作品原名 スクールランブル(School Rumble)
中文名:校园迷糊大王
其他译名:喧嚣学院、嚣哗校园、校园漫步、恶搞校园(TVB译名)
原作:小林尽
连载于 周刊少年Magazine(本篇)
周刊少年Magazine Special(特别篇)
连载期 2002年-2008年7月23日
漫画总集数:283
校园迷糊大王是小林尽的一部轻松校园喜剧漫画,从一群高中生互相之间的各种爱慕纠葛入手,展开了一部幽默而积极向上的青春故事。
原作为讲谈社周刊少年Magazine的连载漫画,后于2004年开始发行了动画、游戏等众多衍生物。漫画版在香港和台湾中文版由东立代理,在大陆尚没有明确的版权代理商,主要通过网络流传各种民间爱好者制作的翻译版,正式的简体中文版在新加坡由创艺发行。
【漫画资料】校园迷糊大王漫画版在每一页上也会出现台柱,主要是描述角色的行动和介绍角色的资料。而且推出单行本时也会保留。单行本第四集以后,在每一节的最后一页的台柱,会有特别的描述,像是原作者的自白。在本篇时,会使用“♯”来显示,而在周刊少年Magazine连载的节数,则会以“♭”显示。其中一篇在讲谈社的Magazine Wonder当中,以“♮”显示,还有一篇曾在Magazine Fresh连载,只收录于单行本。在漫画的标题,主要以美国荷李活电影表示,有少数的标题会以香港电影和音乐表示。
矢神高校
本作品的其中一个主要场景矢神高校,位于矢神市,于1902年创校,是主角们就读的学校,每年级共设6班,总共18班,此作品的背景集中于2-C班内的人物,设有新旧校舍、体育馆及游泳池各一。此外还有一个洋馆,茶道部就在这里活动。
故事简介冢本天满是高中二年级学生,与很多同龄女孩子一样,她也在恋爱着,却一直没能够将自己的心情传达给喜欢的人——同年级的乌丸大路同学。随着时间的推移,乌丸同学将于1年后转校的消息被公开了!紧急事态!!于是天满接受妹妹八云及朋友们的建议,为了告白而化装成为护士,放出了爱的矢书!爱慕着那样傻头傻脑的天满的播磨拳儿,同样是高中二年级学生(还是个不良少年),无独有偶,播磨的心情也完全无法传达给天满,为了转换心情,播磨将全身心投入到漫画中去以找回告白的感觉,而命运之神却再次戏弄了播磨一番,没想到为播磨所崇拜的漫画家二城条竟然就是乌丸,最终在目击了天满与乌丸的共进午餐这一幕后,哀伤的播磨开始拒绝上学,并逃离了日本,在悲伤的流浪旅途中,播磨邂逅了自己人生的师父,一位体格健壮的船长,原来船长师父曾经也是一位执着的漫画家,在经过师父的教导与大海上的生死考验后播磨获得了新生,带着从师父那里继承来的骨笔,播磨回到了日本开始画起了魂之漫画,为了成为一个能够独当一面的男人,其目的只有一个:再次鼓起勇气向天满告白!
人物介绍矢神学院高校 2 年 C 班的学生们
矢神学院二年级一共有6个班级,从A班编至F班,其中男女主角所在的2年C班一共有男生19名,女生18 名
冢本 天满
身高:154cm
生日:11月30日
星座:射手座
喜欢的人:乌丸
不擅长的东西:辣的食物
喜欢的电视:和八云一起看古装剧
喜欢的书:漫画
优点:乐观,朋友多
本作女主角,性格天真活泼却又缺少头脑,天然呆,极易误会他人,被称为“误会王”。成绩糟糕、性格懒散、做事不能集中精力、缺乏毅力(尤其是对甜点)、常出错惹麻烦,除了偶尔爆发出运动能力方面的潜能优势外(例如滑雪超棒),几乎一无是处,所以并不算是班里受男生喜欢的女生。喜欢看职业摔跤,更喜欢时代剧《三匹斩》,崇拜里面的主演万石,正义感强烈而特别讨厌好色的人(比如被她误会成色狼的播磨)。暗恋同班男生乌丸大路,总是为他朝思暮想,但是完全不懂如何去告白;与此同时彻底没意识到另一同班男生播磨拳儿对自己的爱慕(结局说天满早已感觉到拳儿的爱意……)。特别想保护和照顾妹妹冢本八云,但从没有做出什么真正有意义的事,实际上还是对方照顾自己更多一些。事实上天满还是受几个男生的喜爱。最近在挑战漫画,笔名是冢本天天。
播磨 拳儿
身高:180cm
生日:12月1日
星座:射手座
喜欢的人:冢本天満
喜欢的东西:咖喱
不擅长:贝类,学习 ,告白
喜欢的艺人:役舎丸広事(饰演万石)
喜欢的歌:Project
A的主题歌
特长:打架
弱点:动脑筋,浅薄
脸:想把胡子和发型弄得像诸葛孔明?
备注:初中时是个绝对不能招惹的不良少年,现在老实了很多
特点是:房租一定在月末付清。
男主角,暗恋冢本天满。中学期间为不良少年,15岁时邂逅冢本天满而一见钟情。由于天满的误会而掩盖当时的身份,开始使用墨镜并蓄了胡子(后来因误会而再一次剃掉)。性格正直热血而单纯,做事经常不加细想,拥有与动物沟通的超能力。虽然一心只喜欢天满,但和同班的泽近爱理及天满的妹妹冢本八云均渐渐产生了因误会而开始的奇特关系。喜欢漫画且立志成为漫画家(也是为了向天满证实自己的爱),笔名是哈里马☆哈利欧,目前正为漫画家梦想而努力,并成功在杂志连载。在漫画创作遇到困难之时经常秘密地求助于八云,由此却带给自己和八云困扰:大家看到他们经常在一起以为二人在交往中,而答应为播磨保密的八云也无法向众人(尤其是爱理)解释,尤其当遇上“误会王”天满时,这样的误会便几乎无法被扯清,后来迫使拳儿踏上了出海不归之路(后来在五岛玄海船长的劝导下回到日本)。
播磨经常尝试想要对天满表达自己的爱意,却总是被迟钝的天满误会,并且经常意外地陷进让人(除了高野晶)误会的尴尬境地,使人觉得他与多名女生(包括爱理,八云,美琴和姊崎妙老师)有暧昧的关系,并使得天満认为他是只猴子(即色狼)。
与迟钝的天满一样,播磨丝毫没有察觉爱理对自己的感受,而且播磨亦好像讨厌有钱人,其间爱理和播磨之间亦及生了不少事,改进了二人之间的关系和播磨对爱理的印象。播磨的误会能力丝毫不输天满,并且拥有一双只要天满进入视野就会开启的“播磨眼”,启动后的“播磨眼”中天满极其的美丽可爱且温柔可人。
注:爱理常用别名称呼播磨:“Hige(须)”(胡子)。
乌丸 大路
身高:175cm
生日:10月28日
星座:天蝎座
喜欢:咖喱 ,天满
不擅长:不明
喜欢的话:审判,学习
成绩:很好
特征:河童头(他真的是河童),一个人发呆
备注:似乎一年后要转校
特点是:不知道在想什么,但似乎不是坏人
冢本天满暗恋对象,故事开始时已决定到英国留学(其实是为了医病),后来因为冢本的情书才延迟计划,预定念完高二后移民到美国,极度沉默寡言、古怪而不可捉摸,能力却很出色,被称为外星人。喜爱吃咖哩,下雨时会穿河童雨衣装出现,养着一只乌龟龟吉,平时迟钝的行为和表情也总容易令人联想到乌龟。但运动神经却似乎很恐怖,比如能以极高的速度骑单车,在生存游戏中也很活跃。现时兼任谈讲社漫画家,在26楼的美间室“美国之间”工作,笔名二条丈,代表作为《元禄自卫队》和《OL三国志》。也是班级乐队的主要成员。在大结局时,虽然他到了美国,但他却失忆了,在失忆前的一次幻觉中说出了自己对天满的爱,天满为了照顾他,便与他一起在美国生活。其实渐渐地也喜欢上天满了,只是没有做出举动,因为自己的病会让自己失去思考的能力,不想让天满付出无法回报的爱。
泽近 爱理
身高:165cm
生日:2月28日
星座:双鱼座
喜欢:动物园
不擅长:汉字,料理
特长:什么都能很快理解的天才
属性:傲娇大小姐
发型:双马尾
弱点:寂静的屋子
备注: 父——英国人,母——日本人的混血儿,英国来的归国子女。大小姐。说话虽然刻薄,但实际很温柔
播磨称之为“大小姐”,英国及日本的混血儿。家境富裕有贵族气质,是在其他学生间人气度很高的角色。表面上孤芳自赏,好面子而且喜欢妒嫉别人,其实心思也很细密而怀着少女感情,在认识美琴前是个爱收藏自己感受的人,关心朋友但常因爱面子而没有表达出来。很崇拜自己富有的英国父亲,但对方常不在国内而没有真正的接近机会,后因一系列误会而开始接触播磨拳儿,虽然不无鄙视地给对方起了个绰号为“胡子”,而且整天习惯在别人面前数落他,但却不知不觉中也产生了种微妙的好感,当爱理对着美琴和播磨时会流露出自己的真性情。因为特殊出生的关系,对日文古汉字比较苦手,但实际考试成绩还是很好。在家受管家和大批佣人的照顾,因此和天满一样对做饭等家务完全不行。
周防 美琴
身高:170cm
星座:射手座
喜欢的东西:料理,歌
不擅长的:父亲?
特长:所有运动、格斗
小时候的梦想:护士
特征:最好更有女人味一点
家中经营工务店,运动能力出色,是黑带级运动员。性格乐观而外向,喜好各种体育活动,学习成绩也不错,除了对美术特别苦手。不擅长绑缎带。与花井是青梅竹马。曾一直崇拜和单恋比自己大两届的私人教师神津正弘,希望能努力学习考进对方现所在的大学,直到发现对方在大学里已经交了女友后,虽然悲伤但很快又重新振作起来。对播磨颇有欣赏和同情,因此逐渐想撮合他和爱理之间的关系,跟班中的麻生曾有过发展,已经分手了。
高野 晶
身高:160cm
星座:天蝎座
喜欢:节约
不擅长:借人东西
喜欢的话:忍耐
兴趣:摄影,写作
特长:琴?日本舞?
备注:不知道为什么在打工。其实成绩很好
学识渊博,性格收敛,平时沉默寡言而不苟言笑,几乎没有表情,说话不带感情色彩,思维敏捷、极度擅长推理分析,加上做事冷静果断,被同学私下称为大姐头。自我中心,为达到目的会采取各种出乎意料的手段,特别经常作弄花井等人。茶道部部长,习惯于节俭,业余时间表面上在旧书店打工,但更经常受雇于黑帮活动,真正的私生活仍然还是一个谜。打的工全是服务性行业。天满、爱理、美琴以及晶四人是经常在一起的好友,不过其中相对来说高野晶又和爱理关系最亲近。
花井 春树
身高:约180左右
星座:狮子座
2-C班的学习委员兼年级学生会干部,为人正直而豪爽,总是戴着厚眼镜一本正经地出现。成绩优良,运动出色,自称文武双全。但性格过于天真而冒失,做事经常失败。而且因为特别喜欢管教其他男生而很不得人心,在班内缺乏实际威信。极端单恋冢本八云,为了八云不惜一切,因此和播磨经常产生敌视关系,虽然两人个性其实都一样白痴。与美琴一起从小就属于自己父亲开的道场,但小学时因为文弱经常被人欺负,全靠美琴保护才过了难关,于是立志要成为像美琴一样勇敢的人直到现在成为黑带运动员。两人是青梅竹马的邻居关系,至今关系都始终很微妙。
今鸟 恭介
身高:约175左右
星座:射手座
轻浮的花花公子,能单靠目测就知道女性胸部尺吋,称为“今鸟眼”。特别喜欢周防美琴、拉拉等胸部较大的女生。性格懒散而游手好闲,永远会随口就邀请他人约会。喜欢特摄片,并通过网络认识了一条康介也经常像小孩一样哭鼻子,家里经营“今鸟发屋”(Now Brid Hair Salon)。由于其性格,理所当然地在同班的好色者同盟--西本军中担任了绝对主力人物。偶尔也会表现出另一方面的性格。
一条 可怜
身高:160cm
星座:水瓶座
喜欢:少女漫画
不擅长:交往和恋爱的方法
特长:摔跤。其实很擅长唱歌和做蛋包饭
特征:有一点点强(比男生强哦)
备注:努力而细心。在熟悉前会有些拘谨。脾气很好。
摔跤部成员,可爱的外表背后有不可思议的巨大力量(她知道用某种原理让东西变轻亦是其中一个原因)。性格内向,喜欢运动和身体锻炼。原本在班中默默无闻,和今鸟恭介在暑假间互相熟悉,被其搭讪而随后莫名其妙进行了一次约会,虽然其间有天满糟糕的锦囊计策搅局,却在之后反而正式开始了自己的初恋,直到现在还始终强烈暗恋着对方。也擅长唱歌,是班级乐队的主唱。
西本 愿司
身高:约180左右
星座:摩羯座
很有号召力的胖子,平时不动声色,但其实很好色而喜欢猎奇,家里经营影视店,收藏了很多色情影碟,他也因此在班里的男生间建立起名望,组织了好色和偷窥者同盟的西本会议,吸引了大多数男同学参加,仿佛在以宽大的心怀带给众人光明,人称“佛之西本”。个人另一大喜好是相扑,这也可能和他收集的泳装相扑系列影碟有关。对恋爱好像不在意。
冬木 武一
身高:约170左右
星座:巨蟹座
喜好摄影,整天背着相机出现。但其实是一个颇好色的摄影师,喜欢偷拍和贩卖各种女生照片。因此受到西本赏识,以三个影碟之礼让他加入西本会议(“三顾茅庐”),成为主力人员,搜集情力能力相当高。另外也是班级乐队的鼓手。
麻生 广义
身高:约180左右
星座:射手座
性格冷漠而沉默寡言,少数似乎正直而对西本军不屑一顾的人,颇有决断力和特长而给人很酷和值得信赖的感觉,在女生中颇有人气。擅长于篮球,是篮球部的主力成员。除了在茉莉饭店打工以外,家里经营中餐馆,也在其他中餐馆有打工。对美琴很有好感,梦想是毕业后买辆车自由地旅行。
菅 柳平
身高:约175左右
星座:金牛座
麻生广义最好的朋友,也是篮球队成员,希望能像麻生一样受女生注目,可是各方面都比麻生逊色而总是不被人在意,特长是八卦和吹嘘,家里经营酱菜店。
吉田山 次郎
以不良学生自居,但其实中学时就因为性格怯弱而受人欺负,进高中后虽然号称想打败播磨成为老大,却真正到了别人面前就变得毕恭毕敬,是个欺软怕硬的人。兴趣爱好是相扑,早期暗恋泽近爱理,后对学校里的医护士姊崎妙很有好感,也是西本军中经常有份出现的成员。为了使个子看起来高一点,经常使用发胶让头发垂直。
奈良 健太郎
身高:约170左右
星座:双鱼座
原设定为本作品的主角,后来被冷落并变成最爱妄想的角色。性格懦弱而顺从,是吉田山在班中唯一欺负和压迫的对象,在西本军中也被指使跑腿活当枪使。班内少数的暗恋冢本天满的人之一,初期还有所努力争取,但在播磨面前很快就败下阵来。虽然其实一点都不会相扑,但被吉田山和西本拉去组成了相扑爱好者三人组,三人也因此建立了更深一些的友情关系。
嵯峨野 惠
星座:处女座
嵯峨野料亭的独生女,喜爱聊八卦和煽动别人,对其他人的事情非常有兴趣,可以对自己的恋爱却不在意。擅长篮球,初中时参加了女子篮球部。班级乐队成员之一。
大冢 舞
星座:牧牛座
从小一直担任班长(到2年级时已累计9年),表面上雷厉风行喜欢吐槽,但其实也在班级中缺乏号召力。最大的特征是雀斑,据西本会议的调查,其实胸部发育也很好?另外,虽然是西本愿司在班里最大的训斥者,但两人似乎也是从幼儿园就互相认识的亲切关系。
结城 䌷
星座:天蝎座
天文部成员,花井不在的时候辅助大冢,大冢舞的左右手。全班唯一带眼镜的女生,性格内向,暗恋花井。班级乐队成员之一。
梅津 茂雄
星座:巨蟹座
田径队成员,据女同学所说是清爽型男孩。虽然是跑腿,但是他跑的速度并不快,与同班的城户圆在暑假中发展为恋人关系,是故事中第一对明确正在互相恋爱的角色,亦是故事中第一对接吻的情侣。目前仍然为城户圆的花心担忧。
城户 圆
星座:牧羊座
田径队成员,体育能力出色。与梅津茂雄是恋爱閞系,目前他俩的恋爱关系仍然由她作主导。除了梅津外,似乎还有别的男朋友?
鬼怒川 绫乃
星座:金牛座
虽然是女生但无论是脸还是身材都更接近男性,缺乏感情,家里经营浴场“矢神汤”,因此对男性裸体毫无所动。
邻子
星座:?
姓氏不详,原本她没有名字,由于她坐在播磨的附近,部份喜好者更为她起了名字,后来在动画版的出演表,她正式被称为邻子。
三原 梢
星座:射手座
有褐色皮肤的女生,喜欢日光浴,身材也很好,对卡拉OK比较不擅长。
三泽 伸
星座:处女座
演技派人物,曾在生存游戏中替咖啡店队伍突围。
永山 朱鹭
星座:狮子座
曾在漫画初期的分班表出现其名字,特征是长黑发,目前与田中一也目标是进入同一所大学。
田中 一也
星座:处女座
足球部成员,在生存游戏中以吊桥理论成功与永山约会,历史成绩非常优秀。目前尚未与永山告白。
石山 广明
星座:天平座
绰号“那个谁”,与田中一样是足球部成员,与田中和菅是朋友的关系,曾经主动追求永山朱鹭。
雪野 美奈
星座:双鱼座
与邻子和大冢是朋友的关系,她的名字在动画版先被确认。
冴子
星座:牧羊座
姓氏不详,三原的好友,创造力非常丰富,曾在剧本中作弄同学。相当擅长于展现个人魅力玩弄男性于鼓掌间,其美貌受到了郡山老师的注目。
斋藤
星座:摩羯座
名字不明,与菅柳平亲近,特征是头很尖。
矢神学院高校 1 年 D 班的学生们
冢本 八云
身高:166cm
生日:3月23日
星座:牡羊座
血型:AB
喜欢:姐姐
不擅长:狗
喜欢的地方:能晒到太阳的走廊
特长:料理,照顾姐姐
困扰:无论什么时候无论什么地方都会睡着
备注:能看出喜欢自己的人的心。猫的名字叫伊织。
冢本天满的妹妹,但从各方面看她比天满更像姐姐,基本上主持了全家的所有生活,业余时间也在咖啡厅打工。性格温顺体贴,成绩和运动能力也出色,是校园内人气极高的女生。拥有特殊的测心能力,能够直接感应到喜欢她的人的想法,这令自己不自觉地回避了大多数人的眼光,养成了内向和羞涩的性格,对恋爱感迟钝而至今没有和任何人恋爱,只特别重视和姐姐之间的亲情。在大多数人都难以接近她的同时,纯粹为了追求姐姐而来的播磨却成了唯一的例外。她成为了播磨的漫画助手,但是不少人误会他们正在谈恋爱,包括姐姐的好友泽近爱理也因此对她颇有嫉妒和竞争心理。在School Rumble二学期中 ,发现自己喜欢了拳儿 ,并且为了让姐姐幸福及拳儿开心而不断为其制造机会撮合二人。
莎拉‧阿迪耶玛斯(サラ・アディエマス(Sarah Adiemus)
身高:160cm
星座:射手座
喜欢的事物:八云,豆大福,虾火锅
不擅长的事物:眼珠模样的气球,纳豆,豆腐
特技:爬树,弹管风琴
特征:能和男生善意地交流,不过关系到恋爱就?
备注:在当地的教会当修女的英国来的开朗少女,擅长日语,在教会照顾孤儿院的孩子们。
中途转校进来的英国修女,性格善良,因为和冢本八云一起帮助了流浪的野猫伊织而成为好友。茶道部成员,业余时间与麻生在同一家中餐馆打工,也在当地修道院担任修女职务。
表屋 五月
星座:水瓶座
喜欢篮球的女生,个子非常矮小,但异常努力。无论篮球知识还是能力都很出色,曾经组织了校高中女子篮球部,也是队中的灵魂人物。崇拜和喜欢篮球水平全校数一数二的麻生广义。为了能尽快长高,她食量非常大,而且还相当擅长吃辣。
东乡 榛名
星座:摩羯座
东乡雅一的妹妹。
稻叶 美树
星座:巨蟹座
喜欢花井春树,并且有向花井送出情书。
矢神学院高校 2 年 D 班的学生们
波摩·泉尔(ハリー・マッケンジー Harry McKenize)
星座:双子座
美国留学生,风度翩翩而在女同学中人气非常高,2-D班的核心人物。日语发音中,与播磨拳儿(Harima Kenji)相当相似,其名字被吉田山和花井误认。擅长运动和格斗、金发、戴墨镜,穿红色外套、加上骑黄色摩托(写有“百”字),一般认为他的人物形象是刻意模仿和恶搞机动战士高达系列中的夏亚。另外在其造型上亦跟Turn A Gundam的同名者ハリー十分相似。
东乡 雅一
星座:天蝎座
2-D的班长,对2-C班的众人有一定的竞争心理,曾在运动会和校园祭上下战书。家境富裕,兴趣喜好包括陶艺、运动、棋、音乐等,极端自信,特别喜欢在众人面前吹嘘和维持贵族风度和修养,说一些看上去很深奥有哲理的话,即使自讨没趣也会继续用这种台词找台阶圆场死撑。崇拜美国文化,虽然压根没去过美国一步,但还经常会借机吹嘘起那里的情景,也因此和同班的波摩·泉尔很亲近,包括会习惯称对方“拍档”。似乎因其气质和内涵而相当受关注,其实比起擅长用肉麻台词哄骗女性的后者,两人在他人心目中的人气完全不在一个层次。似乎又对中国格斗产生了强烈的兴趣爱好。恶搞对象为Gundam 0083的贾图。他有一个妹妹,名字叫榛名,于同校就读1-D班。
拉拉‧冈萨雷斯
星座:天秤座
出生于墨西哥的摔跤手,听从父亲意见,为成名并振兴家业,让母亲愿意返家而来到日本奋斗。性格热血,不懂人情世故,当她与误以为隐藏实力的一条可怜交手后,转校到矢神,以打败一条可怜为目标而努力。(对一条产生敌视的另一原因是遗弃自己的母亲恰好也叫“Karen”(かれん))。和一条可怜在同一个快餐店打工,但因为过于缺乏人际交流能力而相当失败,经常领卖剩的汉堡抵工资。后来逐渐同时视一条为最好的朋友。因为身材而吸引了今鸟,经常被其搭讪和作弄,可是每次最后都以今鸟被她痛揍一顿而结束。
天王寺 升
星座:金牛座
不良学生,体型魁梧但智商很低,貌似播磨的宿敌,早期经常挑战播磨,但几乎从来没赢过。他似乎拥有体型巨大化的能力,出场时身体可能会变得夸张地大(只是对打败播磨似乎毫无实际意义)。曾经喜欢天满和美琴,在面对天满等异性时会变得异常天真幼稚和纯情。
英国留学生
马克斯(マックス)
英国留学生,表面上的头目,以侮辱日本人为目标,曾与播磨交手。
威利(ウィリー)
英国留学生,戴深度近视眼镜,以冷静性格为见称。
米克(ミック)
英国留学生,样子与萨穆挨尔相似。平时会露出乳齿。
夏恩(ショーン)
英国留学生,实际的头目,是一个美男子,轻松地就吸引整群矢神高中的女同学注意,此外他是名家子弟,称与泽近爱理有婚约。
萨穆挨尔(サミュエル)
爆炸头样子,曾将花井春树由英国带回日本。
矢神高校的教师们
谷 速人
2-C的班主任,教导2-C和2-D班英语,戴着厚眼镜,性格比较软弱。男子篮球队担任老师,喜欢收集恐龙,怨气爆发时身后也会出现恐龙的影子。暗恋姊崎妙,但是他感觉有人在阻碍这段恋情。
刑部 弦子
播磨拳儿的表姐,成熟而独立。虽然关心播磨,但是经常把感情界限划得很清楚,目前与播磨同居,但要收他租金。物理教师兼茶道部指导老师,平时在学校中会戴着眼镜出现,很受男生爱慕,但也很有控制他人的手腕,2-C 班里的一举一动都在其掌握控制之中。在日语中,表姐与弦子(いとこ)是相同的。
笹仓 叶子
学校美术教师,与弦子是在高校时代就互相认识的好友,现在也经常开车一起出去兜风,驾驶技术一流。性格温和,是少数会让弦子头疼的人物之一。
姊崎 妙
学校的保健老师,整天沉浸在幻想中,比如曾经莫名其妙地喜欢上了播磨甚至同居了一段日子,以及明明不懂任何篮球规则却成为了校女子篮球部的负责人。外表很可爱,加上主动的性格,在男生中很受欢迎。
加藤
2-D 班班主任,脸色阴沉,坚持相信自己的 2-D 比 2-C 优秀,对谷速人有很强的竞争心理,偷吃了姊崎妙送给谷速人的饼干。
郡山
体育教师兼教导主任,为人严厉,常常背着木刀出现训斥学生,体型魁梧,背地里被学生叫成“猩猩山”,可是对美女仍然没有抵抗力。
笠 稔持
校内教师,特长是负责学生留级,平时不会见到他,但是传说只要见到他的话,就有极高机会被他安排留级。就算是一些以为很安全的地方也会看到他,因此被誉为矢神七不可思议现象之一。(第2部中作为较有剧情地位的人物出现但尚未有台词,在第一部第一集中作为一个龙套人物有一句台词,但在片尾制作名单中未出现配音演员姓名)
金崎
矢神高校的化学教师。
其他登场人物
播磨修治
播磨拳儿的弟弟,和他哥哥一样性格叛逆。因一面之缘而憧憬冢本八云不已,后来曾在冢本家借住一晚受了对方很多照顾,现在更是一直在暗恋对方。
役舍丸广事(万石)
作品中的有名演员,电视剧《三匹斩》里的主角,天满和播磨崇拜的对象。参考自现实的役所广司。
女幽灵
仍然到处为寻找“爱”在人间徘徊的女幽灵,样貌与小女孩相似,曾经抓着八云询问对爱的看法,现在也在暗中观察和注视着八云的爱情命运。
三井雅显
谈讲社编辑,接待过播磨的投稿。他不会名字记进脑袋上,一直叫错播磨的名字为“田泽”。(这个人物的名字是来自于4个和小林尽曾有合作关系的编辑姓名,从中各取一字而组成,而关于“田泽”,一说为小林尽本人用过此笔名。)
神津正弘
周防美琴的初恋对象,因为学习出色而曾经被请来给美琴补课,后来也被美琴拉进了道场。毕业去大学后认识了新女友。
中村
泽近爱理家的管家,对主人忠心耿耿。曾经在军队服役,在生存游戏中显示了惊人的战争能力和经验。因职业关系能熟练地处理各种事务,因此能够很自然地冒名顶替各种人物而不被人起疑(比如冒名替播磨参加新人奖受奖仪式,和冒充麻生应付美琴家大人的问话)。
伊东又吉
隐居山村的中国装扮的老头,一副深藏不露的武术高手的形象,只在处于窘境的花井春树面前出现,旁若无人地大谈各种似乎很深奥的人生哲理来开导对方,包括撮合美琴和他的关系。但其实似乎完全神志不清。
百合仔
谷速人年轻时候的恋人,送过饼干给谷速人。
一条康介
一条可怜的弟弟,喜欢特摄片,经常叫和姐姐一起打工的拉拉为“宇宙大魔王”,在网络讨论区上与同样喜欢特摄片的今鸟恭介认识。
五岛玄海
播磨流浪出海时所在渔船(“鬼哭丸”号)的船长,体型魁梧。虽然严厉冷酷外加独裁,但年轻时也抱着漫画的梦想甚至出过几本单行本。觉察到播磨的心思后将其送回港口并赠送一支鱼骨笔,鼓励他继续实现自己的梦想。
大谷鰯
播磨出海时欺负他的水手三人组的老大,刁蛮而嘲笑他将漫画带上船。后遇暴风雨而落海,播磨在全船人的帮助下将其救起,在分手时反而特别伤感。
天王寺美绪
天王寺升的妹妹,暗恋和自己年龄相仿的播磨修治。
五岛雄山
谈讲社《暴快年少新》(新少年快报的倒写,名称为东立的译名)总编辑,五岛玄海的双胞胎弟弟,身型非常庞大。和他哥哥一样独裁而且粗暴,唯一对丝毫不畏惧自己异常体型的冢本八云相当友善。
陈店长
莎拉和麻生打工的茉莉饭店店长,最大的特征是矮小的身高和与之相比极不对称的大鼻子。
铃木胜
泽近家的佣工,小时候在南美洲小国一次政变中被中村救起,长大后非常肥胖。极度内向以致偶尔说话时发音也异常含糊,但作为佣人很称职,兼任了司机和厨师的身份(第一部中管家中村也担任过司机)。“他”被确定为是男性。
动物
伊织(伊织)—— 流浪的雌性黑猫,最大特征是额头有一个X型的伤疤,性格比较凶悍,自小父亲就远走修行,与母亲相依为命,长大后为了跟父亲一样成为最强的猫,离开母亲出外修行,但后来被八云所感化而成了好友,拥有超能力,能附上其他人的身体。
拿破仑(ナポレオン)—— 播磨饲养的猪,也是播磨主要的宠物之一。曾经在运动会撞伤了梅津茂雄。
亚历山大(アレクサンダー)—— 播磨所养的青蛙,是播磨占卜时的助手之一,播磨曾经说它是非常优秀。
皮优托尔(ピョートル,配音演员:金井美香)—— 播磨所养的长颈鹿,弦子称呼它为“6号”,暑假时在学校的篮球场暂养,最后移往到动物园,很容易把事情忘记,已经忘记了播磨是谁,但仍记得曾经在暑假照顾他的八云。
空太(空太) —— 矢神动物园里饲养的浣熊,拥有高达3米的异常身高。平时住在皮优托尔对面,曾经因不满被游客冷落而逃离了动物园。
相关版本港台版本漫画:
集数 台港版ISBN新加坡版本ISBN 封面人物 备注
1 ISBN 9861151737 冢本天满
2 ISBN 9861151745 冢本八云
3 ISBN 9861151753 泽近爱理
4 ISBN 9861151761 周防美琴
5 ISBN 986115177X 一条可怜
6 ISBN 9861158693 播磨拳儿 日本版限量版赠送乌丸和天满手机绳
7 ISBN 9861158707 花井春树 日本版限量版赠送高野和八云手机绳
8 ISBN 9861162224 刑部弦子
9 ISBN 9861166327 莎拉 日本版限量版赠送第1集替换书套
10 ISBN 9861172777 姊崎妙 日本版限量版赠送OVA版宣传DVD
11 ISBN 9861172785 东乡雅一
12 ISBN 986117902X 泳衣相扑组
吉田山、西本、奈良
13 ISBN 9861179038 ISBN 9812692568 天满和播磨
14 ISBN 9861187510 ISBN 9812694498 周防和花井 日本版、台湾及香港版限量版附赠修学照片集。
15 未发售 未发售 八云和播磨
漫画以外的书籍:
除了十四本单行本外,此外本作品发行了四本设定集,发行时间以日本时间为准,目前仍没有任何资料集发行过中文版:
School Rumble Prative File 2004年10月17日发行
School Rumble Official File 2004年11月17日发行
School Rumble Treasure File 2006年3月17日发行
School Rumble Pleasure File 2006年9月12日发行
【动画资料】校园迷糊大王 一学期
动画版最初于2004年10月至2005年3月播映,在东京电视台一共播映26集,基本上每一集有三篇,内部各取一相呼相应的名称,连载漫画版内容3-6话。由于拍摄时尚没有明确的制作续集计划,该动画没有加上任何副标题。动画的主体幽默风格完全与漫画一致,其中另外特别添加了一些新要素令细心的观众为之惊喜。
播放集数名称:
♯1新学期小鹿乱撞!写情书手忙脚乱!骑脚踏车一路狂奔!
♯2搞不懂的测验!出不来的厕所!不可能的身体检查!
♯3凝视的素描!瞄准目标的飞箭传书!吐露心事的睡衣派对!
♯4猪噗噗叫!猫咪喵喵叫!青蛙和河童呱呱叫!
♯5燃烧的初恋!燃烧的茶会!燃烧的垒球!
♯6下课后的求生术!告白时刻到来!在医院两人独处!
♯7在游泳池打扫!在游泳池暴走!在游泳池战争!
♯8第一次去购物!第一次做便当!第一次的失恋!咦?
♯9因漫画而不幸!因小姐而不幸!因河童而大不幸!
♯10求求你 神哪!求求你!真实的动物算命!求求你!! 天满!
♯11奈良!乌丸!播磨!
♯12海边救命!裸体救命!真的快救命!
♯13任务1是爱的告白!任务2是夜间的攻防!任务3是吹笛子!
♯14有看过吗?不可爱?请多指教!
♯15夏天、友情、绽放的烟火。
♯16明明是茶道社…虽然是茶道社…因为是茶道社…
♯17长颈鹿的盛夏心情!恐慌派对结束的夏天!夏天过去的话就改变现在!
♯18加玲的恋情、还没开始加玲的恋情、稍有起色加玲的恋情、结果…
♯19向艺术追梦!向神明发誓!向星星许愿!
♯20那个没有了!这个也没有!一点办法也没有了!
♯21大逆转的花井!闪光的可怜!和姐姐再会
♯22开战!骑马打仗!大混战!
♯23女生的战斗!男生的战斗!战斗终于结束了…
♯24焦躁犹豫彷徨
♯25渔船火车吉他
♯26突然的“再见”…陷入迷惑的迷宫…你是谁?…告诉我。我的心情回到“分岔口”“单相思”上回忆我的想法。也许只有一次的季节、青春的一页。这是最后的机会、想确认一下…你的心情。传达的话语、未传达的心意.那一天的告白、永远的一天、只是…我们的“此刻”、会一直延续下去。然后前往明天……“ SCHOOL RUMBLE FOREVER ”
校园迷糊大王 一学期补习﹙OVA﹚
是校园迷糊大王第一个OVA版本,主要要记载漫画版早期没在动画版播放的内容。于2005年12月22日在日本发行,一共两集。沿用了第一季的片头但换用特殊片尾。均以“b”显示集数,与第一部动画的“#”相呼相应。
播放集数名称:
♭1又是新学期的悸动!迫不及待想伴随在旁!紧紧抓赤裸裸的你!
♭2请微笑!想吃魔兽!我能谈恋爱吗?
校园迷糊大王 二学期
已于2006年4月2日至9月23日在东京电视台及TXN放送局播映,沿用了第一季的标题规范特征。故事与第一季结束紧密衔接,塑造了更多有鲜明个性的人物。但由于进度有所加快,相对于第一季来说,漫画版有更多的内容没有出现。
播放集数名称:
♯1Scramble Reloaded!Superstar Request!Scandalous Restart!
♯2策谋战场朋友
♯3美兽vs美兽军神vs战神老师vs学生
♯4话剧妄想!澡堂妄想!吃饭妄想!
♯5水是文化漫画是文化蛋糕也要
♯6スリーピング・ビーストキッス・インポッシブルフィナーレ
♯7战斗、狩猎者!战斗、贪吃者!战斗、打工的!
♯8开始了☆女子篮球社诞生!开始了☆よろしく先辈开始了☆泪水的兄弟情…
♯9传球! 运球! 射篮!
♯10嘻!嘻!嘻!嘻!嘻!嘻!
♯11拿破仑、生与死之间…西本、性与志之间…莎拉、圣与私之间…
♯12完美、禁止!进入、禁止!半脱、禁止!
♯13回头的话有人在那。赌上乌丸之名。谜题都解开了!
♯14at 爱尔卡特in美国(26F)with美国(26h)
♯15被排斥的男人被招待的男人被考验的男人
♯16谁都不想被束缚~我不想再回学校或家里~在黑夜帐中~
♯17…爱理的逃避行…播磨的催眠曲…假的新娘
♯18打工的甜蜜陷阱教室的甜蜜陷阱名流的甜蜜陷阱
♯19到处都是X’mas!勇往直前FOR X’mas!粉碎吧X’mas!
♯20朋友以上…恋人未满…在这以前…
♯21…这是校园迷糊大王。 ……是校园迷糊大王喔。 ………真的是校园迷糊大王嘛!
♯22初梦舞狮过新年
♯23梦幻般的巨大梦幻般的跳跃梦幻般的急速推举
♯24南之虹的2-C!奇幻岛的八云!七之海的…!
♯25你真浪漫,播磨同学! 登在周刊上了,播磨同学! Come on♥,播磨同学!
♯26‧
校园迷糊大王 三学期(OAD)
随漫画第21卷及22卷一同发售的两话动画,与前2季不同的是,本次并非是TVA动画,而是以OAD形式推出。
漫画第21卷及校园迷糊大王 三学期♯25于2008年7月17日发售。
漫画第22卷及校园迷糊大王 三学期♯26于2008年9月17日发售。
OAD集数名称:
三学期♯25 传达到吧!我的心意! 粉碎了吧!我的心意! 爱全速前进!
三学期♯26 最终回
STAFFTV第一期:(全26话,2004年10月 - 2005年3月)
企画:工富保(讲谈社)・片冈义朗(MMV)
企画协力:三浦敏宏・朴钟顕・吉本雅和・福井恭介(讲谈社「周刊少年マガジン」编集部)
监督:高松信司
シリーズ构成:ときたひろこ
キャラクターデザイン:渡辺はじめ
脚本:ときたひろこ・江夏由结・高桥ナツコ・丸尾みほ・金春智子・吉田玲子
美术监督:秋叶みのる(スタジオじゃっく)
色彩设计:酒井美晴
撮影监督:鎌田克明(スタジオトゥインクル)
编集:小岛俊彦・中叶由美子(冈安プロモーション)
音楽:大森俊之
音响监督:たなかかずや(アクアトーン)
音响効果:野崎博树(音塾)
录音:武藤雅人・加藤恵美
ミキサー:成清量
录音スタジオ:整音スタジオ
音响制作:ダックスプロダクション 平田哲・大室正胜
音楽制作/协力:スターチャイルドレコード、テレビ东京ミュージック
プロデューサー:东不可止(テレビ东京)・板桥秀徳(创通エージェンシー)・小川文平(MMV)
ラインプロデューサー:せきやまあきひろ(スタジオコメット)
アニメーション制作:スタジオコメット
制作:テレビ东京・创通映像・マーベラス音楽出版
OVA: schoolrummble 一学期补习(全2话,2005年12月22日发售)
监督:高松信司
シリーズ构成・脚本:ときたひろこ
キャラクターデザイン・総作画监督:渡辺はじめ
絵コンテ・演出:金﨑贵臣
作画监督:野田康行
美术监督:秋叶みのる
色彩设计:酒井美晴
撮影监督:鎌田克明
音响监督:たなかかずや
企画协力:吉本雅和・福井恭介・中田素博(讲谈社「周刊少年マガジン」编集部)
TV第二期:(全26话,2006年4月 - 9月,staff中除了监督,大体上和一期相同)
监督:金崎贵臣 (同时银魂开播,一期监督高松信司负责银魂的监督工作,因而监督一职由金崎贵臣代替)
监督补佐:大隈孝晴
シリーズ构成:ときたひろこ
脚本:ときたひろこ・金春智子・丸尾みほ・高桥ナツコ・江夏由结
キャラクターデザイン:渡辺はじめ
美术监督:北原美佐
色彩设计:津守裕子
撮影监督:鎌田克明
动画:ハヤシ株式会社他
编集:小岛俊彦・中叶由美子
音楽:大森俊之
音响监督:たなかかずや
音楽制作:マーベラスエンターテイメント
音楽プロデューサー:长谷川雄介
ラインプロデューサー:せきやまあきひろ
プロデューサー:板桥秀徳・小川文平
番组担当:东不可止(テレビ东京)
アニメーション制作:スタジオコメット
企画协力:吉本雅和・福井恭介・中田素博(讲谈社「周刊少年マガジン」编集部)
制作:マーベラスエンターテイメント、创通エージェンシー
OAD: schoolrummble 三学期(全2话,2008年7月17日, 9月17日发售)
监督:高松信司
シリーズ构成・脚本:ときたひろこ
キャラクターデザイン・作画监督:渡辺はじめ
アニメーション制作プロダクション:スタジオコメット
声优CAST女生
冢本天满:小清水亚美
冢本八云:能登麻美子
泽近爱理:堀江由衣
周防美琴:生天目仁美
高野晶:清水香里
一条可怜:一学期、一学期补习南里侑香,二学期、三学期MAKO,二学期歌唱:Lia
大冢 舞:山崎美智
结城紬:田所ちさ
嵯峨野恵:洞内爱
鬼怒川绫乃:花村怜美
城户圆:近江知永
三原梢:秋田まどか
永山朱鹭:大谷美贵
邻子:山本麻里安
雪野美奈:茂木智子
冴子:山本麻里安
拉拉·冈萨雷斯:小林优
莎拉:福井裕佳梨
表屋五月:伊瀬茉莉也
稻叶美树:大谷美贵
天王寺美绪:矢作纱友里
男生
播磨拳儿:高桥广树
乌丸大路:小西大树
花井春树:川田绅司
今鸟恭介:岸尾大辅
麻生广义:市来光弘
西本愿司:高木俊
冬木武一:吉野裕行
梅津茂雄:本桥尚土
田中一也:平川大辅
石山广明:川原元幸
三泽伸:宫本克哉
菅柳平:保村真
吉田山次郎:富田真
奈良健太郎:泰勇気
东乡雅一:安元洋贵
波摩泉尔(哈里·麦肯齐 Harry Mckenzie):桧山修之
天王寺升:志村知幸
一条康介:佐藤利奈
播磨修治:三瓶由布子
佐野(向爱理告白的男生):泰勇気
教师
刑部弦子:浅川悠
笹仓叶子:一学期、一学期补习 くるまどあきこ,二学期、三学期平野绫
姊崎妙:大原さやか
谷速人:保村真
郡山:安元洋贵
加藤:上别府仁资
其他
冢本姊妹の父:井上伦宏
爱理の父:井上和彦
爱理の母:天野由梨
花井弥三郎(花井の父):速岳大
美琴の父:西凛太郎
美琴の母:一木美名子
中村:一学期 前田刚,二学期 岩崎征実
铃木胜:安元洋贵
五岛玄海:石井康嗣
大谷鰯:前田刚
五岛雄山:石井康嗣
三井雅显:泰勇気
役舎丸广事(万石):藤原启治
伊东又吉:上别府仁资
神津正弘:千叶进步
幽灵少女:佐藤利奈
百合仔:洞内爱
船员 F:小林 尽(作者本人)
皮优托尔:かないみか
小猪拿破仑:清水香里
动画音乐第一学期
片头曲:
スクランブル
作词·作曲:スズーキタカユキ / 编曲:UNSCANDAL / 歌:堀江由衣、UNSCANDAL (于第25集中是片尾曲)。
海の男は(第25话)
作词:コバヤツヅン / 作曲·编曲:大森俊之 / 歌:鬼哭丸少年合唱团
片尾曲:
オンナのコ♡オトコのコ
作词·作曲·编曲:小西康阳 / 歌:小仓优子
破天荒ロボ ドジビロンのテーマ(第18话)
作词:悪友/ 作曲·编曲:大森俊之 / 歌:难波十三&多机比隆V
School Rumble 4 Ever(第26话)
作词:相吉志保 / 作曲·编曲:たかはしごう / 歌:小清水亚美、生天目仁美、堀江由衣、清水香里
插入曲:
恋のKimochi(第4话)
作词:和泉优 / 作曲·编曲:岩戸崇 / 歌:佐伯美爱
Feel my feeling(第8话)
作词:竹中あこ / 作曲·编曲:大森俊之 / 歌:堀江由衣
君へ~风にのせて~(第10话)
作词:小林尽 / 作曲·编曲:大森俊之 / 歌:播磨拳儿 (CV:高桥広树)
アマイユメ(第15话)
作词·作曲:Salia / 编曲:shin-go / 歌:unicorn table
银河沿线’05(第25话)
作词:ハリマケンジ / 作曲・编曲:大森俊之 / 歌:播磨拳儿 (CV:高桥広树)
OVA
片头曲:
スクランブル (同第一期)
作词·作曲:スズーキタカユキ / 编曲:UNSCANDAL / 歌:堀江由衣、UNSCANDAL
片尾曲:
银河沿线’05(第1话)
作词:ハリマケンジ / 作曲·编曲:大森俊之 / 歌:播磨拳儿 (CV:高桥広树)
オンナのコ♡オトコのコ (第2话)
作词·作曲·编曲:小西康阳 / 歌:小仓优子
第二学期
片头曲:
せんちめんたる じぇねれ~しょん(Sentimental Generation)
作词·作曲:淳君、编曲:铃木俊介、歌:时东ぁみ
片尾曲:
この涙があるから次の一歩となる(1-12话、14-16话)
作词·作曲:寺田光男、编曲:铃木俊介、歌:时东ぁみ
THE LAST CANDLE (第13话)
作曲:大森俊之
二人は忘れちゃう♡(17-26话)
作词:中井雅、作曲:IPPEI、歌:冢本姊妹(CV:小清水亚美、能登麻美子)
插入曲:
Girls can rock(第02,05,06话)
作词:竹中あこ / 作曲·编曲:大森俊之 / 歌:一条かれん(CV:MAKO) / Special Feat. Lia
Feel Like a Girl(第02、06话)
作词:竹中あこ / 作曲·编曲:大森俊之 / 歌:一条かれん(CV:MAKO) / Special Feat. Lia
17's Heart(04话)
作词:和泉优 / 作曲·编曲:岩戸崇 / 歌:佐伯美爱
Closer(第05话)
作词:Salia / 作曲:shin-go / 编曲·歌:unicorn table
The Super Girl Has the Super Heart(07话)
作词:竹中あこ / 作曲·编曲:大森俊之 / 歌:周防美琴(CV:生天目仁美)
Boy(第07话)
作词:和泉优 / 作曲·编曲:岩戸崇 / 歌:高野晶(CV:清水香里)
第三学期
片头曲
スクランブル
作词、作曲:スズーキタカユキ / 编曲:UNSCANDAL / 歌:堀江由衣、UNSCANDAL
片尾曲
オンナのコ♡オトコのコ(25话)(冢本姉妹ver.)
作词、作曲、编曲:小西康阳 / 歌:冢本天満(小清水亚美)及冢本八云(能登麻美子)
School Rumble Forever(26话)
作词:相吉志保 作曲、编曲:たかはしごう / 歌:冢本天满·冢本八云 featuring 周防美琴·泽近爱理·高野晶(CV:小清水亚美/能登麻美子/生天目仁美/堀江由衣/清水香里)
花絮在第二十五集中多了一个在漫画同一情景里本不存在的龙套人物(船员F),虽然只有一句台词,但是其配音演员正是小林尽本人,该人物戴着一顶写有“F”字样帽子的特殊形象因此也可认作是作者的自画像。(该人物在第2季再次出现而且继续有台词,小林尽也有多次负责动画的旁白)。
在第二十六集,标题创下了日本动画史上最长的记录,一共是187字。这段标题在正式播放第二十六集时未出现,仅仅在第二十五集结束并做下集预告时有所显示:
突然の「さよなら」…迷い込んだラビリンス…あなたはだれ?…教えて。「すれちがい」「片想い」とどけ、ボクの気持ち。とどけ、ワタシの想い。たぶん一度しかない季节、青春の1ページ。これが最後のチャンス、确かめたい…キミの気持ち。伝わる言叶、伝わらない想い。あの日の告白、永远の一日、だけど…いつまでも続いていく、わたしたちの「いま」。そして明日へ…「スクールランブルフォーエバー」
相对于第一学期的第二十六集,第二学期的第二十六集的标题只有一个字,就是“.”,是其中一个最短的副题。
很多在作品中登场角色的姓氏与现实的铁路车站同姓,例如在大阪府的天满站、三重县的播磨站等等。
【游戏资料】『スクールランブル 姉さん事件です!』是姊姊的事件!
机种:PSP
类别:冒险
发售日:2005年7月7日
『スクールランブル ねる娘は育つ。』
机种:PS2
类别:校园恋爱喜剧冒险
发售日:2005年7月21日
『スクールランブル二学期 恐怖の(?)夏合宿! 洋馆に幽霊现る!? お宝を巡って真っ向胜负!!!の巻』
机种:PS2
类别:冒险
发售日:2006年7月20日