《绝望的回忆》简介英文名：Narcissu
中文译名：《绝望的回忆》或《水仙》
性质：本作为非商业性作品
剧情：
一段灿烂的回忆,一个冬日的故事....
男主角,一个正常的20岁男子,在考到驾驶执照那天,身体突然不适
经过一段时间的反覆住院和治疗後,被安排到了医院7楼,戴上了白色手环....
医生的说法是:在这里是为了静养和等待医学的进步
但他在7f认识的一个少女告诉他:这不过是骗人的
7F是全医院最少进行治疗的地方
也就是说,这里是个让人等死的地方......
故事就这样开始
同样是绝症病患者的故事,Narcissu是写实风格(也许会有人觉得相反,就因为她不是真人演出or真人真事!?)
没有感人的爱情戏码,没有奇迹,当然也没有"一升的眼泪"(笑)
但她告诉了我们一个平凡少女在黑暗的命运下,最後所作的"一点点"反抗
也许可以引起你对生命和活著的反思...也许会让你觉得无聊且浪费时间
但在优良的音乐,简单画面还有不俗的文字下.....我想这个电子小说还是值得所有人去看看
不管你"宅"与"不宅"XD
唔....我直接放出中文化主页好了,内有下载
http://www.keyfc.net/project/cnarcissu/
Narcissu，国内翻译为水仙。是一个2小时就能读完的没有分支的文字类AVG
汉化系统由KFC制作（KEY FANS CLUB）
■Narcissu 简体/繁体中文版
制作：STAGE NANA
汉化：KEY FANS CLUB
策划/翻译：梦想残光霞
文章润色：Liknight
美工：hino
繁体版转写：cheong00
《绝望的回忆》剧情介绍：现代，黯淡的气息，即将面对死亡的男女主角。
当初是由於看到本作在ErogameScape上的评价不错，加上又是个免费游戏，於是二话不说便找了来玩。
这是我第一次如此迅速玩完一个游戏(如果本作可称为游戏的话)。从知道这个游戏是free game而下载到玩完整个剧情，总共只花不到半天的时 间，连自己都感到有些惊讶XD。
平 静，或许可以作为我对narcissu的一个注脚。在游戏的两小时中，2位主角几乎没有太过明显的情绪起伏，只是淡然地面对「死亡」这件事 。因此，故事中 没有声嘶力竭的哭喊，也没有令人肝肠寸断的临别感言，更没有扭转情势的奇迹。玩家(说「读者」比较贴切)只是静静地看着 setsumi走完人生的最后一 程。
当一个人活着只是在等待死亡时，那会是什么样的感觉?setsumi 8年来反覆地入院、出院，甚至2度住进象徵「等死」的7F。如同她自己所说的 ，对她而言，时间早已静止，心也早已封闭。从最初开始，她就不抱着任何的希 望。因为当期望无法实现时，那种绝望会更加痛苦，与其这样 ，倒不如刚开始便放弃了。
於是，setsumi总是将「没什么」(别に)挂在嘴边，不在乎周围的一切，只是平静地活着。可以说setsumi从八年前便放弃了自己的生命。
从故事的叙述可以感受出setsumi有自杀的念头。只是令我感到好奇的是，为何那么多年来，她都不曾这样做?所以，我不认为她并不在乎周围的一切，她只是害怕承认自己在意的这个事实。她是被动的，期待被救、期待被了解，但因为害怕受伤，所以选择漠不关心、逃避一切。
整个故事的重头戏在主人公与setsumi长达900km的旅程。这也可以视为一个转机，让选择逃避的setsumi重新面对自己的人生。最初两人只是因为 不想留在医院与家里因此决定离开，然而却因此找到了新的生存目的—到淡路岛看narcissu。故事中有一幕让我印象深刻，当两人决定要到淡路岛后，又在 一处湖边休息，这时setsumi又像前次一样，走向水边问主人公如果她就这样走入水中，主人公会不会阻止她?而主人公的回答是，因为我知道我们要到淡路 岛去，所以你是不会就这样走入水中的。当人生有了目标时，生命的意义就因此浮现。
到了淡路岛看到成片的narcissu时， setsumi的目标达成了，而在这时，主人公终於听见了setsumi真正的心声。其实，setsumi后悔了，后悔自己为什么从一开始便选择放弃，只 是这一切都已经太晚了，setsumi悔恨的泪水，可以说是本作情绪起伏最明显的桥段。
而最后，当目标已经达成，而没有新的、想达成的目标时，生命也渐渐走向尽头，因此，setsumi还是走向了自杀。只是与过去的她有所不同的是，她能带着些许幸福的记忆与笑容离开。整个故事就这样平静地结束。
结束900km的旅程 结束两人15天的旅程 也结束setsumi 22年的旅程。
最后，我认为setsumi也好，主人公也好，之所以讨厌医院和家，或许就是因为他们的特别吧!由於他们是生命所剩无几的病人，所以大家对他们的态度都变 了，他们已经无法再跟正常人一般地生活。7F便是他们与一般人不一样的象徵。可是实际上，他们却还是渴望能有一个跟普通人没两样的生活。因此，唯有将 setsumi从特别带入普通，我们才能看见真正的她，以及真正的笑容。而这些是只有将她视为普通女孩子的主人公才能看到的。不然，对於大多数的人来说， setsumi不过是个久病厌世的自杀者，甚至只是一年35000个自杀者之一罢了。我无意评断setsumi最后的决定是否正确，也无意讨论本作是否蕴 含社会批判，我只是单纯从故事中得到一些感动，也看到了一些希望。
《绝望的回忆》与其说是游戏，倒不如说短篇电子小说。与商业作品不同的是，故事单纯却深刻。没有华丽的CG图，没有庞大的世界观设定，没有背负宿命的主角，更没有意有所指的说教。只是平静地描述一个平凡女子最后的人生旅程。这样的故事并不特别，然而却很真实。
《绝望的回忆》相关评论《绝望的回忆》是05年由STAGE NANA公司推出的同人游戏，一度被评为05年度最佳电子小说。
一个让人深思的AVG游戏，关于梦想、自由、生命。
黯淡的气息，即将面对死亡的男女主角。
在两小时的游戏时间中，2位主角几乎没有太过明显的情绪起伏，只是淡然地面对「死亡」这件事。
作品的主题比较灰色，濒死的主角也很难引起读者直接的共鸣，读者最大的感受应该是很无奈。
但对于濑津美逃不出命运的那番憧憬，我们却是可以深切的体会到的。
人类都有那么一些梦想，永远无法到达，现实与梦想的距离让我们必须强迫自己不能沉浸于梦想。
因此一个梦想的世界，一个实现梦想的故事是可以带来巨大共鸣的。
梦想常常意味着逃避，而濑津美的逃避更让我们想到了Otaku。
但实际上Otaku的逃避是对于现实与梦想的选择，而濑津美的梦想却是实实在在的“现实”。
就像7F和家，就像她最后的那句话“因为我从一开始就明白，一切都是不可能实现的……”
她不是在逃避，而是根本没有选择权，这才是Narcissu最大的悲剧。
在没有选择权的人生中，有一个最终的选择，那就是“放弃”。走向大海，却停下脚步，为什么迟迟不愿选择“放弃”？
因为选择了结束，世界将不复存在，包括梦想中的世界。
“狠心施下了诅咒，最终却什么也没能得到，仅仅是给那耳喀索斯带去不幸…”。
《绝望的回忆》的神话仿佛预示了濑津美的结局，但选择“放弃”与施下诅咒是不同的，
濑津美的梦与艾歌的梦性质也是不同的，神话仅仅有一定象征意义而已，真正的结局要靠自己来谱写。
因此“我”——一个没有脱离现实世界的濒死的人出现了，连接了濑津美的梦想，濑津美所憧憬的现实世界。
于是就有了这样一个故事，“我”将濑津美的梦想之船驶出了漩涡，开进了最终的航道；
于是就有了这样一个结局——梦想实现了，终于可以选择“放弃”了。
那一刻虽然相反的两股心情交织在一起，但战胜了现实的力量，摆脱了长久的悲伤，对这个悲剧故事来说是一个难得的美好结局了。
通过“我”的眼睛，通过Narcissu的虚拟世界，通过濑津美，我们体会到了没有选择的人生的痛苦，体会到了依旧充满希望的绝望的人生，体
会到了那最后的梦想……这些就足够了……
结局特别的感人,如果说与仙剑奇侠传的剧情媲美是肯定足够的了
关于Narcissus的传说。narcissus,那耳咯索斯，希腊神话中爱上自己影子的美貌少年。
传说妖精艾歌爱上了美少年那耳咯索斯，但是艾歌只能重复别人的话。也就是说，只有少年对艾歌说出“我爱你”，艾歌才能向少年表达出爱意。可是，那耳咯索斯根本一点也不喜欢艾歌，于是艾歌带着憎恨，给那耳咯索斯下了“永远对着倒映自己的泉水说着‘我爱你’”的诅咒。
最后，艾歌因为诅咒带来的邪恶，带着遗憾消失了。
而那耳咯索斯无意搅动水面发现，他爱恋上了自己，却永远不可能实现，于是因而抑郁而死，死后人们在他站过的水旁发现了水仙花，所以narcissus也被人们成为是水仙，水仙花,恋影花的意思，而其复数形式narcissi意为自我陶醉，自恋。
narcissus的形象在造型艺术众多用来比喻受到惩罚的虚荣、过度的自恋、表象致命的吸引力和为了纯粹的认识自我而放弃肉体之爱。
《绝望的回忆2》介绍
2代的故事发生在1代剧情的7年之前，主角濑津美当时有15岁，与前作相同的是，本作依然延续了写实的制作风格，催人泪下的完美剧情，无限悲情的音乐，是Narcissu系列最为成功的看点，因为角色均为女性，本作中再没有出现一点点曲折动人的爱情戏，也不会出现类似于外挂的“奇迹”的出现。
游戏的情节围绕着姫子和セツミ，围绕着让人失去生存希望的7F展开，讲述着一个注定着悲伤的故事。
セツミ由于初中起身体就不好，频繁的休学与住院渐渐让她远离了那些曾经非常亲密的朋友与亲人。
相比セツミ的孤单，姫子的周围则是时刻充满了幸福与温暖。
住院前周末与姫子开车出去兜风，住院期间天天都会来看望她的好朋友优花，虽然每次来的时候都会毫不客气的吃姫子的慰问品，随后败在毒舌脚下OTL……实际上对姫子给予着自己最大的关怀，十分珍惜着这位好朋友。
姫子的妹妹千寻只要大学一下课就会赶到姐姐的病床边照顾着姐姐。没有姫子的毒舌属性，却要多一份稳重，同优花一样将悲伤藏在了心底，总是摆出笑脸探望姐姐。尽可的去满足姐姐的愿望，对姫子百依百顺。
姫子虽然平日生活随便，教堂的礼拜随意旷掉，不记地图随意开车乱走，经常吐优花的槽XD……给妹妹和周围的人添了不少麻烦。但心里却对自己周围的人非常的珍惜与爱护，不忍心让别人为自己而伤心。
带着白色手环的姫子对同为病号、带着蓝色手环的セツミ却是另一种感情。セツミ性格孤僻，姫子主动招呼她关心她，把セツミ当作自己的妹妹一般。前作中セツミ熟记地图的原因在此作中也会得到揭示。
出场人物【姫子（ひめこ）】
也被称为姐姐。
开朗、坦率的性格。２２岁。
CV:柳瀬なつみ
【优花（ゆか）】
嘴上稍微有点不老实的类型。２２岁。
很早以前就和姫子是亲友。
CV:岩居由希子
【千寻（ちひろ）】
姫子的妹妹。大学生。２０岁。
对谁都很温柔，健康的类型。
CV:後藤邑子
【セツミ】
本作的主人公。
在水仙２的时间点上是16岁。
CV:绫川りの
《绝望的回忆》的音乐值得一提的是，Narcissu中的音乐可以说在整部作品中撑起了半边天，是铸就这款经典之作的重要因素。音乐与游戏可以说是融合得完美，即
更能投入到剧情当中。就算将音乐单独拿出来听，也是轻音乐中的精品
01 ナルキッソス作词：riya 作•编曲：菊地创 歌：eufonius
02 鸣る高架线 2007作•编曲：ebi(Sound Union)
03 ここにいる作词：海富一 作曲：石桥弘史 歌：瑞田茉莉
04 ラムネ79 ver.2作曲：藤间仁(Elements Garden) 编曲：馆内明(TGZ)
05 谁が为に作•编曲：SENTIVE
06 ナルキッソス inst作•编曲：菊地创
07 パイナップルの木作•编曲：Barbarian On The Groove
08 南向きの窓作•编曲：SENTIVE
09 エメラルドの海作曲：MASA
10 银のクーペ作曲：ebi
11 Narcissu inst作曲：ebi
12 姫子のテーマ作•编曲：ebi(Sound Union)
13 ロードスター ver.2作•编曲：ONOKEN
14 サクラ作曲：ebi 编曲：藤间仁
15 夕立空作•编曲：ebi(Sound Union)
16 ラムネ79 ver.1作曲：Elemnts Garden 编曲：猫野こめっと
17 Naricissu～セツミのテーマ～ 作词：片冈とも 作曲：ebi 歌：REM
18 饮み込む嘘作•编曲：水月陵
19 スカーレット作曲：上松范康 编曲：石桥弘史
20 15cm作词：Takashi(Σ-sigama) 作曲：Sin(Σ-sigama) 歌：KAKO
21 一号线作曲：SENTIVE
参考资料：1.narcissu 中文版发布网页
2.http://www.keyfc.net/project/cnarcissu/
3.王朝narcissu贴吧.
4.http://post.baidu.com/f?kw=narcissu
5.Key Fans Club
6.http://www.keyfc.net/
