xū róng
[vanity] 表面上的光彩
名 称：虚荣（寓言画）
作 者： 弗朗切斯科·富里尼
创作时间：约1630年
分 类： 绘画，油画
材 质： 画布油画
规 格：83×90厘米
收 藏 地：意大利，佛罗伦萨,莫齐·巴尔蒂尼宫画廊
简 介：
弗朗切斯科由父亲引入艺术之门，曾在很多画店学习，包括卡拉瓦焦画派的曼弗雷迪在罗马的画店(1619年)，后者是梅迪奇家族宠爱的画家。在罗马，因为师父曼弗雷迪去世曾一度没有师父，1621年跟随乔瓦尼·“达圣乔瓦尼”（阿尔诺河谷的圣乔瓦尼，1592—佛罗伦萨，1636年），在曼诺齐时代，他也是一位佛罗伦萨画家。只是到1624年他才回到故乡，这时他对拉斐尔和雷尼等人已有相当的研究。以此为基础，他采纳了威尼托画派的特点，形成了他的独特的“柔和”风格，在17世纪30年代的创作中一直运用这种手法。
这幅画很可能同本次展览中温琴佐·丹迪尼的那幅画（068号）一起构成两幅对称的画，画的内容可以认为是“虚荣”，也就是说，这是一个象征性的形象，通过这个形象来隐喻美的脆弱。尽管这一作品从未向世人展示过，但肯定是出自画家的手笔，正如朱塞佩·康泰利和维托里奥·斯加尔比的文章中所确认的。鉴于这幅画尺寸很大，也许曾悬挂在维泰利或者孔帕尼家里，斯坦盖里尼(1914年)在一篇文章中提出了作品内容的一个可能的解释：朱迪塔砍断奥洛费尔内头颅的故事，朱迪塔是圣经里的女英雄，这个美丽的寡妇答应委身于敌人的将军以挽救自己的城市贝图利亚，但她来到将军的帐篷时，将军正在睡觉，她砍下了他的头。可以认为：画中漂亮性感的女人正在打扮，她对正把斗篷递给自己的女仆伸出一个手指，表示拒绝和警告，仿佛在说她要放弃珠宝和衣服，想显示自己圆润的肩膀，丰满挺拔的乳房，以显示其完美的美丽。这种说法同她诱骗敌人的愿望相符。
用这种方法画出来，既暗示了残酷的结局，又不过分炫耀最后场面的残忍，隐喻表现得很微妙，具有强烈的回顾色彩，准确地表明了对这一人物的高明智慧的诠释。17世纪佛罗伦萨艺术具有的强烈的自然主义和性感的特点，时而克制、时而明晰，在这类作品中表现为画家在线条处理上的个性，表现为在处理偶然和表象的现实中的深刻主题时所显示的人文主义特点。
马里奥·斯卡利尼
参考书目：
A.斯坦盖里尼，《画家弗朗切斯科·富里尼》，锡耶纳，1914年，第45页，第48页的图片；G.康泰利，《弗朗切斯科·富里尼和他所处的时代》，佛罗伦萨，1972年；G.康泰利，《弗朗切斯科·富里尼》，载《17世纪的佛罗伦萨画派》，（佛罗伦萨）展览目录，P.比贡琼贾里、M.格里戈里编，佛罗伦萨，1986年，第93—94页。
