蛊惑

王朝百科·作者佚名  2009-12-14
窄屏简体版  字體: |||超大  

粤语解释“蛊惑”表示“蛊的迷惑”,或是“蛊的诱惑”之意。

在粤语的词汇里,“蛊惑”这两个字,却另有一种意义,那是调皮、多计、善于欺骗等意思.

蛊是一巫术,或者此巫术使用的道具。如字形,把某种虫子放到器皿里如何如何使用,可以使人丧失自制力而加以控制,类似催眠吧。蛊惑即“以蛊惑之”,使人迷惑不明真相,混淆视听。现在粤语里面该是楼上的四朋友说的意思。

词语解释名称:蛊惑

拼音:gǔ huò

蛊惑的中文解释

基本解释

[demagogic] 使人心意迷惑

而滥求租税,糜费产业,蛊惑士女。——刘勰《灭惑论》

蛊惑人心

详细解释

【释义:1. 迷乱;惑乱】

【出处】:汉·王符《潜夫论·潜叹》:“末世则不然,徒信贵人骄妒之议,独用苟媚蛊惑之言。” 唐·白居易《古冢狐》诗:“何况 褒姒 之色善蛊惑,能丧人家覆人国。”

【示例】:《明史·毛玉传》:“ 玉 即抗疏历叙 武宗 时事,劝帝戒嗜欲,杜请托,以破侥幸之门,塞蛊惑之隙。”章炳麟《驳康有为论革命书》:“尊称圣人,自谓教主,而犹为是妄言,在己则脂韦突梯,以佞 满 人已耳;而天下受其蛊惑者,乃较诸出于贱儒元恶之口为尤甚。”

【释义:2. 迷惑;诱惑。】

【出处】:南朝·梁·刘勰《灭惑论》:“糜费产业,蛊惑士女。运迍则蝎国,世平则蠹民。” 宋·王栐 《燕翼诒谋录》卷三:“上散青苗钱于设厅,而置酒肆于谯门;民持钱而出者,诱之使饮,十费其二三矣。又恐其不顾也,则命娼女坐肆作乐以蛊惑之。”

【示例】:清·李渔《玉搔头·情试》:“只因这两个小人在侧,终朝蛊惑宸聪,以致如此。”

蛊惑的英文翻译

1.to poison and bewitch; to captivate

 
 
 
免责声明:本文为网络用户发布,其观点仅代表作者个人观点,与本站无关,本站仅提供信息存储服务。文中陈述内容未经本站证实,其真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。
 
 
© 2005- 王朝網路 版權所有 導航