记载财产变更的墨绿色石碑
墨绿色石头
高8.0厘米；宽8.0厘米；最厚达1.8厘米
尼普尔（伊拉克），巴比伦第三次发掘，1893-1896年
捷姆迭特那塞尔时期
墨绿色的石碑，有多行题字，记录一个人或一座神庙从五家卖方获得的63.51公顷地产。这块石碑属于一组共57块的石碑，它们记录了同一位买主从七位卖主那里购得的土地财产，卖主之间通常有血缘关系。这些石碑都是古代的库杜如（kudurrus）。使用库杜如这个词是个时代错误，因为这个词所包含的“边界石”的意思在公元前14纪之前还没有真正形成，而且库杜如适用于描述不同的情况，王国大片的土地与个人的土地都可以。然而，“库杜如”和“古代库杜如”仅用于记述个人拥有的土地以及记录下这些土地如何成为其财产。
与这块石碑相似，所有“古代库杜如”都是用石头制成的，这表明它们希望永久性地、不易毁坏地记录下所涉交易的内容。它们大多数做成石碑的形式，有方形、矩形、圆形，甚至这样的土地交易还被记录在具有奉献性质的人类雕像上。它们的时间从捷姆迭特那塞尔时期（公元前3100-前2900年）一直到阿卡德王朝时代（公元前2334-前2154年）；从乌尔第三王朝以后没有实例发现。
包括这块石碑在内，这些石碑有三分之一以上都是购买所得，因此无法知道它们的详细出处。在宾夕法尼亚大学考古与人类学博物馆巴比伦部分的登记条目上，记载着这块石碑是尼普尔（Nippur）田野主管约翰•亨利•海恩斯以100美元购得的，当时他刚从第三次发掘中回来。条目上还记录着“他从阿拉伯人手中买到了它”。
发掘出土的“古代库杜如”来自阿述尔（Assur）、底亚拉地区(the Diyala)、西帕尔（Sippar）、基什（Kish）、巴比伦（Babylon）、迪尔巴特(? Dilbat)和库撒（Cutha）、拉格什（Lagash）、尼普尔（Nippur）、阿达布（Adab）、乌尔（Ur）以及乌玛（Umma）和舒如帕克（Shuruppak）。然而人们对于这些最早的石碑上的文字，包括这块石碑，全都不能有十足的把握确定。后来的石碑既有用苏美尔文写的，也有用阿卡德文写的。
写在石碑上的“古代库杜如”和将近300件出售记录是研究早期美索不达米亚社会经济史的重要文献，它们可以使后人了解在文字历史的曙光时期土地的占有、使用以及农业结构等情况。
本词条版权由中华世纪坛世界艺术馆所有，任何媒体网站或个人未经许可不得转载、链接、转帖或以其它方式复制传播，违者将追究其法律责任
