱杭称作连当点心的资格都没有。误会姐姐被乱杭“宠爱”着是一件幸福的事,受乱杭唆摆放火烧了神
灵附体乡的本家,最后死在乱杭的手里。临死前解开了跟百绿的误会。一度“迷恋”乱杭。 (百绿与橙橙)
单行本第一卷第1卷封面
おとめ妖怪ざくろ (1)
作者:星野リリィ
简介:ざくろたちは人间に悪さをする妖怪を取り缔まるため、政府に集められた半妖の少女。陆军军人の総角たちと组んで妖怪に立ち向かう!
售价:620円(本体価格 590円)
ISBN:978-4-344-81187-4 9979
出版日:2008/01/24第二卷第2卷封面
おとめ妖怪ざくろ (2)
作者:星野リリィ
简介:强気な半妖?ざくろと凛々しく见えてヘタレな军人?総角???このコンビの前に现れた人に害なす妖怪とは!?
售价:620円(本体価格 590円)
ISBN:978-4-344-81411-0 9979
出版日:2008/09/24第三卷第3卷封面
おとめ妖怪ざくろ (3)
作者:星野リリィ
简介:强気な半妖?ざくろと一见凛々しく実はヘタレな军人総角。総角と薄蛍が拉致され救出に向かうざくろ。だが敌の狙いはざくろ!?
售价:620円(本体価格 590円)
ISBN:978-4-344-81411-0 9979
出版日:2009/04/24第四卷おとめ妖怪ざくろ (4)
作者:星野リリィ
简介:ざくろが攫われた!!そしてざくろの前に现れたある人物は、ざくろの兄だと名乗るが!?ざくろの出生の秘密とは……。
售价:620円(本体価格 590円)
ISBN:978-4-344-81411-0 9979
出版日:2010/03/24第五卷おとめ妖怪ざくろ (5)
作者:星野リリィ
简介:「神がかりの里」に攫われたざくろは、母?突羽根と再会。母から流れてきた、悲しい过去。ざくろ出生の秘密は――!?
售价:620円(本体価格 590円)
ISBN:978-4-344-820371
出版日:2010/09/24
STAFF&CASTSTAFF原作:星野リリィ(幻冬舍Comics刊)
半妖少女绮丽谭的官方照(13张)
监督:今千秋
系列构成:冈田麿里
人物设定:长谷川真也
制片人:樋口聪美
美术监督:加藤浩?保木いずみ
色彩设计:伊藤由纪子
摄影监督:大河内喜夫
编辑:西山茂
音乐:杉本优
音响监督:明田川仁
动画制作:J.C.STAFF
制作:石榴制作委员会CAST西王母桃:中原麻衣
总角景:樱井孝宏
薄萤:花泽香菜
芳野葛利剱:日野聪
鬼灯:堀江由衣
雪洞:丰崎爱生
花桐丸竜:梶裕贵
豆藏:冈本信彦
花楯鹰敏:近藤孝行
栉松:小宫和枝
雨龙寿:石住昭彦
樱(さくら):井口裕香
桐(きり):田村睦心
百绿:户松遥
橙橙:寿美菜子
突羽根:大原沙耶香
TV目录(13话)话数
副标题
中文副标题
第一话
いざ、妖々と
前进、与妖同行
第二话
あか、煌々と
赤星、闪耀地
第三话
かこ、哀々と
过去、哀伤地
第四话
きょり、怖々と
距离、畏惧地
第五话
わな、粘々と
陷阱、粘粘地
第六话
ゆきて、事々と
过往、种种地
第七话
うち、猫々と
屋子、喵喵地
第八话
あめ、徒々と
大雨、不忠地
第九话
さち、恋々と
幸福、恋慕地
第十话
かげ、追々と
阴影、渐连地
第十一话
ふれて、壳々と
抚摸、空虚地
第十二话
きき、焦々と
危机、焦急地
第十三话
おわり、灿々と
完结、光灿地
OP&EDOP MOON SIGNAL主唱:Sphere(寿美菜子、高垣彩阳、戸松遥、豊崎爱生)MOON SIGNAL专辑封面
专辑:MOON SIGNAL
sphere组合与《MOON SLGNAL》sphere是由经纪公司Music Ray'n旗下四名女性声优组成的演唱组合,其中年龄最小的寿美菜子生于1991年,是标准的90后。尽管四人组合09年才出道,但在经纪公司的积极运作和各成员累积的人气支持下,她们在演艺事业的各方面都取得了不俗的成绩。
成为 《半妖少女》OP的这首《MOON SIGNAL》是她们的第六支也是最新单曲。这首歌在配乐上没有太多装饰,音声方面也没有做特殊处理,少女们的声音和谐的混合在一起,仿佛彼此就是对方的配乐。“今宵之月的暗示已至,我心却知然为何,也许陌生人的温柔,只会失去重要之人,呐。这就是爱吗?”——带着一丝甜蜜和不安的歌词,就像片中处处飘荡的少女心,让人听出温柔。ED1 初恋是柘榴色(初恋は柘榴色)(第1集,第3集,第7集,第10集)作词:こだまさおり作?编曲:桥本由香利
歌:西王母桃(CV.中原麻衣)旁语:総角 景(CV.樱井孝宏)ED2 二人静(第4集,第6集,第8集,第12集)作词:こだまさおり作?编曲:桥本由香利
歌:薄蛍(CV.花泽香菜)&芳野葛利劔(CV.日野聡)ED3 纯情化装舞会(纯情マスカレイド)(第2集,第5集,第9集,第11集)作词:こだまさおり作?编曲:桥本由香利
歌:雪洞(CV.豊崎爱生)?鬼灯(CV.堀江由衣)&花桐丸竜(CV.梶裕贵)插曲红花ノ乙女呗作词:星野リリィ
作曲:伊藤真澄
编曲:伊藤真澄
歌:花泽香菜 豊崎爱生 堀江由衣
*日文&罗马音&中文翻译
あそれ (asore)
【嘿哟~】
私(わた)しゃ花(はな)か 蝶々(ちょうちょう)か鬼(おにか)
〔wata sha hana ka chouchou ka onika 〕
【我是花还是蝶 抑或妖魔鬼怪】
あはれ身(み)も世(よ)も あらりょうものか
〔aware mi mo yo mo araryoumonoka〕
【哀怜之身注定不容于世】
べにの代(か)わりに さすのは 刃(やいば)じゃ
〔benino ka warini sasunowa yaiba ja〕
【世间女子施水粉 我以长刀扮红妆】
たんとほめて くだしゃんせ
〔tantohomete kudashanse〕
【只求能得你几多赞许】
あっばれ あっばれ あっばれな
〔abare abare abarena〕
【甚好~ 甚好~ 甚好呦~~】
私(わた)しゃ 咲(さ)く花 咲(さ)いて嬉(うれ)しや
〔wata sha sa ku hana sa ite ure shiya 〕
【我如含苞待放 唯愿早日绽放】
あはれいつかは 撒(ち)りゆくも花(はな)
〔awareitsukawa chi riyukumo hana〕
【哀怜之身终将凋零飘落】
縁(えん)は切(き)れるが あの子(こ)は斩(き)れぬ
〔en wa ki reruga ano ko wa ki renu〕
【斩断尘缘 也斩不断与他的情】
斩(き)れりゃ地狱(じごく)が増(ふ)えてゆく
〔ki rerya jigoku ga fu eteyuku〕
【否则世间于我如地狱】
あっばれ あっばれ あっばれな
〔abare abare abarena〕
【甚好~ 甚好~ 甚好呦~~】
私(わた)しゃ 枯(か)れ花(はな) 鬼(おに)のつぼみじゃ
〔wata sha ka re hana oni notsubomija〕
【我如枯萎花朵 花蕾亦如妖魔】
とめてとまらぬ 色(いろ)づく血色(ちいろ)じゃ
〔tometetomaranu iro duku chiiro ja〕
【血色业已令我欲罢不能】
べにもあの子(こ)も わしにはいらぬ
〔benimoano ko mo washiniwairanu〕
【胭脂红 尘世缘 于我已成空】
いつかつぼみに戻(もど)りゃんせ
〔itsukatsubomini modo ryanse〕
【只求来生再绽放枝头】
あそれ あっばれ あっばれ あっばれな
〔asore abare abare abarena〕
【嘿哟~ 甚好~ 甚好 甚好呦~~】