中文名称：爱无可忍
英文名称：Enduring Love
发行时间：2004年
电影导演：罗杰·米歇尔 Roger Michell
编剧：
伊恩·麦克尤恩 Ian McEwan ....novel
乔·彭豪尔 Joe Penhall ....screenplay
电影演员：丹尼尔·奎格 Daniel Craig .... Joe
罗杰·弗罗斯特 Roger Frost .... Duty Sergeant
瑞什·伊凡斯 Rhys Ifans .... Jed
安德鲁·林肯 Andrew Lincoln .... TV Producer
苏珊·林奇 Susan Lynch .... Rachel
海伦·迈克雷 Helen McCrory .... Mrs. Logan
莎曼塔·莫顿 Samantha Morton .... Claire
比尔·奈伊 Bill Nighy .... Robin
摄影 Cinematography：Haris Zambarloukos
地区：美国
语言：英语
制作团队：TLF
剧情
这是一个注定非常特殊的下午，大学教授乔·罗斯(丹尼尔·克雷格 饰)准备好了红酒和求婚的戒指，打算在晴朗旖旎的牛津郊外与身为雕塑师的女友克莱尔(萨曼莎·莫顿 饰)来一次浪漫的野餐。可是，他们刚刚坐定，酒还未开瓶，一只失控的热气球载着一个惊惶失措的小男孩晃晃就悠悠地飞将过来，一名男子正竭力想拉住气球，但不时被脱离地面，乔和其他三位路人见义勇为、奔了过去，大家一起抓住了热气球，用共同的体重拖住热气球，但意外发生了，一股强大的风猛地吹来，由于风的助力和众人的相继脱手导致其中的一人被热气球拽上了半空，在一片目瞪口呆中，越飞越高，最终坠落、不幸身亡……
重新回到有板有眼、波澜不惊的教学生活后，乔始终无法抹去脑海中悲惨的一幕，眼前时常闪回那个坠落男子无助的身影片断，理性至上的学者态度让他总想弄清这次营救活动措施的不合理之处。这时，一个陌生男子打电话约他出去见面。陌生男子名叫杰德·派瑞(瑞斯·伊凡斯 饰)，也是当时的营救者之一。被乔用“I'm very busy”打发走后，杰德也不罢休。杰德不断地出现在乔的身边，一下子在书店，一下子在餐馆，一下子在学校。乔对他的行为非常反感，不断地叫他滚开。
然而杰德丝毫没有从乔眼前消失的意思，相反，杰德与乔遭遇的越来越频繁，方式也越来越奇怪，他像树藤一样与乔的生活越缠越深，每当电话或是门铃响起时，乔都怕那是杰德的突然造访，而且两人的纠葛直接导致了乔与女友克莱尔的关系恶化，克莱尔开始怀疑乔的取向问题，而杰德对于乔的感觉也决不仅仅是骚扰那么简单，他看丹尼尔时的眼神就像是想要丹尼尔来填满自己，一切完全“像”是恋人之间的占有心理在作怪，乔的内心正一步步地走向崩溃。
最后，因为杰德一直得不到乔的心，他便想从布莱尔（乔的女友）身上下手，他向布莱尔撒谎，说乔一直在性骚扰他，现在乔又想把自己抛开。布莱尔给乔打电话，乔闻讯，飞速赶来，向布莱尔解释自己是清白的，叫布莱尔不要相信杰德撒的谎话。可布莱尔一幅困惑的样子，本来就心烦的乔见状，丢下一句“fucking”便去收拾行礼。杰德马上跑去向乔解释，这样做是为了让布莱尔自动离开，然后便拿了把刀去捅了布莱尔一刀。布莱尔倒在地上，流了很多血，乔便假装接受杰德，和杰德亲吻，然后把杰德手里的刀反刺进杰德的肚子里，便急忙跑去抢救布莱尔。
这件事情过后，乔又来到牛津郊外的草地上。这时，布莱尔也来了，两人一起坐在草地上，打开了那瓶装着结婚戒指的酒……
关于杰德：他是同性恋？
如果你是指杰德对乔坐的种种事情，让你认为他是同性恋，那答案是否定的！杰德对乔的所作所为，全是因为他的信仰，他在那次气球事故里，最后和乔一起做了一个祷告，就因为这个祷告，他认为上帝安排了他和乔的爱情，上帝把那个人（死者）从地上带走，就是为了让乔和他在一起。
书里面，杰德最后并没有和乔亲吻，在杰得认为的上帝赐予的爱情里，是没有性上面的倾向的，更不要求。这完全是他那无比纯洁的信仰爱情。
关于片名：Enduring Love
Enduring是形容词“持久的”的意思。我认为这部片名字更应该叫“恒久的爱”，也更符合最后的结局和想表达的意思。
而endure是动词“忍耐, 容忍； 持久, 持续”，译成“爱无可忍”，应该是因为看了一两片的那些人太过注重杰德在电影里的表现了，看重了过程，而忽略了结果。此片更要表明的是一个对爱情的道理。既然乔和布莱尔的相爱是恒久的了，难道杰德对乔的爱不也是一样吗？
