注解
--------------------------------------------------------------------------------
斥
chì
(1) ㄔˋ
(2) 责备：～责。怒～。驳～。训～。
(3) 指，指出：～谬（指出错误）。
(4) 使退去，使离开：～退。
(5) 开拓：开地～境。
(6) 多，广：充～。
(7) 侦察，伺望：～候（旧时侦察敌情的士兵）。
(8) 盐碱地：～卤。
(9) 古同“尺”，尺蠖。
(10) 郑码：PDS，U：65A5，GBK：B3E2
(11) 笔画数：5，部首：斤，笔顺编号：33124
参考词汇
--------------------------------------------------------------------------------
denounce exclude scold
详细注解
--------------------------------------------------------------------------------
斥
chì
［动］
(1) (形声。从广(yǎn),屰(nì)声。从“广”,表示与房屋有关。“屰”(不顺)也兼表字义,表示人从房屋里逆行而出。本义:驱逐)
(2) 同本义 [drive out]
斥,却屋也。——《说文》。谓却退其屋不居。
无益于民者斥。——《汉书·五帝纪》
击吉斥之。——《汉书·江都易王非传》
斥小疏弱。——《史记·天官书》
程一日果以眦睚杀人,上大怒,立命斥出,付京兆。——王谠《唐语林》
(3) 又如:斥放(斥退放逐);斥遣(斥退,驱逐);斥远(摒拒疏远);斥去(排斥并使之离去)
(4) 责备。又称:斥詈,斥遣 [tongue-lash]
目晋侯斥杀。——《谷梁传·僖公五年》
(5) 如:申斥(斥责);驳斥(反驳错误的言论或意见)
(6) 开拓,开 [open up]
斥,开也。——《小尔雅》
塞斥之。——《史记·货殖列传》
除边开益斥。——《史记·司马相如传》
(7) 又如:斥地(斥土。开拓土地;开土地为冢圹);斥道(开辟道路)
(8) 黜免 [dismiss]
是孔丘斥逐于鲁君,曾不用于世也。——《盐铁论·利议》
朝拜而不道,夕斥之矣。——柳宗元《封建论》
(9) 又如:斥罢(罢免其职务);斥免(斥罢。罢免)
(10) 指出 [point out]。如:斥谬(指出谬误);斥正(指正)
(11) 侦察 [reconnoitre]
斥候而服事。——《书·禹贡传》
(12) 又如:斥兵(侦察兵);斥堠(侦察敌情的士兵)
(13) 废弃 [abandon]。如:斥弃(抛弃);斥女(被抛弃之女)
词性变化
--------------------------------------------------------------------------------
斥
chì
［形］
(1) 多;众多的 [many]
寇盗充斥。——《左传·襄公三十一年》
(2) 又如:充斥
(3) 大的;广的;宽的 [big;broad]
坟衍斥斥。——左思《魏都赋》
(4) 又如:斥斥(广大的样子);斥莫(广大空旷)
斥
chì
［名］
盐碱地 [saline-alkali soil]。如:斥埴(碱质的粘土);斥泽(含盐分的沼泽地带)
常用词组
--------------------------------------------------------------------------------
斥革
chìgé
[dismiss] 革除
斥革职衔
斥力
chìlì
[repulsion] [物]∶两物体间有一种要增加其间距离的力
磁吸力和磁斥力
斥骂
chìmà
[reproach] 斥责
斥退
chìtuì
(1) [dismiss sb.from his post]∶免官革退
(2) [shout at sb.to go away]∶屏退;挥之令退
斥退左右
斥责
chìzé
[tongue-lash;rebuke] 责骂。严厉的、放肆的指责或辱骂
斥责他磨洋工
斥责他用侮辱人的调子讲话
汉译英
--------------------------------------------------------------------------------
斥
denounce exclude scold
English
--------------------------------------------------------------------------------
斥
Ch ì
In reproof of.
Point, point out.
Make draw off, make leave.
Expand.
Many, wide.
Probe, the 伺 hopes.
Salt such soil.
In ancient times similar to the " Chinese foot", inchworm.
denounce
exclude
scold
