图书信息副标题: 现代希伯来诗选
作者: (以色列)比亚利克 等著,高秋福 译
译者: 高秋福
出版社: 人民文学出版社
出版年: 1998-8
页数: 261
定价: 13.50元
装帧: 平装
ISBN: 9787020027545
内容简介本书是我国出版的第一部现代希伯来诗歌选集。
希伯来文学,为犹太人之创作,迄今至少有三千年光辉灿烂的历史。希伯来文学的开山之作当为公元前一千多年犹太民族智慧的结晶希伯来《圣经》。《圣经》中的经书、历史书、先知书等固为世人所称道,但其中那大量的抒情诗和叙事诗,更是不朽的传世之作。这说明,在希伯来文学中,诗歌占有特殊地位,且源远流长。
目录前言
比亚利克诗十首
我死后
夏日
请把我庇护
我抛撒叹息
我赢得光明并非靠侥幸
黄昏时分
孤独的树枝
夏日逝去
论杀戮
我家的花园
切尔尼科夫斯基诗五首
人们说世上有一片土地
在基利波山上
你瞧大地啊
我相信
兀鹰,你山中的兀鹰
斯坦伯格诗二首
夜晚
晚读
本-伊扎克诗五首
我不认识我的灵魂
幸运者是那些只播种不收割的人
白日将尽时
暴风雨之夜
孤独的人们说
沃杰尔诗十二首
我的马儿慢慢爬
一个静谧的夜晚
在家里
秋日就要萌动
你坐在我身旁
夏日的夜晚
用轻柔的手指
我看见我父亲
最后一辆孤独的马车
不要害怕,孩子
秋夜
几千具黑棺
雷切尔诗六首
也许
我的白皮诗集
我只知道怎样述说自己
他的妻
在我的花园里
致我的祖国
格林伯格诗三首
每个人都像我自己
沉默的殉难者
在他们的犁铧下
施隆斯基诗三首
给我穿上衣服吧,妈妈
三个老妪
一位公民关于其住区的论文
伦斯基诗二首
白天变成傍晚
磨坊
奥尔特曼诗十首
银盘
第三位母亲
古谣
大路上
弃儿
夏夜
纺织女
月亮
为你的脸作的诗
哭泣
戈德堡诗四首
从我妈妈家
浪子
观蜜蜂
祷文
巴特-米里亚姆诗二首
双腿又细又长的小鸟
她们坐着
耶舒伦诗四首
今日前夕诗
关于非洲人的诗
请不要问
野鸽
哈尔菲诗八首
都怪月亮
采金人
郊区
小鸟夜晚掉下来
有个人讲话
我们同那些不过假期的人在一起
失踪者
起初,我们哭泣
普里尔诗五首
耶路撒冷:爱的阶梯
春日忆秋
分别
小传
一幅中国刺绣
科夫纳诗三首
科学家们错了
他们在埃因哈豪雷什建房
我的小妹
吉尔博亚诗十首
以撒
清晨
骑手的马
出生
瞪羚,我要送走你
铅粒
我寻求最朴素的话语
如果我有一百顶帽子
蓝与红之歌
在黑暗中
古里诗四首
俄底修斯
过去有一只鸽子
我生活在古书中
假日结束
希列特诗二首
致苍鹰
老兵们的话
卡米诗四首
故事
条件
陌生人
独角兽照镜子
阿米哈伊诗九首
妈妈把世界烘烤
上帝怜悯幼儿园的孩子
战地雨
我父亲
父之死
上帝的手在人世间
两点之间只能画一条直线
长发女与短发郎之歌
初战
西万诗四首
儿歌
一个犹太人坐在林荫大道的长凳上
纪念会上的不快事
帕兰
特雷宁诗四首
彩衣
继承人
遗弃的神龛
钾盐
佩吉斯诗十一首
挽歌残章
自传
用铅笔写在封闭式火车厢中
信息
乌龟
画像
欧洲,晚时
访一位物理学家
认同
新情人
故事
约内森诗三首
老喜剧演员
拟民谣
河滩
平卡斯诗二首
夏日嬉戏
冷与热
泽尔达诗十首
我的灵魂呼喊
隐形的迦密山
激烈的对话
有位年逾耄耄的老妪
人皆有名
缝纫女
我站在耶路撒冷
你掩饰你的灵魂
面向大海
闲适
多尔诗六首
为赎罪日而作
你是对的,你知道
公园
一个人行走
橄榄树
过河
阿维丹诗四首
个人问题
污迹仍留在墙上
史前史
摇篮曲
扎克诗六首
献给聪明情侣的歌
把树上长的一切都交给我
当最后一批骑手
我坐在街边
一刻
我看到
拉维科维奇诗七首
香港是如何毁掉的
你肯定记得
在耶路撒冷周围
盐丘
夜晚的路上
喜悦
自豪
贝赛诗二首
两张桌子
当一位老人抚摸
伯恩斯坦诗五首
锡耶纳黄昏――公园
对话
离别
夜行记
关于无限辉煌
赖赫诗二首
断电
五个手指中的孤独女人
威泽蒂尔诗六首
拿起这些诗
征集令
关于耶路撒冷的诗
词汇
孺子难教
诗歌被埋葬
赫维茨诗三首
敞开你的心怀
我心中的悄悄话
献给我的心爱,在她起床时
瓦拉赫诗三首
乔纳森
一只灰母熊把我抚养
押沙龙
吉尔德曼诗二首
直升飞机彻夜在水上搜寻
植物
沙布泰诗四首
离埃及
家务诗
驴子
爱情
白杰拉诺诗二首
我很匆忙
鸵鸟
拉奥诗二首
独处:考究的抒情诗
绝非政治诗:退隐
索密克诗三首
咏女宇航员
忏悔诗
焊工街:她在婚礼上歌唱
阿亚隆诗二首
一个封闭的地方
第二个女人与不安全