概述2010年10月16日上午，由国家语委编著的中国语言生活绿皮书《中国语言生活状况报告2009》公布，2009年流行词“躲猫猫”“楼脆脆”等入选该报告。
内容该报告分别筛选出出现频率靠前的2个热字、5个热词和3个热语。其中包括热字“被”、“烎(yin)”，热词“躲猫猫”、“70码”、“蜗居”、“钓鱼执法”、“楼脆脆”以及热语“贾君鹏，你妈妈喊你回家吃饭！”“哥×的不是×，是寂寞”“你是准备替党说话，还是准备替老百姓说话？”
热字两个热字：“被”、“烎(yin)”1.“被”
2009年度，多家媒体及机构将“被”字评为年度汉字，也有媒体将其概括为“被××”格式，“被”字成为热字，主要因为它的用法新颖特殊。
事件：“被”字最早是在2008年，由于李国福在安徽省第一监狱医院的“自杀”死亡事件而被网友创造的。2009年7月，西安应届大学毕业生在网上发帖子，新造了一个“被就业”，称其在不知情的情况下被签了就业协议，该帖子迅速引起网民的高度关注。“被”字再次进入公众视野，开始被热用。
“被××”的这种新用法，目前还没有正式进入汉语语法，但它可以生动形象地反映一些社会现象，因而成为年度汉字的主角。
2.“烎(yin)”
继2008年“囧、槑”流行后，2009年的流行字莫过于“烎(yin)”。“烎(yin)”字是一个生僻字，常用的现代汉语字典没有收录。
事件：“烎(yin)”字在当代最早用于2009年9月联想“国际电子经济竞标赛”大师赛预选赛中一个参赛队的名字——“烎队”。
“烎(yin)”的古义有“光明”之义，但目前的流行意义却有很大不同，该字目前代表了一种积极向上、勇于挑战的精神。
“烎(yin)”的广泛流行吸引了商家的眼球，在“烎(yin)”字迅速蹿红网络后，淘宝网开始出售各种款式的“烎(yin)”系列文化衫。[1]
