名词解释捉迷藏 [zhuō mí cáng]
基本翻译
hide-and-seek
blindman's buff
一种游戏，亦称摸瞎子。
儿童游戏。两千年前即流行于希腊，蒙住一人双眼，把他转得不辨方向，然後大家向他这个「瞎子」呼喊取乐，蒙眼者追捕，众人躲闪，这种游戏在中世纪为成人游戏。
也叫躲猫猫。
本是一种游戏，今指办事令人无法了解，摸不透，战术上指迷惑对方，使对方摸不着己方意图。
游戏规则首先选定一个范围,大家经过猜拳或一定规则之后，选定一个人先蒙上眼睛或背着大家数数，可长可短,而其他人必须在这段时间找到一个地方躲藏,时间到后那个人去找其他人,最先找到的人为下一轮找的人.没有被找到，且最后回到出发点没有被寻找者发现的人，将不参与第二局的猜拳，直接成为躲藏者。游戏可反复进行。
电影名称中文片名：《捉迷藏》
英文片名：《Hide and Seek》
导演：约翰·波森
编剧：阿里·斯克斯伯格
类型：剧情/恐怖/惊悚
级别：R（惊吓场面和暴力）
片长：101分钟
拍摄场地：美国新泽西州
导演： 约翰·波尔森 John Polson
编剧： 阿里·斯洛斯伯格 Ari Schlossberg ....(written by)
主演演员：罗伯特·德尼罗 Robert De Niro
达科塔·范宁Dakota Fanning
法米克·詹森 Famke Janssen
伊丽莎白·苏 Elisabeth Shue
迪兰·巴克 Dylan Baker
罗伯特·约翰 Robert John
出品：20世纪福克斯 20th Century Fox
发行日期：2005年1月28日
获奖情况：金预告奖（Golden Trailer Awards）提名
MTV电影奖 Dakota Fanning 获得最佳惊悚表演奖
青少年选择奖（Teen Choice Award）提名
剧情简介
母亲自杀以后，小女孩艾米莉(Dakota Fanning)随父亲大卫(Robert DeNiro)搬到北方乡下住。很快，艾米莉制造出一个想象中的朋友查理，并不断地说，我在和查理玩捉迷藏。她的状况越来越糟，毁坏玩具，画一些可怕的图画，对客人无礼，不愿意交新朋友。大卫怀疑女儿认识的查理就是邻居史蒂夫，他也因为失去女儿，显得有些病态。治安警官来访，询问他们的朋友伊丽莎白的行踪。后来大卫竟然发现伊丽莎白死在自己家的浴缸里！而当他准备处理尸体时却不见了。他追到屋外，发现了史蒂夫，原来他真的就是查理！但事情还没有结束，储藏室的门悠悠打开，放着一些搬家时搬来的东西。没有拆封沙发，箱子。里边装着大卫天天使用的耳机和笔记本！？闪回圣诞节的情景：大卫发现自己的妻子和别人有外遇；紧接着，梦魇一般，大卫捂死睡梦中的妻子并把她放到浴缸制造自杀假象；大卫从壁橱冲出将伊丽莎白推到窗外！这就是真相吗？似乎有几分残酷，但谁又知道，命运是不是在跟我们玩捉迷藏……
幕后花絮
本片的剧本是阿里.斯克斯伯格的处女作，他在创作此剧本的时候试图营造一种真正恐怖的气氛。从小就在纽约长大的他深受当地的环境影响，北部高大茂密的树林给予他极富想像力的发展空间，为他的剧本添加了不少恐惧色彩。为了亲身感受剧中人物的心理，他常常一个人在黑夜中写作，并将所有的灯关上，把自己想像成剧中角色，等待着未知恐惧的袭来。将剧本修改过很多次之后，他才拿了出来……
影片解析
随着镜头对艾米莉惊恐凝视的特写和站在门口等待恐怖的事情发生的不安，影片大部分时候制造了一种缓慢、但是稳步的恐惧气氛。片子的最后二十分钟对于试图寻找惊吓刺激和诡异结局的观众可能会比较令人满意。但是对于一些已经厌倦于此手法的观众来说，这个结尾似乎有些牵强和不自然，特别是当查理的秘密被揭露时。想观看此片的朋友们最好警惕，这是一部非常恐怖的电影……
本片作为一部恐怖片，或称惊悚片，恐怖元素应有尽有，声音，音乐，光影，道具等等，总能够在适当的时机蹦出来吓你一跳，满足观众那种既想被吓到，又怕被吓到的心理。让我们好好解读：
初级恐怖：典型场景就是，艾米莉突然出现在门口，或者一晃就突然消失，或者缓缓的走下楼梯，很能制造恐怖气氛。尖叫的猫，低沉压抑的背景配乐，面目全非的玩具娃娃，风中摇摆的吊灯，神秘诡异的山洞，都在竭力营造一种紧张骇人的效果，不断勾起观众对不可预知事物的恐惧感。
中级恐怖：艾米莉房里挂满了令人毛骨悚然的画，都是一些反复涂抹的粗黑的线条围成一个圈，圈里画着一个或几个黑黑的小人。其中画她自己，妈妈和查理三个人的一副画中，妈妈的被涂成了黑色，自己在哭，查理则像个凶恶的坏人。画中天上是乌云闪电，地上是黑色的花朵。还有艾米莉的日记本，每页的角上都画着妈妈在浴缸里，连起来成了翻页动画，展现妈妈在浴缸自杀的情景，最后一页满是红色的血.这就是一个小女孩的心理世界，而且她口口声声说自己和一个不存在的人在捉迷藏，一想就觉得冷...
高级恐怖：艾米莉的父亲本身就是心理医生，刚搬到新家时，他还把一个装有资格证书的镜框挂到墙上，大概就是纽约心理学家协会的会员资格。但最后结果怎样呢？心理问题最大的就是他自己。尤其是真相大白的那一刻，耳机，记事本都好好的在箱子里封装着，根本就没动过！写笔记，烧开的水，手上的墨迹，这些竟然都没发生过！而那些看似诡异的事情，山洞中捏死蝴蝶（手上留下了印记），用钥匙打开艾米莉的房门，还有，杀死妻子和伊丽莎白，这些有竟然是真的！就此，本片最大的包袱抛出，这是一个大大的讽刺，上帝开的一个玩笑！平时那个温和慈祥，循循善诱的好爸爸突然不见了，眼前这个拿着刀子的人拥有双重人格，这些可怕的事竟然都是他一个人干的！这无疑会让观众瞬时产生灵魂深处的深度恐惧。
细节拾趣
1.片中除了捉迷藏之外，还有什么童年游戏呢？荡秋千，跳房子。如果说童年乐事的话，还可以算上画画，钓鱼，看动画片（迪士尼的动画片反复出现）
2.你注意到父女俩钓鱼的时候，爸爸问女儿，尼斯湖水怪你知道吗？在苏格兰。对于恐怖片而言，提到这一点也算是有趣
3.圣诞节亲嘴你注意到了吗？记得《老友记》吗？六个人圣诞前都安排好了亲吻对象，可到关键时候，一个个都离开了，所以之好他们六个人互相亲了
4.如果做以下对应，你会同意吗？
大卫丧妻后的情感生活----《西雅图不眠夜》
大卫的双重人格----《超能英雄》中的niki
艾米莉的画----《超能英雄》中茉莉的画
地下室/洞中惊魂----《沉默的羔羊》，《世界之战》
餐桌上艾米莉谈起妈妈的死----《阳光小美女》
5.想去Woodland镇吗？我告诉您，具体地址是：Woodland, Shandaken, Ulster, New York, United States，上一级的镇在2000年户籍普查中人口为3235
6.本片的符号化和寓意较重，你知道有那些道具和场景在片中反复出现吗？音乐盒，猫，画，吊灯，艾米莉的房间窗户，收音耳机，玩具娃娃，动画片
7.你知道《捉迷藏》的另外一个结局吗？她爸爸同样被杀死，最后那个女医生把emily带到了医院继续接受治疗，emily的病房是像一个小孩子的房间，她手中拿着洋娃娃，女医生对她说晚安，emily补充要留个门缝给她，被女医生拒绝，接着剧终（王朝知道qqeminem86）。
ova动画
<捉迷藏(KAKuRenBo)>
STAFF
制作 ：Yamatoworks
原案 ：森田修平、黒史郎
监督演出：森田修平
人物设定：桟敷大祐
脚本 ：黒史郎
音乐 ：北里玲二
简介
讲述了一个离奇的故事，土生土长的岛民小孩中流传着一个捉迷藏的游戏，但是奇怪的是玩游戏的孩子们却在建筑物的走廊中一个个消失，为了找回失踪的孩子和自己的妹妹，名为Hikora的少年和同伴踏上了冒险的旅程，他们遇到了各种形形色色的人，意想不到的真相在旅途中慢慢显露……
片头引用了柳田国男《山之人生》的文字：
「东京のような繁华の町中でも、 夜分だけは隠れんぼはせぬことにして居る。 夜、隠れんぼをすると鬼に连れていかれる。」（即使是在像东京一样繁华的地方，也不要在晚上玩捉迷藏。因为晚上玩捉迷藏会被鬼抓走。）
故事从这段引言开始，昏暗的街道、闪烁的霓虹灯、破败的街景。但从场景的气氛讲是可以拿到高分的，更不用说音乐。整部作品我最喜欢的部分是音乐，无论是开头的民谣，还是追逐时的紧张节奏，充满了日式风格和流行的混搭。
人物设定也很讨巧，规避了小孩子面容难处理的风险，反而用狐狸面具代替，不可不谓一举两得。既简化难度又使作品的日本味道更浓。
说道画面，无论末世气息的色调还是2D+3D的立体感，都属上乘之作。
故事取材自日本民间故事。孩子、空城、怪谈。这些元素本身就是神秘而迷人的。爱看恐怖片的各位想必早已明白，最可怕的不是器官、鲜血、怪兽，而是看似无邪气的平凡人事中渗出的邪气。
故事
阴暗的街道。荒废，浑沌的街中出现的时空间隙。
胡同是灯火通明的时候，对面却是一个只有孩子们才能进入的世界。
孩子们知道，在那里有一个快乐的却被禁止的游戏——与称作“鬼”的异形们玩的“男人的游戏”，那就是“捉迷藏”。而且，每次“捉迷藏”的时候，进去的孩子们都会一个接一个的在建筑物里离奇消失。
为了寻找失踪妹妹的少年西科拉（Hikora），矢今尾（Yaimao），打算揭露鬼的真面目的三人组的诺西加（Noshiga），塔奇基（Tachiji），斯库（Suku），奇怪的双胞胎兄弟伊姆（Inmu），扬库（Yanku），以及唯一的一个女孩子八个人一起加入了“捉迷藏”的游戏。
这部片子一开始就从傍晚的东京大都市的一两个角落这样的低视角出发，视线收归到楼群围拢着的市井底层——造成一种“不是我不想看大景象，而是我的视野被由繁华伪装的混沌城市束缚了”的效果。幼小的孩子们的身影不知所畏地穿梭在狭窄昏暗的街道之间，像只是在目标超脱现实地想去玩“御常夜大人的捉迷藏游戏”，又像是带着自己也不清楚的使命在履行着什么命运的安排。
孩子们从头到尾都戴着象征欺骗与迷惑的狐狸面具，你看不到他们的真正表情，但面具的固有表情似乎又已经可以完全告诉你相应人物的性格和思想。面具总有种梦境所见之感，真真假假，甚至是面对妖怪和死亡时对自己唯一的护佑。
夜。
游戏的大门在缥缈幽红的夜色中缓缓打开，有的孩子不在乎鬼神和天谴地走进，有的孩子宛若自己也是妖精一般为乐而入，而寻找在上一次游戏中失踪的妹妹的西科拉和矢今尾，则跟随着一个似曾相识的同样带着面具的女孩子的轨迹踏上了迷藏之路……
几经历险之后，唯一幸存的少年西科拉走到了承载这个城市谜底与邪恶的轴心，眼前巨大的由什么堆砌而成的带着窒息压迫感的宫殿让人觉得一切真相触手可及，然而此时响起了少年熟悉的妹妹的声音：
“一……二……三……四……”一直到十——那个西科拉和矢今尾一直追踪的女孩子，她便是这一轮捉迷藏的主角，却不是一直的主角。
真相终于在仰视宫殿的一瞬间、在女孩的面具崩裂并露出真正面目的一瞬间揭开了，少年心中喷涌而出的是信仰被颠覆后的茫然和迷惘，双手接过的，又怎么会仅仅是一个面具而已……
孩子们一直很想知道，关于这个游戏、这座城市、这个世界的事……
然而，当戴着面具的西科拉成为了不知第几轮的捉迷藏游戏的主角时，他已经早已遗忘了贪婪的人们如饥似渴地攫取的虚伪光明。微黯的灯光在褪去黑色的夜中忽明忽灭，从一数到十，一声号令，便又是一个轮回……
歌曲：捉迷藏歌手：林宇中专辑：淋雨中
亮发妆行李箱
你先暂时不要管
机车引擎发动等你跳上来
风很凉路很宽
甩掉穷追的烦恼
沙滩海洋铺好我们去赖床
脚步太快
太吵闹太污染太乱
喔
带着你落跑
跟城市躲猫猫
盖着蓝天窝窝让压迫感找不到
海风吻吻肩膀摇一摇就不痛了
不想要焦躁失眠忧郁血糖高
更不要车多人多钱多楼多爱太少
亲爱的别为了柴米油盐穷慌张
天塌下来有我在第一线为你扛
让轻松从紧蹦的世界活过来
像玩捉迷藏一样
躲着让现实生活
捉不到
捉不到
不安在云中央
在飞鸟的口中叼
你眼神笑开来
满格的讯号
快乐的回家
游戏名称
《捉迷藏》是款以捉迷藏为题材的动作网络游戏，把孩提时代的游戏捉迷藏搬到了网络游戏里。极大化追与被追赶的乐趣就是游戏的最大特点。
逃亡者为了在固定时间内不被追捕者发现，必须得进行躲藏或逃亡，追捕者则以协商或离间的方式在固定时间内寻找所有逃亡者。
这款以童年时期捉迷藏为主题的网络游戏，增加了游戏的乐趣。采用轻松可爱的3D画风，搭配活泼的音乐更显游戏的休闲性。玩家在游戏中可以选择躲到衣柜、箱子等各种不同的地方。
经过漫长的内测期，休闲网络游戏《捉迷藏》开始了韩国压力测试。因游戏以捉迷藏为题材，受到了玩家们的普遍关注。
▲游戏模式
游戏里玩家被分为追捕者和逃亡者，具有团队赛、多对一、个人赛等。游戏还具有供玩家聊天的聊天室。
▲参与方法
只要选好追捕者和逃亡者就可以开始游戏。是当追捕者还是逃亡者自己可以选择，若团队赛或房间有16名玩家时追捕者为两名。那现在开始么？石头、剪刀、布！
▲游戏操作
游戏里可用方向键移动。快速逃跑时使用的加速器为A键，跑步的过程中要滑动或趴下就按S键，追捕者发现逃亡者时或进入到类似水缸的物体中时按D键，跳越用空格键，想跳的更远就按A键和空格键。
▲游戏方法
捉迷藏的主要内容是躲藏。在《捉迷藏》每款地图中都具有可以躲藏的物体。比如，水缸、冰箱、雪人等。
为了不被追捕者发现，就要躲藏好。最简单有效的方法是躲进建筑物中，因为建筑物可以穿过，不容易被抓到。装死偶尔也可以瞒过追捕者。
国内独立摇滚乐队：捉迷藏乐队地球那麼大，我们那麼近，音乐永远无法抹去，只愿我们因此更近， 永远站在一起。一起感受捉迷藏的世界吧！青春、欢笑、流泪、心碎、喝醉，歌声与成长同行~
捉迷藏乐团组建於2008年4月 是一只可爱的流行PUNK乐队。我们的音乐是奋进的，是乐观向上的积极的，是给予大家鼓励和有点调皮的感觉的流行朋克。总之一定会很好听~！多给我们支援和鼓励！一起捉迷Time!
门楼：http://space.menllo.com/has
Song Taste：http://www.songtaste.com/user.php?uid=315599
捉迷藏乐队群Q:63317719
