名词【词目】万籁俱寂 ( wàn lài jù jì )
【解释】籁：古代的一种箫，泛指声音；万籁：自然界万物发出的各种声音。寂：静。形容周围环境非常寂静，一点儿声响都没有。
【出处】唐·常建《题破山寺后禅院》诗：“万赖此俱寂，但余钟磬音。”
【用法】主谓式；作谓语、定语；形容非常安静
【示例】清·沈复《浮生六记·浪游记快》：“但见木犀香里，一路霜林，月下长空，～。”
【近义词】万籁无声、鸦雀无声、鸦默雀静、万籁悉寂
【反义词】人声鼎沸、沸沸扬扬、沸反盈天、人喊马嘶
【连用】常于“夜深人静”连用
【辨析】“鸦雀无声”重在表示人声消失，或群众聚集的场所极安静，或人们闭口不言，默不做声；“万籁俱寂”重在表示没有任何声响，到处非常寂静，而不能表示“鸦雀无声”的上述意思，且语义较重。
【词译】英文：a great depth of stillness
日文：万らい寂(せき)として音声がない
法文：silence complet
德文：vollkommen gerǎuschlos
【成语典故】唐朝诗人常建中了进士后，仕途一直不得志，40岁才做县尉。他一生游览了许多山川名胜，写了不少田园诗，代表作有《题破山寺后禅院》“清晨入古寺，初日照高林。曲径通幽处，禅房花木深。山光悦鸟性，潭影空人心。万赖此俱寂，但余钟磬音。”
同名电影
外文名词 Sokout
更多中文片名：天籁无声、寂静时刻
更多外文片名：
The Silence.....(USA)
Silence, Le.....(France)
导演： 莫森·玛克玛尔巴夫 Mohsen Makhmalbaf
编剧： 莫森·玛克玛尔巴夫 Mohsen Makhmalbaf
主演：
Nadereh Abdelahyeva ....Nadareh
Goibibi Ziadolahyeva ....Khorshid's Mother
Araz M. Shirmohamadi
制作人 Produced by：Marin Karmitz ....producer
影片类型：剧情/音乐
片长：76 min
国家/地区：法国/塔吉克斯坦/伊朗
上映 1998年
对白语言：波斯语
色彩：彩色
混音：立体声
级别：Singapore:PG / Sweden:Btl / Argentina:13 / France:U / Chile:14 / Switzerland:7
制作公司：MK2 Productions [法国]
发行公司：
Albatros Film [日本]
Argentina Video Home (AVH) [阿根廷] (2000) (Argentina) (VHS)
Primer Plano Film Group S.A. [阿根廷] (Argentina)
剧情
在伊朗的一个小镇里，有一个10岁大与母亲生活在一起的男孩，他与普通孩子唯一的不同就是双目失明，但上帝却给了他极好的听觉。所以，他的工作是在乐器行当调音师，以及创作自己的音乐。每天，他坐车去一个生产乐器的作坊，穿梭于都市的喧闹声中，用耳朵感受世界。严格意义上讲，影片并没有给什么故事，而是以一幅幅让人印象深刻的构图，探索人类与声音的关系，让观众静静地用心去体会，去感觉。
幕后花絮
《万籁无声》提名1998年威尼斯国际电影节金狮奖并获得“特别关注”在内的三个奖项。可以说它是一部小资电影，从中我们可以看到导演锐意的尝试——用视觉来表达听觉。片子以一个盲童的耳朵，感受天籁。伊朗导演穆森·马克马巴夫集本片的编剧、导演于一身，深深渗透其个人与对世界的领悟。在威尼斯影展上，《万籁俱寂》首映，被影评人誉为是此次影展中最优秀的影片。从中我们可以看到“生活中创造艺术”的创作观念，有关这一点，...
