2010年12月16日上映的贺岁大片《让子弹飞》造就了一种新网络语言格式“让**飞”。网友及媒体迅速掀起一股造句热潮。让神马飞。这或许是新时代的成语。这个格式用起来也非常传神。
例句：
近期，媒体曝光个别快递公司在分拣现场“暴力分拣”，个别快递员不是将邮件正常运送，而是习惯“让邮件飞一会”，将邮件扔来扔去，造成邮件破损。国家邮政局2010年12月31日下发通知，严禁邮政企业野蛮分拣，严禁“让邮件飞”。北京邮政EMS表示，已加强监督，绝不让邮件飞
网络造句：
姜文：让子弹飞。
发改委：让物价飞。
中石油：让油价飞。
住建部：让房价飞。
税务局：让税赋飞。
粮食局：让粮油飞。
富士康：让员工飞。
法院：让枉法飞。
百姓：让眼泪飞……”