注解
--------------------------------------------------------------------------------
瓶
píng
(1) ㄆㄧㄥˊ
(2) 口小腹大的器皿，多为瓷或玻璃做成，通常用来盛液体：～子。酒～。花～。
(3) 量词，用于瓶装的东西：两～啤酒。
(4) 郑码：UAGY，U：74F6，GBK：C6BF
(5) 笔画数：10，部首：瓦，笔顺编号：4311321554
参考词汇
--------------------------------------------------------------------------------
bottle flask vase
详细注解
--------------------------------------------------------------------------------
瓶
缾
píng
［名］
(1) (形声。从瓦,并声。《说文》本从缶。缶(fǒu),瓦器,即陶制器皿。本义:汲水器)
(2) 古代比缶小的容器,用以汲水,也用以盛酒食 [jar]
瓶,瓮也。(瓮,汲瓶也)。——《说文》
缶其小者谓之瓶。——《方言》五
羸其瓶。——《易·井》
新盆盘瓶。——《仪礼·士丧礼》
(3) 泛指腹大颈长的容器 [bottle;flask;vase]
盛于盆,尊于瓶。——《礼记·礼器》
吾一瓶一钵足矣。——清·彭端叔《为学一首示子侄》
(4) 又如:花瓶(插花用的瓶子);瓷瓶;暖瓶;两瓶牛奶;喝了一瓶酒;瓶彝(祭器);瓶落水(“不”的隐语。瓶子掉进水里,水往瓶里灌,挤出空气,发出不、不、不的声音,故称)
(5) 量词。如:一瓶醋;两瓶墨水
常用词组
--------------------------------------------------------------------------------
瓶颈
píngjǐng
[bottle neck] 比喻易生阻碍的部分
交通瓶颈
瓶口
píngkǒu
[bottleneck] 瓶子的开口端或颈部;喻拥挤阻塞的交通点
瓶子
píngzi
[bottle] 瓶。腹大颈长的容器
汉译英
--------------------------------------------------------------------------------
瓶
bottle flask vase
English
--------------------------------------------------------------------------------
瓶
P í ng
Big container in a lower abdomen, many make into for porcelain or glasses, usually be used prosperous liquid.
Measure phrase, used for the bottled thing.
bottle
flask
vase
瓶
盛酒或供陈设用器。唐代越窑青釉瓶、邢窑白釉、工艺精细、釉色纯正。宋代南北各地瓷窑大量烧制青、白、黑、青白、白地黑花、白地褐花、三彩和黑地铁锈花等装饰的瓶。造型有玉壶春瓶、梅瓶、筋瓶、净瓶、卷口瓶、盘口瓶、直径瓶、穿带瓶、弦纹瓶、瓜棱瓶、橄榄瓶、胆式瓶、葫芦瓶、双鱼瓶、多管瓶、蟠龙瓶、贯耳瓶等。元代的八方瓶、四系扁瓶为独创之作，明代有天球瓶、葫芦扁瓶、宝月瓶、象耳折方瓶、鹅颈瓶、蒜头瓶，清代有棒槌瓶、柳叶瓶、凤尾瓶、灯笼瓶、象腿瓶，双陆瓶，转心瓶，转颈瓶等形式各异的品种。
瓶
目前瓶的材质主要为塑料、玻璃和陶瓷。其中塑料瓶的应用最为广泛，主要应用于药品、化妆品、保健品、食品、饮料等方面，玻璃瓶的应用则主要在酒、饮料、化妆品方面。塑料瓶的材质有PETPENPVCABSPMMALDPE等，其中PET的前景非常看好。
