一个陌生女子的来信
1、原著
作者: （奥）茨威格
译者: 李政
isbn: 7500444079
定价: 20.00
页数: 316
装帧: 平装(无盘)
出版年: 2004-5-1
出版社: 中国社会科学出版社
简介· · · · · ·
是个陌生女子的笔迹，写得非常潦草，与其说是一封信，勿宁说是一份手稿，他不由自主地再一次去摸摸信封，看看里面是不是有什么附件没取出来，可是信封是空的。无论信封还是信纸都没写上寄信人的地址，甚至连个签名也没有。他心想：“真怪，”又把信拿到手里来看。“你，从来也没有认识过我的你啊！”这句话写在顶头，算是称呼，算是标题。他不胜惊讶地停了下来；这是指的他呢，还是指的一个想象中的人呢？他的好奇心突然被激起。他开始往下念：
我的儿子昨天死了——为了这条幼小娇弱的生命，我和死神搏斗了三天三夜，我在他的床边足足坐了四十个小时，当时流感袭击着他，他发着高烧，可怜的身子烧得滚烫。我把冷毛巾放在他发烫的额头上，成天成夜地把他那双不时抽动的小手握在我的手里。到第三天晚上我自己垮了。我的眼睛再也支持不住，我自己也不知道，我的眼皮就合上了。我坐在一把硬椅子上睡了三四个钟头，就在这时候，死神把他夺走了。这个温柔的可怜的孩子此刻就躺在那儿，躺在他那窄小的儿童床上，就和他死去的时候一样；他的眼睛，他那双聪明的黑眼睛，刚刚给合上了，他的双手也给合拢来，搁在他的白衬衫上面，床的四角高高地燃着四支蜡烛。我不敢往床上看，我动也不敢动，因为烛光一闪，影子就会从他脸上和他紧闭着的嘴上掠过，于是看上去，就仿佛他脸上的肌肉在动，我就会以为，他没有死，他还会醒过来，还会用他那清脆的嗓子给我说些孩子气的温柔的话儿。可是我知道，他死了，我不愿意往床上看，免得再一次心存希望，免得再一次遭到失望。我知道，我知道，我的儿子昨天死了——现在我在这个世界上只有你，只有你一个人，而你对我一无所知，你正在寻欢作乐，什么也不知道，或者正在跟人家嬉笑调情。我只有你，你从来也没有认识过我，而我却始终爱着你。……
作者简介· · · · · ·
斯蒂芬·茨威格（1881～1942），奥地利著名小说家、传记作家，出身于富裕的犹太家庭。青年时代在维也纳和柏林攻读哲学和文学。后去世界各地游历，结识罗曼·曼兰和罗丹等人，并受到他们的影响。第一次世界大战时从事反战工作，成为著名的和平主义者。二十年代赴苏联，认识了高尔基。1934年遭纳粹驱逐，先后流亡英国、巴西。1942年在孤寂与感觉理想破灭中与妻子双双自杀。
茨威格在诗、短论、小说、戏剧和人物传记写作方面均有过人的造诣，尤以小说和人物传记见长。代表作有小说《最初的经历》、《马来狂人》、《恐惧》、《感觉的混乱》、《人的命运转折点》、《一个陌生女子的来信》、《象棋的故事》、《一个女人一生中的二十四小时》、《危险的怜悯》等；传记《三位大师》、《同精灵的斗争》、《三个描摹自己生活的诗人》等。茨威格对心理学与弗洛伊德学说感兴趣，作品擅长细致的性格刻画，以及对奇特命运下个人遭遇和心灵的热情的描摹。
2、电影
一封陌生女子的来信_爱情片
[电影名称]：一封陌生女子的来信
[电影类型]：爱情片
[ 导 演 ]：马克斯·欧佛斯
[主要演员]：琼·芳登，路易斯·乔登
《一封陌生女子的来信》讲述琼·芳登所饰演的痴情女子，爱上了一个风流英俊的钢琴家。而钢琴家却从来不曾注意过她，这名女子依然无怨无悔的为他付出一切，她拥有的只是他和他一夜风流所生下的孩子，但钢琴却毫无所悉，直到他收到这个陌生女子的来信......
《一封陌生女子的来信》根据奥地利小说家茨威格的杰出同名小说改编，是导演欧佛斯赴好莱坞后第一部拥有主导权的英语作品，当然少不了欧氏擅长的人物细腻心思摹写与阶级冲突思辨。流畅的风格化摄影机运动，揉合古典主义构图的静态和巴洛克式影像的动态之美。
本片由希区柯克御用演员琼·芳登领衔主演，也是琼·芳登本人最喜爱的作品。最近中国青年女演员徐静蕾也将这部小说搬上大银幕， 并且在西班牙圣塞巴斯蒂安科国际电影节上，获得了最佳导演奖。
3、电影改编中国版
编剧: Stefan Zweig
导演: 徐静蕾 (Jinglei Xu)
主演:徐静蕾/姜文
制片国家/地区: 中国
语言: 国语
上映日期: 2005-03-04
又名: 一封陌生女子的来信 / A Letter from an Unknown Woman
剧情简介 · · · · · ·
1948年的深冬，作家（姜文）在41岁生日的晚上收到一封厚厚来信，此信出自一个濒死女人之手，所言是她对他将近20年的爱恋，但他却一无所知。
18年前，13岁的女孩爱上了住在隔壁的作家，因家变搬到了别处后，女孩并没对作家忘情。几年过去，女孩变成女学生（徐静蕾）回到原来的住处，如愿以偿与作家有了交往，但作家对眼前曾住在其隔壁的女学生没有任何印象。作家有事离开，自此音信全无，女学生在绝望的等待中生下她与作家的结晶，并为让孩子过上优越生活变作依附有钱男人的交际花。又过几年，女学生变成女人，再遇她深爱多年的作家时，对方仍没把她认出。