《过河》小说
《过河》是英国现实主义文学大师高尔斯华绥作品中一部具有独特地位的长篇小说。它是作者的最后一部长篇小说,是作者最后一个系列三部曲《尾声》的最后一部,既承应三部曲乃至整个大“小说群”的有机结构——从而与这一系列庞大的“作品群”的主题相关联,又可作为独立的关涉当代女性爱情生活的长篇小说来阅读。同时,这部作品的风格相当纤细委婉,语言丰富生动,情节构思巧妙,作品中,反复不断地出现“河流”及“过河”的意象,具有十分明显的象征主义的特征。
《过河》主要由两条情节线索构成:一条是退休将军之女,美丽的少妇克莱尔无法忍受婚后丈夫的性虐待,从东方的殖民地家中搭船返回英国,航行期间结识了青年男子詹姆士,后者深深迷恋上了她;抵英后,她与随之赶来的丈夫发生了曲折坎坷的离婚诉讼,其间夹杂着她和詹姆士的复杂情感关系。另一条是关于克莱尔的姐姐丁妮,她在帮助妹妹的同时,再次经受了爱情婚姻的考验;由于她之前的感情挫折,她的这场新的情感之旅更具有某种象征的意蕴——女性在爱情婚姻中的自主地位的愿望与达成现实之间的遥远距离。
《过河》小品
潘长江和阎淑萍在1996年春节联欢晚会出台的作品。
台词:
男: 啊啊啊啊 有船吗?
女: 嘿嘿嘿嘿 船来辣。。。
男:(唱)哥哥面前一条弯弯的河
妹妹对面唱着一支甜甜的歌
哥哥心中荡起层层的波
妹妹何时让我渡过你呀的河
女:(唱)哥哥你要把河过,先要对上妹妹的歌
不问花儿为谁开,不问蜂儿为谁落
问你可知我的心,为啥要过我的河
刚刚明明有人叫
男: 这是一片杂交2号。
女: 高风怎么还没到啊。
男: 这片应该抓紧时间打药了,来不急了,已经长虫子了,至于什么虫子呢,
身子长白道有的往上翘,一排小白牙,眼睛像灯泡。啊啊啊 啊啊
什么虫子啊,好吓人啊,,
女: 嘿你往那里看呢。
男: 哦哦 对不起,我还以为你是虫子呢。
女: 你才是虫子呢。
男: 嘿 你是来接人的吧。
女: 啊我是来接农科站的高风,到我们那里去讲课。
男: 对,我就是 ,嘿嘿,我上船了哈。
女: 嘿你看他像吗。嘿你下来,我不是来接你的
男: 你说什么,啊啊啊 救命拉我一把谢谢
女: 我让你下去 你就的下去。
男: 你让我下去我为什么就的下去
女: 我是来接高风的。
男: 我比高风差吗?
女: 啊
男: 差多少
女: 差多少啊,就差这一杆子。
男: 耶耶耶耶 哎呀妈耶。哎呀。
女: 哈哈哈哈哈哈哈哈哈
男: 你这姑娘怎么不讲理。随便那棍子来呼隆人呢,
女: 我不是来接你的,你凭什么上船。
男: 你是来接高风的,我就是高风,我为什么不能上船。
女: 哼!土里土气的样儿,咋看咋不像。
男: 你把话给我说清楚,你看我那里不像。
女:(唱)高风比你强百套啊啊。科技兴农呱呱叫啊 啊。
男:(唱)我看你有点不会夸啊,呱呱叫的那是蛤蟆啊 啊
女:(唱) 高峰到那儿,那儿发财,爱他的姑娘排成排。高峰要跟小河沟里指个招。河沟里也能把钱捞。
男:(唱) 高峰就在你面前站,你睁着你那黑骨碌嘟的毛骨碌嘟的水的灵的亮的晶的不大不小圆不弄东的大眼睛就是看不见,就是看不见。
女:(唱) 他志向比那青山高啊
男:(唱) 平平塌塌啊小土包啊啊那个一户嗨合嗨啊
女:(唱) 他模样英俊像明星啊
男:(唱) 大耳朵大嘴小眼睛啊那个一户嗨合嗨啊
女:(唱)我看你这人真讨厌。
男:(唱)那你是没细看。细看我这人啊还有点招人烦啊,那个一户
女: 别嗨了。
男: 没嗨完呢,就差一点了,,那个一户
女: 去
男: 嗨合嗨啊
男: 看起来那个高峰是你心目中的偶像啊
女: 啊实话对你说吧,我是不知道他有没有对象
男: 嗨,要是没有呢,
女: 那我就不把他当成我的偶像了。
男: 当什么
女: 当。。。
男: 说别稀里糊涂的
女: 当当
男: 说说说
....................
女: 当对象你管的着吗,你
男: 嘻嘻嘻嘻嘻嘻嘻嘻嘻嘻嘻嘻
女: 你笑啥
男: 你说话要算数
女: 当然算数了
男: 那好我就正式向你宣布高峰就是我,我就是高峰。
女: 我不信,我考考他。嘿 我考考你
男: 她要考考我,考点啥。
女: 考 你点农业小常识啊。
男: 你会考吗?
女: 当然会了,我啊 小火慢工一会就把你烤的外焦里嫩。圆圆糊糊,热气腾腾
男: 你在那里烤地瓜呢你啊,
女: 你管考啥呢。
女:(唱)我来问你来答,什么地上种什么瓜。
男:(唱)这个问题难不到我啊,水边能种大西瓜,又甜又大又起沙,又甜又大又起沙耶,噔乐嘿嘿噔乐嘿嘿甜掉你的牙 。
女:(唱)我来问你来猜,什么发芽水里栽。
男:(唱)这个问题难不到我啊,羊角能在水里栽,生的都是双胞胎,都是双胞胎啊,噔乐嘿嘿噔乐嘿嘿把你嘴乐外。
女:(唱)我来出你来说,什么下蛋什么抱窝。
男:(唱)这个问题难不到我啊,你嫂子管蛋你哥抱窝,有鸡有鸭也有鹅,有鸭也有鹅耶,噔乐嘿嘿噔乐嘿嘿男的少女的多。
女: 啥?
男: 嘿不对公的少母的多。
女: 你怎么骂人呢?
男: 嘿,我骂谁了。
女: 那我问你什么下蛋什么抱窝。你怎么撤上我嫂子和我哥。
男: 你们家有个饲养场对吧?
女: 对啊。
男: 种蛋归谁管
女: 我嫂子
男: 电器孵化归谁管
女: 我哥
男: 这不就的了吗?你嫂子管蛋你哥抱窝吗?
女: 那你也不是高峰。
男: 哎呀我的妈废了这么半天劲我怎么就还不是高峰呢。
女: 科技致富你不懂。你纯粹是吓糊蒙。
男: 你才不懂呢。
女: 你不懂你不懂你不懂你不懂你们家水上面种西瓜啊
男: 看来不给你拿点真玩意你是不能真相信我的,你看看啊 这是现代科技无土栽培。水箱里装上营养液,你种瓜的瓜种豆的豆
女: 种个羊羔,长个大牛。
男: 那不能。嘿你在看看我最新培育的四四方方大西瓜。姑娘请看。
女: 呀!
男: 吗呀,拿错了。
女: 我的照片怎么到你手了。
男: 你忘了,你们村闹鸡瘟的时候,是我给你开了一张药单,在你给我写感谢信的时候给我夹了一张照片。
女: 那你真是高峰。
男: 恩,实在对不起。真是抱歉,我不是你心目中的偶像,实在是让你大失所望。
女: 我失望啥呀
男: 不是。。。因为。。。我 恩 恩 恩
女: 小啊又不是缺点。秤砣小压千斤。胡椒小辣人心。
男: 对这话我爱听,雷锋同志个不大他的精神现在传天下。董存瑞个不高关键能顶炸药包。科学认为。凡是浓缩的都是精品。
女: 对不起我误会你了高峰同志。
男: 没有关系像我们搞农业科技的人经常被人误会。风里来雨里去一年四季离不开庄稼地。头发没有时间理,胡子没有功夫剃,就我这模
样站在你的面前啊实在是有点心里头啊呵呵过意不去。
女: 那我刚才。。。嘿你不生气吧
男: 啊 不生气
女: 那就上船吧。
男: 好上船呢....等一会刚才你说的话还算数不?
女: 刚才我说啥拉。
男: 嘿你忘的到停快,你说如果高峰没有对象你就把他当对象。
女: 我那不是随便说说吗?
男: 哦,你随便说说就完了。好你说话不算数,我说话也不算数,你们村我不去了。
女: 哎呀!你会来。。。
男: 还没走多远呢,请问还有什么其他事吗?
女: 上船吧。
男: 有门了。。。呀...耶...嘿
男: (唱)哥哥面前一条弯弯的河妹妹对面唱着一支甜甜的歌哥哥心中荡起层层的波妹妹可是让我渡过你呀的河。
那: (唱)小船悠悠水中过 划开河面层层波 层层波 采一朵水莲花!妹妹送哥哥 悄悄话儿悄悄说!甜甜蜜蜜洒满河
(哥哥面前一条弯弯的河妹妹对面唱着一支甜甜的歌哥哥心中荡起层层的波妹妹可是让我渡过你呀的河)
歌词内容:
哥哥面前一条弯弯的河
妹妹对面唱着一支甜甜的歌
哥哥心中荡起层层的波
妹妹何时让我渡过你呀的河
哥哥你要把河过,先要对上妹妹的歌
不问花儿为谁开,不问蜂儿为谁落
问你可知我的心,为啥要过我的河
哥哥面前一条弯弯的河
妹妹对面唱着一支甜甜的歌
哥哥心中荡起层层的波
妹妹何时收下我的心河
哥哥你要把河过,等到太阳西边落
春风吹着船儿摇,已经打开心头锁
妹妹愿作橹和船,让你跳过我的河
哥哥面前一条弯弯的河
妹妹对面唱着一支甜甜的歌
哥哥心中燃起红红的火
妹妹快快让我渡过你的河
小船悠悠水中过,划开河面层层波
采一朵水莲花妹妹送哥哥
悄悄话儿悄悄说甜甜蜜蜜洒满河
悄悄话儿悄悄说甜甜蜜蜜洒满河
哥哥面前一条弯弯的河
妹妹对面唱着一支甜甜的歌
哥哥心中荡起层层的波
妹妹何时让我渡过你呀的河