ledge，sunken reef
【地质】①海洋（或江流）中经常隐在水面以下的岩石。是航行的障碍。为了安全，需在航海图上精确地绘出它的位置；如位近航线，要在水面设置航标。
②低潮时也不露出海面的海底突起。如中沙群岛的黄岩岛（民主礁）有岩礁和珊瑚礁二类。低潮时能露出水面者称明礁。如西沙群岛的永兴岛。暗礁是航海中的危险区。[1]
③经常在海面以下的岩礁。一般深度不到10米，是船只航行的障碍。为航行安全，需在航海图上标明位置，在航线附近的暗礁处，还需要设置灯塔等标志。
④指经常位于海面以下的岩体或礁体。多孤立地分布在海岸带的下部，是海上航行时的禁区，常对海上航运造成危害和损失。为保证航运安全，在海图上标记出它的确切位置，指示船舶行驶经过暗礁时需减速或绕航。
【词语】比喻事情进程中潜伏的障碍：前途还有不少暗礁，万不可大意。
【国产电影】1977 中国
外文名称 Hidden Rock
长春电影制片厂摄制
上映 1977年
黑白
9本
片长：90分钟
编剧：薛寿先
导演：广道、林克摄影：唐云生
美术：崔永泉
作曲：雷振邦、林雪松
录音：黄力加、王文富
副导演：蔡元元
特技设计：陶世恭
特技摄影：孙挥、刘春海
照明：王凤武
置景：肖永生
剪辑：杨幸媛
道具：徐亮
化装：孙民
服装：包桂琴
音响：张锡山
演奏：长影乐团
指挥：尹升山、吴志光
演员：
李戈(公安局长)、丁笑宜(侦察科长)、迟志强(陈敏)、王国芬(郭玲)、金毅(高英)、冉杰(方铭新)、向隽殊(王校长)、陈默(严冰化)、卢桂兰(于大夫)、姜黎黎(常明)、李晓功(卢大娘)、刘星(王志远)、任颐(刘继业)、毛英海(栾景山)、李铁军(侯振武)、李希达(敌少校)、李弘(敌军官)、傅惠元(敌军官)
剧情：
1964年夏。一天晚上，滨海市海员俱乐部附近，九○九保密工程门诊部见习医生常明被害，生命垂危。凶手抢走装有技术人员体检表的手提包，驾驶一辆卡车逃跑了。侦察科长石光磊赶到现场，经初步调查，发现市医院外科主任严冰化有重大嫌疑。正在这时，市郊又发现了两个空投特务，一个摔死，一个被我活捉，从其身上搜出一颗怀表式定时炸弹。据特务交待：接头人叫严冰化。石光磊派陈敏假扮特务去接头，没有接上。此时，大众旅社发现了一个可疑的客人，原来空投的特务是三个，此人才是真正带来使命的人。果然，他很快与已被我公安机关掌握的“壁虎”小组成员栾景山接上了头。这名特务代号“27号”，名叫侯振武。他受命冒充我远洋轮“友谊号”船长方铭新的未婚内侄女婿，混入方家，探听“友谊号”有关情报，并借机把装有定时炸弹的皮箱送上了“友谊号”轮船。敌特机关见阴谋得逞，便密令侯振武立即返回，并派船从海上接应，没想到，公安人员在火车站将侯秘密逮捕。经过调查，“壁虎”往严冰化身上转移我方视线的企图被我识破，在严冰化的协助下，进一步摸到“壁虎”的一些线索。我方放出送常明回家养伤的消息，引蛇出洞，“壁虎”果真命栾景山去杀常明，栾景山被当场抓获。凶手驾驶的汽车正在修配厂修理，石光磊立即赶去追查。“壁虎”小组成员韩茂良企图用特制的香烟毒死石光磊，被石制服，韩正欲说出“壁虎”的真实姓名，突然死去，原来，“壁虎”在他的酒菜中下了毒。“壁虎”逃到海上，爬上了前来接应的敌船，不料，等待他的却是石光磊等公安人员。这个冒名刘继业，以俱乐部传达员身份隐藏至今的狡猾敌人“壁虎”，终于落入法网。通往友谊航道的暗礁被清除了，我“友谊号”远洋轮按预定的时间，在一片欢呼声中，满载中非人民的深厚友谊胜利启航了。
