外国语言与国际交流学院 成立于 2002 年 3 月。全院现有教职工 146 人，其中教授2 人，博士1 人，副教授 20 余人， 另有特聘兼职教授和外教。 现有英语专业、日语专业、德语专业学生 600 余人。全院下设 大学外语部 （大外第一教研室、大外第二教研室、大外第三教研室、大外第四教研室）、 英语系 、 日语系 、 德语系、研究生外语教学部、外语技术实验中心 （外语语音室、外语教学网络管理室）、 外语培训部 。 大学外语部 负责全校本、专科学生的大学英语课的教学工作。大学英语课程在学校领导和有关职能部门的高度重视下，在全体教师的共同努力下，教学效果在节节攀升，学生的国家英语四级通过率不断提高，语言应用能力不断增强。
英语专业 于 1988 年开始招收专科学生， 1995 年招收本科学生， 1999 年获得文学学士学位授予权，目前正在准备申报硕士学位授予权。英语专业旨在通过强化学生的听、说、读、写、译等英语基本功，增加英语语言文化知识、科技背景知识和经贸知识，培养精英语、懂科技、知经贸并具有较强综合能力、较高综合素质的复合型外语人才。
日语专业 于 2003 年开始招生。本专业培养培养德、智、体全面发展，适应社会主义经济建设和对外开放新形势需要的，具有扎实的日语语言基础和比较广泛的科学文化知识，了解并熟悉商贸、管理、法律、文秘等知识的高级应用型人才。能作为日语高级专门人才在经贸、外事、文化、新闻出版、教育、科研、旅游等部门从事翻译、研究、教学、文秘和管理等工作。
德语专业 于 2004 年招生。本专业培养德语应用性高级人才，毕业生具有扎实的德语语言基础和德语听、说、读、写及汉德互译的能力，掌握比较广泛的科学文化知识，了解并熟悉商贸、管理、法律、文秘等知识，英语为本专业第二外语。能作为外语专门人才在经贸、外事、文化、新闻出版、教育、科研、旅游以及涉外企业等领域从事翻译、研究、教学、文秘和管理等工作。
研究生外语教学部 承担着全校硕士和博士研究生的外语教学任务。我校在江苏省硕士生学位考试中通过率达 97.6% ，研究生的外语应用能力培养模式正形成自己独特的创新意识。
外语培训部 是学院在完成教学任务之余面向社会和校内进行各类培训和合作办学的机构。其中北京外国语大学网络学院南京工业大学辅导中心于 2001 年 5 月建立，现已招收夏季、春季数届。其教学理念、硬件设备、管理水平和教学质量，受到了北京外国语大学、社会各界和学生的一致好评。
与德国莱比锡大学、日本鹿儿岛大学等合作办学的工作已正常开展，两届学生已赴德国继续深造，第三届学生正在培训之中。
目前，学院正在商谈与英国、澳大利亚、新加坡、马来西亚等国家的有关大学的合作办学事宜。 外语技术实验中心 是外语教学的实验中心。
其中外语语音室创建于 1984 年。现有语音实验室 20 余套，千余个座位，装有日本松下、 WE-7900 等语言学习系统，其中 WE-7900 多媒体语音实验室是当代先进的语言学习系统；还有数千套的录音磁带、录像和 VCD 视听资料。互动式试题库”项目通过了学校的教学成果鉴定，正申报省级教学成果鉴定；目前，正承担教育部与北京外研社组织的大学外语教学改革方面的课题。
2003 年 12 月获教育部“大学生英语自主性学习”教改立项。目前正在申报社科内立项基金和教改立项课题，他主编的《英汉翻译理论与实践》一书即将完稿出版。乔海青副教授等申报的“营造大学生外语学习和实践环境的研究” 课题已获江苏省新世纪高等教育教学改革工程立项。学院成立以来，教师共主持校级教改项目近二十项，“ 网络平台辅助英语教学系统 ”和“ 大学英语六级互动式试题库 ”等项目也正在开发之中。
