概述合肥学院外语系创立与1980年，是学院最早设立的系科之一，外语系始终围绕学院“地方性、应用型、国际化”的办学定位，不断优化专业设置，加强学科建设，培养适应市场需求的应用型人才，现有专业教师48名,常年聘请德国、美国、英国、加拿大、日本等国的外籍专家、教授来系授课 ，现有外籍教师 6名学条件优越，设有英语基础教研室，一个英语专业教研室，德日韩3个教研室，六座可供教学和学生自主学习的数字多媒体语音教学实验室以及一个藏有大英、大美、德汉、日汉大百科全书的学生阅览室。现开设英语、德语、日语、韩语四个本科专业，共有在校学生713人。
外语系秉承学院国际化办学定位，不断加强对外学术交流与合作办学，经常聘请外籍专家教授来系讲学，目前 有部分学生交流到德国奥斯纳布吕克应用科技大学和韩国顺天乡大学读书，2007年还新增了德语2+3本科专业和韩语2+2本科专业的中外合作培养模式。
多年来，合肥学院外语系非常注重学生综合素质的培养，加大教学改革力度，加强学生语言基本技能和实际应用能力的培养，并确定了“专业+方向”的人才模式，培养市场需求的应用型、复合型外语人才。
经过师生的共同努力，合肥学院外语系在教学、管理等各项工作取得优异的成绩，三人分别获得“陈香梅教育奖”、“省级优秀教师”和“省级优秀德育工作者”称号,各专业等级考试都取得良好的成绩，学生在CCTV杯英语演讲比赛中多次获奖，并产生两名安徽省十佳青年学生，学生多次荣获省级以上竞赛奖励。
