注音：huá biàn
词性：名词
词义：哗：喧闹；人声杂乱；哗然；喧哗。变：背叛、叛乱、动乱。多指军队突然轰闹造反、叛变。
同名话剧1944年，二战尚未结束，在南太平洋的海面上，漂浮着凯恩号；正是这艘近乎于报废的老式战舰上，却爆发了美国海军史上最著名的一次哗变事件！以副舰长兼执行官玛瑞克为首的哗变一方，到底是富有责任感和正义感，救军舰于危难之中的英雄，还是阴谋蓄意叛变的暴徒？而舰长魁格，是个刚愎自用的独裁者，还是懦弱胆小的怕死鬼？这就是二战时震惊美国海军的“凯恩舰哗变”事件。话剧《哗变》则将这次事件后的军事法庭审判整个地艺术地搬上了舞台。
关于《哗变》：
原著作者 赫尔曼・沃克 曾于1940至1946年在美国海军太平洋驱逐扫雷舰上服役，他的最佳小说《哗变》就是在那些年酝酿而成的。这部小说1951年 出版。
1952年 获得普利策奖。
1954年 改编成话剧，以强大的明星阵容在百老汇上演，引起轰动。
1988年 英若诚先生翻译了《哗变》。12月1日 应上海对外文化交流协会的邀请，北京人民艺术剧院的艺术家们在上海美琪大戏院上演了《哗变》。之后，上海人民艺术剧院作为内部交流也排演过《哗变》。
“这个剧浓缩了机智和强烈的震撼……表现出多年来震动百老汇的最为淋漓尽致的性格刻画。”—— 《纽约先驱论坛报》
“令人无比振奋，乃现代戏剧之极致。”——《世界电讯与太阳报》
“《哗变》当之无愧为动人心魄的法庭剧……而沃克先生，则毫无疑问，是戏剧性对抗方面的天赋之才。”——《纽约时报》
“有一个颇为有意思的现象引起了我的兴趣，有些观众在看过戏之后反映说，这样的翻译虽然很上口，但不知为什么，总有点儿不象洋人说话。经过再三询问之后，我才明白，原来是翻译电影儿看多了… …”
——英若诚
“《哗变》的精髓在于，作者对于人性微妙之处的把握所体现出来的睿智；而北京人艺的高超之处也在于他们能够把这种微妙，这种作品灵魂的东西，通过话剧，这种比小说更难表现微妙的载体，表现了出来！这怎能不让人顶礼膜拜！我们如能像其一分，足矣！”
—— 复排导演 张弘[1]