原创介绍：四对闪着红，黄，蓝，绿晶莹光彩的明眸，这是四个活泼可爱的小精灵，她们跳入漂流瓶乘风破浪来到人间，唯一的心愿只有一个，多多学习人间知识，盼望有朝一日能够化身成人类女孩
由于对人间的常识知之甚少，她们在老师家开始了为期一年的研修课程，在经历过一系列快乐有趣还不失惊恐的冒险之后，她们在老师的点拨下逐渐成长起来。
这部集可爱，搞笑于一体的动画刚在JAPAN播映结束由于四位主人公对人类万物一无所知，所以他们用最单纯的语言交流，学习，并进步着。加入他们的行列不仅能学会最纯情可爱的卡哇伊日语口音，还能在12个月循序渐进的实地研究了解JAPAN的节气与人情，绝对的物超所值。
人物介绍：
蓝瓶精灵－库露露
偏触觉、发型为特征的活力精灵。
是属于不管什么事都跑在前面做第一的行动派。在试做海那次中学到海水是很咸的，认为盐加到水中一定是放错调味料的。
喜欢的食物：布丁
至今体验过的东西／事：水手服、不好吃的馒头、网球、海等等
黄瓶精灵－琪莉莉
不知为何把保护头视为第一事项的慎重精灵。
是属于读了鸡肉锅的食谱会哭得很严重的纯情派。老师为她选择的衣服以少女型的居多。
喜欢的食物：辣的东西
至今体验过的东西／事：白雪公主、跳跳箱、围炉、避暑等等
绿瓶精灵－荷洛洛
在连载里很有存在感的乐观精灵。
不止是她露眉的额头可爱，实际上，她是属于几乎没有在听别人说话的自然派。
喜欢的食物：蛋豆腐
至今体验过的东西／事：女佣服、睡美人、夏季做干燥花
红瓶精灵－莎拉拉
适合短发口齿伶俐的精灵。
虽然基本只打着武士魂的精神而沉默寡言，但开口说话时，却意外发现她是属于眼神呆滞口中却说出奇特的话的发呆派。
喜欢的食物：芋头优格
至今体验过的东西／事：学种兰花、穿柔道服、新体操、月亮公主等等
红小欧伯罗
为老师的哥哥所有，它原是放在自动贩卖机的球体礼物。
在以前动画的人物刻画中，它似乎是为了寻找杀母仇人而持续了辛苦的旅程的有翅膀的猫。对于这种生存的方式感到深深感动的精灵们，就使用力量让它能活动。不说话及它圆滚滚会说话的眼睛是深不可测的。
【Staff】原作：笃见唯子
计划•制片：キングレコード•GENKO
监督：岩崎良明
系列构成：スタジオオルフェ 白根秀树
字符设计：柳沢まさひで
美术监督：小山俊久（プロダクション アイ）
彩色设计：关本美津子
音响监督：菊田浩巳
音响创作：楽音舎
音乐创作：スターチャイルド
动画创作：XEBEC
演员表：水树奈々（蓝瓶精灵－库露露）
堀江由衣（红瓶精灵－沙菈菈）
名冢佳织（黄瓶精灵－琪莉莉）
野中蓝（绿瓶精灵－穗蕗蕗）
桃井はるこ（たまちゃん役）
谷山纪章（せんせいさん役）
瓶诘妖精 - 主要声优简介水树奈々：
性别：女
本名∶近藤奈々
出生地∶爱媛県新居浜市
生日∶1980年1月21日
堀江由衣：
性别：女
本名：堀江由子
出生地：日本东京葛饰区
生日：1976年9月20日
名冢佳织
性别：女
本名：名冢佳织
出生地：日本东京
生日：1985年4月24日
野中蓝
性别：女
本名：野中蓝
出生地：福冈县
生日：1981年6月8日
