词语【读音】wényǎ
【英译】urbanity;refined;cultured;elegant;polished
【释义】温和有礼貌
【举例】谈吐文雅、举止文雅
【详解】
(1).温文尔雅，讲礼仪而不粗鄙。《大戴礼记·保傅》：“答远方诸侯，不知文雅之辞。”《东观汉记·蒋迭传》：“久在台阁，文雅通达，明故事。” 宋 陈师道 《后山诗话》：“ 杜子美 《九日》诗云：‘羞将短发还吹帽，笑倩傍人为正冠。’其文雅旷达，不减昔人。” 清 侯方域 《谢安论》：“顾其数十年以来，熟见夫 江 东之门地声名，以文雅为高，以风流为美。” 魏巍 《东方》第五部第十章：“她穿着有花边的葱绿色的裙子，态度十分文雅。”
(2).犹文教。 汉 贾谊 《新语·道基》：“乃调之以管弦丝竹之音，设钟鼓歌舞之乐，以节奢侈，正风俗，通文雅。” 汉扬雄《剧秦美新》：“是以发秘府，览书林，遥集乎文雅之囿，翱翔乎礼乐之场。”《北齐书·邢邵传》：“自 孝明 之后，文雅大盛， 邵雕虫之美，独步当时。” 宋 蔡绦 《铁围山丛谈》卷五：“太上留心文雅，在 大观 中，命 广东 漕臣督采 端溪 石研上焉。”
(3).文才；文士。《周书·元伟传》：“ 伟 少好学，有文雅，弱冠，授员外散骑侍郎。”《北史·唐永传》：“﹝ 周文 ﹞乃贻 永 书曰：‘闻公有二子，曰 陵 、曰 瑾 ， 陵 从横多武略， 瑾 雍容富文雅，并可遣入朝，孤欲委以文武之任。’”《新唐书·戴胄传》：“然好抑文雅，奖法吏，时以寡学为訾。”
文雅：中国首席女词人提起内地首席女作词人文雅，或许大家不一定如雷贯耳，但提到她在近年一些优秀的音乐作品，比如：黄征《爱情诺曼底》《一个人的战役》《地铁》、孙悦《倾城之恋》《热带鱼和仙人球》《因为我是女人》《百合花情思》《野火》、张靓颖《光芒》《这该死的爱》 《dear jane》 《梦想》 《我们说好的》 《木脑壳》 《midnight,goodnight》、李慧珍&张靓颖 《你叫什么名字》、赵薇《我和上官燕》、丁薇《再见，我爱你》、张含韵《想唱就唱》、安又琪《你好，周杰伦》、爱乐团《天涯》、杨琨《牧马人》、李泉《流浪狗》BOBO组合《光荣》尚雯婕的《一大片天空》苏有朋《大不了》陈楚生《明天》等等，以及刚刚发片的S.H.E《再别康桥》等等不胜枚举的作品,你一定不陌生!没错,这些统统都是出自她的手笔!
刚刚与07年5月19日发行第十张唱片《PLAY》的S.H.E邀请华语最具水准音乐人文雅填词、李泉作曲、袁惟仁制作的带着马蹄声的舞曲风情很是浪漫的《再别康桥》取材自诗人徐志摩在剑桥半生的凄美爱情故事，歌词的文艺气息浓厚、曲风带有浪漫的欧洲迷幻风。歌词与曲子恰到好处表现了优雅梦幻的感觉，淋漓尽致地表现了新民谣的唱法！歌词里面的石板街道、雨后水洼教堂、图书馆的石雕等等勾勒了一组浪漫诗情画意！
而文雅创作的《倾城之恋》是孙悦04年5月发行的第十张《她和她们》唱片提纲挈领的主打歌，大编制的弦乐勾勒出整首歌的线条，多达68轨的编曲将整首歌编造成一个大格局的人性诗篇。内容取材于张爱玲经典名著，从旧时的上海到香港，在轰轰烈烈的大时代里，一个辉煌的城市的倾塌，却无意中成全了一个平凡自私的女人和一个平凡自私的男人。时过近迁，回首往事，悲凉和沧桑涌动心底。的确，无论是颠沛流离的乱世，还是歌舞升平的盛世，古往今来，我们都一样只是一群平凡而又自私的男人女人，我们都还是一样会计较爱的真假计算爱的代价。这是人的悲哀，还是爱的悲哀在整首歌曲一表无余。
担任《她和她们》企划和歌词统筹的文雅，通过6首风格迥异的词作将孙悦的女性视角扩展到新的层面和领域，为孙悦寻找和确立了新的市场定位。这张唱片也使孙悦一举囊括了CCTV-MTV音乐盛典、全球华语排行榜、华语音乐榜中榜、中国歌曲排行榜、东方风云榜、MTV亚洲大奖等等最佳和最受欢迎女歌手大奖，《倾城之恋》更是多次为文雅赢得最佳作词人称号！
