「名称」中文：爱的魔法
英文：Maburaho
日文：まぶらほ
「作品根源」原作是筑地俊彦的一部轻小说，目前已经出了20多部，中文翻译只有前6部。
这不是动画原创也不是漫画原作的，真正的原作是小说。
动画的结局为了告一段落而故意恶搞的。
总之看看小说原作也是很好的。
请大家自己搜索到网上看看原作吧。
现在小说经某位有爱人士已经更新了最新的女仆之章。
「作品简介」出品年份：2003
TV共一部总共集数：24
漫画共两部
类型：后宫+魔法
「内容简介」这是一个男女老少都会魔法的世界，在这个世界里，魔法力就相当于学问那样决定着人生，故事就是在这样的背景下展开的……
我们的主人公是一位17岁的高中生——式森和树。和树就读于一间非常顶尖的高中学院——葵学院；但是他的成绩可算是数一数二的差，要找他的成绩排名最好从尾部开始。他一生中只有8次魔法可以用，当他耗尽所以魔法时，他将会化为灰烬。不能像别人一样平常的使用魔法，使他的生活一片灰暗。
某一天，一个可爱的女生——宫间夕菜，出现在他面前，还对他说：“从现在起，让我成为你的妻子吧！”当他还在一片茫然中，另外两个漂亮女生（风椿玖里子和神城 凛）也同时出现。
原来，在男主角的身上汇集了世界各地魔法名家的血统，根据推测，男主角的下一代成为伟大魔法师的可能性极大……所以，各位国色天香的美少女的目的自然就是……得到男主角的遗传因子。
在这个过程中，式森为宫间夕莱用了5次的魔法，为了风椿玫里子用了1次魔法，为了神城凛用了1次魔法，为了山濑千早用了1次魔法，而使自己变成了幽灵。在这过程中，本来只是为了遗传基因的神城凛和风椿玫里子都发生了很的转变，开始喜欢上式森了，但却不表达出来。
在他成为幽灵的过程中，红尉晴明的妹妹红尉紫乃一心想把他变成真正的幽灵来作为自己的收藏品，可是在这个过程中喜欢上了式森，但只有他哥哥明白，其他人都不知道。
在一番波折中将式森又变回了人，在还给式森灰的过程中，风椿玫里子放下了自尊对式森说出了自己喜欢他，神城凛则越来越喜欢式森却不敢说出口但是从她的一言一行之中都透露出她对式森的喜欢，在式森记忆中时她们都看到了式森的记忆，而一个个都很脸红，尤其是凛，但也因此也让夕莱很生气。
后来，式森变回了人类。本来是应该忘记一切的，但是他并没有忘记一切。而且还出现了很多个式森，后来风椿和凛和夕莱还有千早将这些式森分着来照顾。
（在最后一集中要等片尾曲结束后接着看，就可以看到红尉老师也作了说明，由于式森出色的魔法而是自身的记忆保留下来，也同时出现了很多个式森。）
「角色介绍」式森和树
CV：阪口大助
17岁，就读于魔法名校葵学院。
成绩差，运动也弱，而且没什么兴趣爱好。一生只能用8次魔法，一生能使用的魔法次数一般的人也有2位数，葵学院的学生经鉴定平均从几千到一万不等，他是名副其实的劣等生，为人十分善良老实。但是因为祖先都是有名的魔法师，遗传因子里保留的魔法潜力却是天文数字。也就是说他的孩子有可能获得强大的魔法能力。
因此，围绕和树的遗传因子发生了各种各样的风波。由于他的三位美少女新娘候选人和同班同学的缘故，风波也在进一步加速爆发...
讨厌鳗鱼。早上起床会把右手平放在额头上，早上吃两碗饭，如果调味酱是牡蛎味的会吃三碗饭家作料是两边加入酱油然后吃，烤鱼是从尾巴开始吃。对女生也是很温柔，对宫间夕莱和风椿玫里子和神城凛还有山濑千早都很好。凛说他很有忍耐性。
很受夕莱和风椿和凛还有千早的喜爱。
宫间夕菜
CV：生天目仁美
有一天突然出现在和树面前的转校生，以和树妻子的名义霸占了他的房间，想要和他同居。
出身于曾经一度的魔法名门而现今没落的宫间家族，而她本人似乎是为了履行儿时的婚约才转校来的。成绩优秀且魔法能力超强的美少女，擅长西洋精灵术。在班上有很高的人气，但她却没有意识到其他同学因为妒忌而攻击和树。
然而她坚信自己才是和树唯一的妻子，所以每当有其他女性靠近的时候，她都会燃起强烈的斗志。对式森和树的日常生活很是了解，包括式森起床时的动作,饮食时的习惯等等。
害怕的东西是鳗鱼。
风椿玖里子
CV：松冈由贵
18岁，葵学院在读三年级学生，日本少数财阀风椿家的千金。
使用新兴魔法的风椿家，为了扩张势力而极力想得到和树的遗传因子。相貌和身材都超群的她使用灵符施咒，法力也相当的高。
有着敏锐的经济头脑和权利抱负，幕后操纵着学生会，强行逼迫和树就范。相对于夕菜和凌，照顾别人更为周到。
起初只是为了得到和树的遗传因子，但在后来与和树的相处中渐渐喜欢上了他。
神城凛
CV：猪口有佳
16岁，葵学院在读一年级学生。出身于九州代代相传的除魔名门神城一族。
性格冷酷，擅长用剑，特别擅长剑凯护法，能召唤鬼魂付在刀上。
在学校中读生物系，对于自己没有女生味这一点，有时也会感到自卑。为了复兴神城家族，本家命令她与和树结婚。因为刚烈的性格而讨厌优柔寡断的和树。但是，在感受到他的温柔的过程中，心理渐渐地发生了变化，喜欢上了式森和树，但由于害羞而不敢表达出来。但从她的表现和言语上都体现出来了，她的一切都被风椿玫里子看出来了。在后来还式森灰的时候也能看出来。以及大结局时也能看出。再就是之前她对式森说过的一件自己很喜欢的东西，后来送给了式森，嘴上说没什么，但实际上是喜欢式森的。认为式森是很有忍耐力的。
伊庭かおり
CV：野田顺子
B2班的主任(主人公式森 和树的老师)，本人非常喜欢玩电子游戏，甚至为了玩游戏常常熬通宵。
红尉晴明
CV：辻谷耕史
男主角所就读的魔法学校的MP(魔法)验定师。
喜欢伊庭かおり，经常会以“保健室添加了一张不错的床”为借口想让伊庭かおり去保健室。
和寻崎华怜的过去有所关联。他妹妹是红尉紫乃。
寻崎华怜
CV：筱原恵美
式森 和树所住男生宿舍的管理员小姐(房东)，曾经因为经历过某件事情而导致长期穿着丧服。
山濑千早
CV：中原麻衣
17岁，葵学院在读二年级学生。
和树的青梅竹马，同时也是和树儿时的婚约者。很喜欢和树，希望能保护他，不让他使用魔法。但她的做法让和树误解，甚至害怕她。
与和树一起参加学园祭的演出后转学了。
对和树的习惯也很了解,如喜欢什么讨厌什么,但对现在的他也有不知道的。
伊丽莎白
CV：古山贵实子
原来住在和树房间里的幽灵，是某个国家的公主。因为风椿玖里子长的很像她的妈妈，所以老缠着她。
式森和树的同班同学们：
仲丸由纪彦
CV：内藤玲
松田和美
CV：浅野真澄
社崎沙弓
CV：渡辺明乃
鸣尾来花
Cv：下屋则子
「STAFF」原作：筑地俊彦
原作イラスト：驹都え～じ
「富士见书房富士见幻想文库」刊
「月刊ドラゴンマガジン」「月刊ドラゴンエイジ」连载
监督：木村真一郎
脚本：泷晃一
角色设计：新田靖成
美术监督：本间祯章、小林七郎
色彩设定：石田美由纪
撮影监督：铃木洋平
音响监督：高寺雄
音乐：４Peace
音乐制作：サイトロン・デジタルコンテンツ
オープニング主题歌：「恋のマホウ」
エンディング主题歌：「We’d get there someday」
歌：ICHIKO
制作·发行：J.C.STAFF
制作：まぶらほ制作委员会
「ED歌词」We'd get there someday
词／曲：ICHIKO
编曲：十川和司
歌：ICHIKO
日文：
昔ばなしをするほど 生きたのかな？
ふざけ合うだけじゃなくて 今を语り合える
Now, I've gotta say I found the way,
气づいたよ Who I need in my life,
君がそばにいることで
Now, I've gotta say I found the way,
见つけたね Who I want to love,
どんな弱さも话せる 君となら
爱を闭ざした 心を溶かすように
差し出す 想いを受け止めた
胸の中 传わってく 稳やかな强さに
永远を感じたまま
And we'd get there someday
变わる自分も いつかは爱せるかな？
臆病なだけで人は 梦をあきらめるね
Now, I've gotta say I found the way,
闻こえたよ Whisper of your heart,
君と二人いる场所で
Now, I've gotta say I found the way,
感じたね Hold me down to your heart,
违う未来の扉が 开く音
数え切れない 出会いに导かれて
つなげた 明日を受け止めた
体中 广がってく やわらかな奇迹に
永远を感じながら
And we'd get there someday
爱を闭ざした 心を溶かすように
差し出す 想いを受け止めた
胸の中 传わってく 稳やかな强さに
永远を感じたまま
And we'd get there someday
罗马音：
mukashi banashi o suruhodo ikita no kana
fuzake audake janakute ima o katari aeru
Now,I've gotta say I found the way, kizuitayo
Who I need in my love, kimiga sobani iru kotode
Now,I've gotta say I found the way, mitsuketane
Who I want to love, donna yowasamo hanaseru kimi to nara
ai wo tozashita kokoro wo tokasuyouni
sashidasu omoi wo ketomete
udenonaka tsutawatteku odayakana tsuyosani
eien wo kanjita mama And we'd get there someday
kawaru jibunmo itsukawa aiserukana
okubyou na dakede hitowa yume wo akiramerone
Now,I've gotta say I found the way, kikoetayo
Whisper of your heart, kimito futari iru bashode
Now,I've gotta say I found the way, kanjitane
Hold me down to your heart, chigau mirai no tobira ga hirakuoto
kazuekirenai deaini michibikarete
tsunageta ashita wo ketomete
karada jyuu hirogatteku yawarakara kisekini
eien wo kanjinagara And we'd get there someday
ai wo tozashita kokoro wo tokasuyouni
sashidasu omoi wo ketomete
udenonaka tsutawatteku odayakana tsuyosani
eien wo kanjita mama And we'd get there someday
「点评」以可爱的美少女为卖点的作品有很多，但这些作品往往只能吸引一小部分对此类题材情有独钟的读者，并不能在市场上形成一定的影响力。《爱的魔法》就是在这样的情形下杀出重围的极少数作品之一，作者筑地俊彦对人物造型的描写力相当突出，再加上充满喜剧性的青春校园故事，成功吸引了大批爱好者。目前本作已经推出了电视动画和漫画，市场前景十分乐观。
「其他」官方网站 http://www.maburaho.com/
「同名电影」基本资料
中文译名：爱的魔法
外文片名：Thoda Pyaar Thoda Magic
更多外文片名：Untitled Kunal Kohli Project.....India (working title) (English title)
影片类型：爱情
国家/地区：印度
对白语言：北印度语
色彩：彩色
级别：Ireland:PG
上映日期：2008年6月27日 印度
制作公司：Yash Raj Films Pvt. Ltd.[印度]
演职员表
导演 Director：Kunal Kohli
编剧 Writer：Kunal Kohli ....story
演员 Actor：
Rishi Kapoor里希·卡普尔 Rishi Kapoor
Saif Ali Khan赛义夫·阿里·汗 Saif Ali Khan
Rani Mukherjee拉妮·玛克赫吉 Rani Mukherjee
Amisha Patel阿米莎·帕泰拉 Amisha Patel
Akshat Chopra ....Vashisht
Cameron Pearson ....Steve
制作人 Produced by：
Vicky Bahri ....associate producer
Vivek Bhatnagar ....line producer
Aditya Chopra ....producer
Kunal Kohli ....producer
Mitu Bhowmick Lange ....line producer
摄影 Cinematography：Sudeep Chatterjee
剪辑 Film Editing：Amitabh Shukla
服装设计 Costume Design by：Mandira Shukla
副导演/助理导演 Assistant Director：
Danish Aslam ....first assistant director
Bhavna Gautam ....assistant director
Karishma Kohli ....assistant director
Santino Morea ....assistant director
「同名歌曲」
夏宇童 - 爱的魔法
作词：王雅君 作曲：王雅君
世界很大 爱情开始 有了想像
遇见了他 开始闪亮 每一天都晴朗
爱的相框 部落格里 专属密码
所有心事 都对他讲 因为他是 我的太阳
我的爱 微笑多过泪光 快乐多过感伤
你让我 学会飞翔 你是我 第三个愿望
我的爱 挂上雨天娃娃 你会偷偷换下
你说你 不让我受伤 保护我 从天亮到星光
东京铁塔 或去爱丁堡 的流浪
你陪着我 没想太多 下一秒就出发
爱心便当 里面装满 我的梦想
你握紧的 我的手上 有一颗心 写满向往
我的爱 微笑多过泪光 快乐多过感伤
你让我 学会飞翔 你是我 第三个愿望
我的爱 挂上雨天娃娃 你会偷偷换下
你说你 不让我受伤 保护我 从天亮到星光
我的爱 微笑多过泪光 快乐多过感伤
你让我 学会飞翔 你是我 第三个愿望
我的爱 挂上雨天娃娃 你会偷偷换下
你说你 不让我受伤 保护我 从天亮到星光
你把永恒 画上了翅膀
我们越飞越高 就是爱的魔法
