金泽(金沢 かなざわ KANAZAWA)
简介日本本州中北部日本海沿岸港市,石川县首府,北陆地方最大都市。位于山麓丘陵与金泽平原相接处。人口41.8万(1986)。十六世纪七十年代后兴起。1889年设市。工业以机械(多为纺织机)、纺织为主,次为食品、金属制品等。早期发展的丝织品和传统的美术手工艺品漆器、木工等仍有名。港口可容1.5万吨船入港。有金泽大学等高等学校。名胜古迹有金泽城旧址、兼六园(同水户的偕乐园、冈山的后乐园合称日本三大名园)等。
金泽, 日本石川县(石川県; Ishikawa-ken)首府,北陆地区最大的一个城市,人口约四十五万。自从它的第一任统治者前田利家于1583年入主该城后,前田家族在这里统治了三个世纪之久。
正是由于当地适度多雨的天气以及冬季丰富的降雪使得金泽的特产品如大米,米酒,甜食等名扬天下。
金泽被称做日本的阿尔卑斯山,白山国家公园和能登半岛国家公园包围。 两条河流贯穿城市,犀川据说是一条活泼的男性之河,而浅野川则是温情脉脉的女性之河。 如此优美的天然景致使得整个城市充满了诗情画意。
因为加贺家族曾邀请过许多艺术家和工匠来到这里,这使得这里的手工艺水平达到相当高的境界,而且直至今日仍在不断繁荣昌盛。
五彩缤纷的九谷陶器,朴实的大樋陶器, 优雅的金泽漆器, 灿烂的金泽,独特的金泽桐木工艺, 特殊的手绘加贺友禅丝绸, 加贺象嵌,加贺刺绣,加贺鱼飞,彩结, 金泽神坛都是金泽的特产。
今天,这些传统的建筑物静静的伫立在城市中,它们融合在金泽的现代氛围之中,从而造就了一座迷人的古典城镇。
地理位置
金泽市位于日本本州的中部、靠近日本海一侧。纬度与中国山东省的青岛市相同。
从东京乘飞机到金泽约1小时,乘新干线和特快列车约花4小时。如果从大阪去金泽的话,乘特快列车只要两个半小时。金泽距离日本的主要城市比较近,交通比较方便。城市位于平原和丘陵相接的地方、夹在犀川和浅野川两条清澈的河流之间,河流滋润着人们的生活、装点着城市的风景。
金泽的名字起源于这样一个故事: 一位名叫芋掘藤五郎的农民靠挖马铃薯为生。他把马铃薯上的金砂都洗入一口井,现在被称为金城灵泽,因此该地就被命名为金泽,意为“黄金的沼泽”。
大约在500年以前,一向宗的教徒们在“金泽御坊”建立了一个宗教性的政府, 后来那里成为金泽城的所在。
寺庙在1580年被一支由织田信长率领的军队所破坏。他的一个家臣前田利家,1583年进驻金泽, 他建造了一座城堡以替代原先被毁的寺庙,并且作为大名(在日本拥有最大的封地)统治该地。他以年俸百万石稻米而闻名(一石等于五蒲式尔(容量等于八加仑)). 前田大名尤其鼓励艺术和工艺发展, 这使得金泽变成类似于东京( 随后如江户般闻名)和京都的文化中心。
自1868年明治维新后,金泽成为石川县的首府。此时金泽已颇为繁盛而成为北陆地区政治, 经济,教育,以及文化活动的中心。
气候特征金泽市的平均气温春天平均摄氏10—15度、夏天平均25—30度、秋季平均15—20度、冬季平均4—8度,四季变化非常明显。
日历上的春天是3—5月,而实际上春天的到来是4月中旬,市内各处樱花盛开。樱花谢了之后,山野开始披上新绿,草花此起彼落,万象更新的季节到来了。
夏季的金泽与东京一样,闷热的天气会延续很久。 秋季,一过十月中旬气温开始骤降,降至平均摄氏10—15度。11月初,山野的树木开始被染成红色,观赏红叶的季节到了。这时节,位于金泽中心附近的兼六园里,可以看到为防止树木被大雪压断而开始的吊枝作业,居民们也打点着要过冬了。日本各主要媒体的冬季景色的介绍中也常常出现这个景色。
每年下雪的季节是12月到3月末,城市和山野一片银装素裹,与其它的季节不同,冬季的金泽显示出一种朦胧如梦幻般的美。大雪也给人们的生活带来了不便,道路被阻断,塞车、举步难行的日子也不少。
金泽历史金泽城最初的形成是1546年。在现在的金泽城址上,建起了本愿寺别院的尾山御坊。作为日本佛教一个分支的一向宗的徒众们以这里为根据地进行传教,以政教合一的形式统治了加贺地区100余年,在庙门的附近形成了市镇。
金泽作为一个城市的兴起是在1583年,织田信长的部将前田利家从七尾的小丸山城入城,统治加贺、越中、能登三地,开始在金泽建立城下町。
修建城墙和护城河;在城周围兴建武士住宅,在道路规划中设计死胡同、弯路、丁字路来加强城防;再召集商民居住。金泽城开始初具规模。前田家传至第三代时,城下町完成了,后来领地又逐渐增加。在德川幕府统治的江户时代,前田家一直是享有百万石俸禄的最大的大名。到明治维新为止前田家共传14代藩主,君临金泽城和加贺地区290年。
对于作为中央政府的德川幕府来说,以强大的财力为后盾的加贺藩,始终是幕府政权稳定的一个潜在威胁。为防止加贺藩谋反,幕府对加贺藩的行事不断进行牵制。
而前田家的人也因害怕幕府撤藩,金泽城的的天守阁因失火烧毁后不再重建、不扩张军备等,为向幕府表示自己没有二心,一直采取了恭顺的态度。
第二代藩主前田利长把母亲送到江户城居住(实际上是作人质),从那以后,每一代藩主的正室都迎娶德川家的女子等等,就是为此。
较少的军备开支使得加贺藩的府库更为充实,加贺藩的历代藩主把财力用于发展文化事业,培育出了加贺有禅、九谷烧瓷器、金泽漆器、加贺洒金画、加贺镶嵌、金箔加工等美术工艺,以及能乐、茶道、料理等生活文化。形成了今天多彩的金泽传统工艺。
金泽城留下了众多的古建筑、旧街道和传统文化的结晶的另外的原因,还有二次大战期间未受过空袭,继承和发扬传统文化的人比较多等等。
友好城市迄今为止,金泽已与巴法洛城,伊尔库茨克,波多-阿里格,根特,南希,苏州,全州这七个国外城市缔结了友好合作关系。
旅游景点旅游景点很多的金泽市,最为人们称道的是兼六园。位于城市的中心附近,面积达11万平方米的园内,设置了池塘、喷泉、瀑布、溪流等景观,种植了松、枫、梅、樱、等树木、兰、菊、燕子花、草坪等花卉,加上亭、台、楼、阁等建筑,是一座回游式园林。它与冈山的后乐园、水户的偕乐园齐名,称为日本的“三大名园”。被日本政府指定为特别名胜。
园林的始建是第五代藩主前田纲纪在位的1673—1681年。直到第九代藩主前田齐太,经4代人、170年左右的时间才建成今天这个样子。兼六园的名字取自于中国宋代诗人李格非所著的《洛阳名园记》。幕府的老中松平定信认为,这个园林兼备李格非所提出的“宏大、幽邃、人力、苍古、水泉、眺望”的名园条件,所以命名为兼六园。 从早春的梅花到严冬松树的吊枝,既有四季不同的自然景色,又有园林艺术的匠心独运,堪称名园!
其他的旅游景点还有:金泽城 / 石川门,长町武士住宅遗迹,寺町的寺院群,东茶屋,近江町市场,成巽阁,尾山神社,汤涌温泉等等。
住宿状况金泽有许多酒店、旅馆。
有设备齐全的一流城市酒店,价钱合理的经济旅馆;有以“食”为主的烹饪旅馆,也有情趣十足的日本式旅馆、更有以泉闻名的温泉旅馆;加上舒适、经济的民居;五花八门、风格各异。
金泽站周围和繁华闹市的酒店、宾馆、经济旅馆的客房大多是洋式房间,兼六园附近有相当于宾馆的招待所,犀川河畔则多是古式古风的老字号旅馆。 通常,宾馆向顾客出示的价格只是房间单价,旅馆则住一天提供两餐、以单人价格表示。
年初年末、5月初的黄金周、8月暑期以及连休日、假日前一天等属于旅游旺季,旅馆根据不同的情况、不同的季节,定价也不同。
金泽附近的大学从江户时代起,金泽就有“天下书府”之称,金泽有着重视教育、爱护学生的传统。现在人口仅45万人的金泽市附近共有8所大学、5所短期大学、2所大专,是日本海沿岸有代表性的文化教育城市。
金泽大学
金泽美术工艺大学
北陆大学
北陆先端科学技术大学院大学
金泽星稜大学
金泽学院大学
金泽工业大学
金泽医科大学
金城大学
石川县立大学
金泽学院短期大学
金城短期大学
星棱女子短期大学
北陆学院短期大学
石川工业高等专门学校
金泽工业高等专门学校
传统工艺品在飞速发展的时代,许多的手艺和手工产品都被淘汰了。但也有数百年来工艺上不断精益求精、流传至今的传统工艺品。 金泽则是拥有许多这样传统工艺品的技艺的宝库。华美的加贺友禅、以雅致闻名的九谷烧瓷器、堪称日本之最的金箔工艺等,都是源远流长的优秀传统工艺,这些技艺被今天的金泽人所继承和光大,依然保持着旺盛的生命力。 有关这些传统工艺品的优秀作品、工艺和知识在县立传统产业工艺馆都可以看到。
金泽地图标注(1) 「五十间长屋」 (12) 近江町市场
(2) 石川门 (13) 159号国道
(3) 霞池 (14) 宫田
(4) 成巽阁 (15) HIGASHI茶屋街
(5) 石川县立美术馆 (16) 梅之桥
(6) 金泽21世纪美术馆 (17) 「杉之井」餐馆
(7) 中央公园 (18) 寺町庙宇群
(8) 香林坊 (19) 野町车站
(9) 157号国道 (20) 九谷光仙窑户
(10) 长町武家宅邸旧址 (21) NISHI茶屋街
(11) 尾山神社 (22) 「箔一本店箔功馆」
交通指南· 航路∶
从羽田机场(东京)乘机到小松机场,约60分钟。然后从小松机场乘北陆铁道公司的巴士到金泽车站。
· 铁路∶
从东京车站出发,乘坐JR上越新干线到越后汤泽车站,然后转乘JR特急HAKUTAKA号列车,4个小时另5分钟到达金泽车站;从名古屋车站出发,乘坐JR特急SHIRASAGI号列车,2个小时50分钟到达金泽车站;从大阪车站出发,乘坐JR特急THUNDERBIRD雷鸟号列车,2个小时35分钟到达金泽车站。