〖作品概述〗简述近来,从各星球来的宇宙人企图侵略地球,地球人组织了地球防卫军进行抗击,原是M78星云340号恒星观测员赛文,为制作轨道图而来到了地球。留在地球上进行战斗,他变化了身体形态,决心和宇宙来的侵略者斗争到底。在所有奥特曼作品中,赛文·奥特曼制作水平具有一定的代表性。尤其是特技制作和故事内容等各方面都比以往有极大创新。形象解说赛文奥特曼的对手都是些高智能的宇宙人和战斗型宇宙机器人,所以赛文·奥特曼动作灵活,并擅长智能战术。此外,其另一个显著特征是身体可自由变化,如微缩后同胶囊怪兽交战,也是他具有的特征。离开地球的赛文·奥特曼在土星上镇守。但之后孪生怪兽侵略地球,赛文·奥特曼重新来到地球,战斗中右腿受伤。于是诸星团失去了变身的能力。为了使雷欧·奥特曼真正成为强大的战士,已经是MAC队长的诸星团用“魔鬼式训练”锻炼了雷欧。后来圆盘生物攻击了MAC队,除了凤源外,MAC全军覆没,这时候团让凤源逃走,自己生死不明【圆谷公司作出解释:团没有死,(在雷欧中团曾和乡用奥特眼镜交换怪兽克心球,证明圆谷公司有让赛文复活的举动),其大脑被奥特之王找回并由此复活为赛文,并且能够重新恢复成赛文奥特曼的力量,还托梦给雷欧·奥特曼。圆谷公司在平成年间相继拍摄多部赛文续集OVA版,而且之后他在梦比优斯·奥特曼中还出现过】。
〖基本信息〗赛文奥特曼
♡身长:40米
♡体重:35000吨
♡飞行速度:7马赫
♡奔跑速度:时速40公里
♡跳跃高度:800米
♡人间体:诸星团、风森正辉(OVA中赛文的新人间体)
♡变身工具:奥特眼镜
♡出生地:M78星云·光之国
♡必杀技:流光束
♡擅长技能:艾梅利乌姆光线A、艾梅利乌姆光线B、艾梅利乌姆光线C、手部光线连打、头镖、奥特意念、集束射线、奥特头镖战法。
♡特征:头上有一个飞镖形状的角,官方称为头镖。
〖播出时间〗1967年10月1日~1968年9月8日 30分/集 共49集
〖剧集目录〗赛文奥特曼(TV版)
每集名称 登场怪兽/宇宙人 播放时间
♡1 隐形挑战者 库尔星人, 乌英达姆 1967年10月1日
♡2 绿色的恐怖 瓦伊亚尔星人 1967年10月8日
♡3 湖的秘密 匹特星人,艾雷金谷,米克拉斯 1967年10月15日
♡4 马克斯号,请回答! 戈德拉星人 1967年10月22日
♡5 消失的时间 比拉星人 1967年10月29日
♡6 黑暗地带 佩盖萨星人 1967年11月5日
♡7 宇宙囚犯303号 休拉索星人 1967年11月12日
♡8 被狙击的街道 梅特龙星人 1967年11月19日
♡9 安德罗特零指令 切布尔星人,安德罗特少女 1967年11月26日
♡10 可疑的邻居 伊卡尔斯星人 1967年12月3日
♡11 飞向魔鬼大山 瓦伊路德星人,那斯 1967年12月10日
♡12 将爱献给行星(禁播) 斯拜奥星人 1967年12月17日
♡13 从V3来的男子 阿伊洛斯星人 1967年12月24日
♡14 奥特警备队向西部挺进(上) 佩丹星人,金古桥 1968年1月7日
♡15 奥特警备队向西部挺进(下) 佩丹星人,金古桥 1968年1月14日
♡16 暗中发光之眼 安能 1968年1月21日
♡17 向地底进发 尤托姆 1968年1月28日
♡18 逃出X空间 贝尔星人,古蒙加 1968年2月4日
♡19 蓝色行星 巴德星人 1968年2月11日
♡20 粉碎地震源X 夏普雷星人,基拉德拉斯 1968年2月18日
♡21 追击海底基地 希卡利星人,阿伊安洛克斯 1968年2月25日
♡22 人之牧场 布拉科星人 1968年3月3日
♡23 寻找明天 夏德星人,加布拉 1968年3月10日
♡24 回到从前 加南星人, 乌英达姆 1968年3月17日
♡25 零下140度的决战 波尔星人,甘达,米克拉斯 1968年3月24日
♡26 超强兵器R1号 基耶龙星兽 1968年3月31日
♡27 生化电子人之战 博谷星人 1968年4月7日
♡28 700公里冲刺 奇尔星人,恐龙坦克 1968年4月13日
♡29 孤独的地球人 普罗苔星人 1968年4月21日
♡30 为谁而光荣 普拉奇克星人 1968年4月28日
♡31 住着恶魔的花 达利 1968年5月5日
♡32 漫游行星 力加,阿基拉 1968年5月12日
♡33 死神的侵略 夏德曼 1968年5月19日
♡34 失踪的都市 邓肯 1968年5月26日
♡35 月球上的战栗 赞帕星人,佩苔罗 1968年6月2日
♡36 决定胜负的0.1秒 佩加星人 1968年6月9日
♡37 被盗的奥特眼镜 玛雅 1968年6月16日
♡38 充满勇气的战斗 班达星人,克雷奇贡 1968年6月23日
♡39 暗杀赛文计划(上) 嘎次星人,阿龙,乌英达姆 1968年6月30日
♡40 暗杀赛文计划(下) 嘎次星人 1968年7月7日
♡41 来自水中的挑战 苔佩特星人,苔佩特 1968年7月14日
♡42 农马尔特的使者 农马尔特,盖洛斯 1968年7月21日
♡43 第四行星的恶梦 机器人长官 1968年7月28日
♡44 恐怖的超猿人 戈隆星人,戈利 1968年8月4日
♡45 圆盘来了 佩罗林卡星人 1968年8月11日
♡46 团对赛文的决斗 萨洛梅星人, 机器赛文, 阿基拉 1968年8月18日
♡47 你是谁? 霍克星人 1968年8月25日
♡48 史上最大的侵略(上) 戈斯星人 ,庞敦 1968年9月1日
♡49 史上最大的侵略(下) 戈斯星人 ,改造庞敦 1968年9月8日
赛文奥特曼其它视频
每集名称 日文名称 登场怪兽/宇宙人 播放时间
1994 TV特别版
1 太阳能作战 太阳エネルギー作戦 匹特星人(第二代),艾雷王(第三代) 3/21/1994
2 地球星人的大地 地球星人の大地 梅特龙星人(第三代),恐龙 10/10/1994
1998 OVA1 失去记忆 失われた记忆 维耶尔星人 6/5/1998
2 比地球更久远 地球より永远に 嘎次星人(第二代),硫化人类,萨尔菲斯 7/5/1998
3 太阳的背信 太阳の背信 班德拉斯 8/5/1998
1999 OVA1 光荣与传说 栄光と伝说 V阿克雷星人 7/7/1999
2 飞在空中的大铁块 空飞ぶ大鉄块 大铁块,加洛星人,克鲁星人 8/5/1999
3 果实成熟之日 果実が熟す日 伯拉裘,雷莫裘星人,乌英达姆 9/5/1999
4 诺言的结果 约束の果て 大海龙 11/5/1999
5 仿制的男人 模造された男 武库达尔,金古桥(第二代) 12/5/1999
6 我是地球人 わたしは地球人 农马尔特,扎班吉,乌英达姆,米克拉斯 1999年12月31日
2002 OVA
1 黑暗一面 ダーク サイド 佩盖萨星人(第二代),黄金龙 6/21/2002
2 完美的世界 パーフェクト ワールド 戈德拉星人(第二代),黄金龙 7/24/2002
3 未知天地 ネバーランド 卡尔多星人,新庞敦,黄金龙 8/21/2002
4 纯真 イノセント 新庞敦,美津子,黄金龙 5/22/2002
5 神秘进化记录 アカシックレコード 卡尔多星人,加莫斯,美津子,黄金龙 9/25/2002
赛文奥特曼诞生四十周年纪念作《UltrasevenX》(《赛文奥特曼X》)剧集目录
1 Dream梦 时空生命体-----迦鲁奇梅斯 2007年10月5日
2 Code Name "R"代号"R" 2007年10月12日
3 Hopeless没有希望 玛擎多星人 登场 2007年10月19日
4 Diamond "S"钻石"S" 寄生虫宇宙生物----斐吉内拉 登场2007年10月26日
5 Peace Maker和平使者 凶暴外星人----- 博达星人 登场2007年11月2日
6 Traveler旅行者 2007年11月9日
7 Your Song你的歌 葳罗星人、生物机械兵器-----巴多硫多登场 2007年11月16日
8 Blood Message血的消息 屠杀宇宙人-----修不纳斯登场 2007年11月23日
9 Red Moon红月亮 兽人 登场 2007年11月30日
10 Memories记忆 2007年12月6日
11 Aqua Project水神计划 2007年12月13日
12 New World新的世界 机械·古拉奇艾斯 登场 2007年12月20日
〖攻击技能〗♡拳脚技能
赛文教给凤源那么多的力量战术,自己却不用,因此难以考证,毕竟在赛文系列他的拳脚不是很强,曾被戈德拉星人的飞踢难住,被戈隆星人的蛮力制住
♡光线技能
赛文的三大绝招有两大是光线,而且都十分致命,但他的对手有好几个极其变态,帝王琼、嘎次星人和博古星人,似乎绝招在他们身上都难以奏效,另外赛文的小招术很多,如大战戈隆星人的束形光线,也很耐用 集束射线
赛文的光线大招,右手肘部搭在左手之上,发出致命光线,威力惊人。
集束射线艾梅利光线
艾梅利光线从赛文头上发出,是赛文惯用招数。
艾梅利还原光线
顾名思义,不是攻击的光线。在艾斯中使用过。
♡特殊能力
意念和飞镖,飞镖不用说了,砍下了多少宇宙人的脑袋,意念在赛文系列中出现与变身之后,而雷欧系列中则出现与为人类时,无论在什么时候都很耐用,在赛文系列中零下140度的决战、霍克星人都是典型,雷欧系列则数不胜数,可惜也会折寿。
〖人间体〗(1)诸星团(森次晃嗣饰演)
诸星团本片主角,与第一部《宇宙英雄·奥特曼》人间体不同,团是一个完全的宇宙人(初代的早田进是半人半宇宙人)。赛文来到地球后,看到一个青年的英勇事迹,深受感动,于是变成了他的模样。后来再次来到地球,在《雷欧·奥特曼》中成为了MAC队队长,训练凤源,MAC队被消灭后其大脑被奥特之王找回并由此复活为赛文。最终又来到地球,为奥特警备队
队员风森正辉的舍己精神所感动,变成了他的模样,从此以风森正辉和诸星团的两重身份出现。(另一说是将自己附身在了风森身上,给了风森新的生命)
(2)风森正辉(山崎胜之饰演)
本片1998—2002OVA系列主角,与宇宙英雄奥特曼的人简体早田进
相似,是一个半人半宇宙人。最初是奥特警备队的一名普通队员。在抗击阿克雷卫星人的作战中,由于被宇宙人附身,请求诸星团将其枪杀。诸星团为其行为所感动,最终将赛文的力量继承于他。
〖其他人物〗奥特警备队
(1)桐山薰 (中山昭二饰演)
桐山薰奥特警备队队长,做事沉着冷静,是《奥特曼》系列中非常成功的队长。在平成年间的OVA系列中,因为知晓欧米茄档案而被地球防卫军暗杀。
(2)安奴(菱见百合子饰演)
安奴奥特警备队唯一的女队员。在队里与团关系最为密切(疑似互相喜欢),两人一直一起战斗。后来赛文离去,奥特警备队解散,不知了去向。在《雷欧·奥特曼》中,出现了疑似安奴的女子,团坚持认为那是安努。最后被雷欧送走,离开地球。在1994年的OVA系列中又再次出现。
(3)古桥茂(石井伊吉饰演)
奥特警备队队员,来自北海道。是个
粗放的男人,做事勇敢,但有时也缺乏细心。
在平成年间的OVA系列中成为了奥特警备队的队长,后来又成为地球防卫军的参谋,为保卫地球防卫军月球基地被阿克雷卫星人杀害,后地球原住民农马尔特将其复活。
(4)索加(阿知波信介饰演)
奥特警备队队员,团的队友。
(5)天城(古谷敏饰演)
奥特警备队队员,做事细心,是一个很成功的队员。
〖主题音乐〗ウルトラセブンのうたの歌(赛文·奥特曼之歌)
セブン セブン セブンセブン
セブン!セブン!セブン!
セブン!セブン!セブン!
はるかな星が 故郷
ウルトラ セブン ファイター セブン
ウルトラ セブン セブン セブン
すすめ! 银河のはてまでも
ウルトラ アイでスパーク!
セブン セブン セブン
セブン セブン セブン
モロボシ ダンの 名を借りて
ウルトラ セブン エースだ セブン
ウルトラ セブン セブン セブン
倒せ 火を吐く大怪獣
ウルトラ ビームでストライク!
セブン セブン セブン
セブン セブン セブン
ミラクルマンの ナンバーだ
ウルトラ セブン ヒーロー セブン
ウルトラ セブン セブン セブン
まもれ! 仆らの幸せを
ウルトラ ホークでアタック!
中文版歌词:
《赛文之歌》
赛文 赛文 赛文 赛文
赛文 赛文 赛文
赛文 赛文 赛文
遥远的那颗星球
是英雄奥特曼的故乡
赛文奥特曼 战士赛文
赛文奥特曼 赛文 赛文
前进!向着银河的尽头
奥特眼镜迸发光芒
赛文 赛文 赛文
赛文 赛文 赛文
化为勇敢的地球卫士
用诸星团做他的名字
赛文奥特曼 英雄赛文
赛文奥特曼 赛文 赛文
倒下吧 喷着火焰的的大怪兽
奥特光线 发射
赛文 赛文 赛文
赛文 赛文 赛文
塞文是奇迹的英雄
赛文奥特曼第一流的赛文
赛文奥特曼 赛文 赛文
为了保护我们的幸福
奥特飞鹰 出击
〖重要出场〗在杰克·奥特曼中
第18集 送给杰克奥特曼手镯,打败了贝蒙斯坦
第38集 和宇宙英雄·奥特曼一起营救被那克超人擒拿的杰克
在艾斯·奥特曼中
第1集 和佐菲、初代、杰克护送艾斯来到地球
第13-14集 奥特五兄弟被困高格达行星,和兄弟们一起把能量给艾斯
第26-27集 勇敢的迎战希波利特星人,和兄弟们被希波利特星人算计
第31集 用艾梅利还原光线把超兽恢复了原样
第39集 帮助艾斯打倒了超兽
第44集 治疗了艾斯
在泰罗·奥特曼中
第1集 奥特五兄弟营救了光太郎
第5集 帮助泰罗把怪兽送往了宇宙
第25集 和兄弟们与泰罗合体帮他拿到奥特之钟
第33-34集 奥特六兄弟在地球大战帝国星人
第40集泰兰特飞往地球时奥特六兄弟在行星逐个与之作战。
在雷欧·奥特曼中
是MAC队队长
第1集:与马格马星人和两大孪生怪兽战斗时不幸被孪生怪兽折断了腿,不能变身了。
第34集:被怪兽阿休兰认出团是赛文。
第51集:出现在凤源的梦中。
在梦比优斯·奥特曼中
第46集 帮助梦比优斯和GUYS队共同打败对手格罗扎姆
第50集:传声音给木之美和修复太阳
在赛文X中
第1集:团通过时空隧道传声音给位于另一个时空的冯木艾莉亚,并将力量赋予神,神在这个时空中变身为赛文X。
第12集:结束了在另一个时空的战斗,返回了原来的时空,团与安奴在湖边相聚。
梦比优斯奥特曼&奥特兄弟
封印奥特杀手而留在地球,后来和奥特兄弟其他人及梦比优斯一起挫败了亚波人的阴谋
大决战!超奥特8兄弟
超级银河大怪兽格斗第二季
用自己封印住黑暗铠甲
〖成就影响〗1967年,在《宇宙英雄·奥特曼》放送完结之后,圆谷英二决定借助这一股前所未有的高潮,拍摄第三部作品。在最初的设定中,圆谷英二并没有打算把这部作品归入奥特曼系列,而是作为一部新的特摄来看待,并在片中设计了主角的母亲是地球人的情节。但是最后,圆谷英二决定把这个故事简化,并归入奥特曼系列,于是就有了《赛文奥特曼》这一部横跨两世纪的经典作品。
在主角的设定上,赛文奥特曼和初代奥特曼的最大不同就是,赛文不是和地球人合体,而是以一个勇敢的青年为原形,由本体直接变化成了人类的样子,而且变身后的战斗时间没有限制,所以赛文的胸前没有能量指示灯。
三分钟的时间限制在1966年,可谓是没有办法的办法,因为资金的严重匮乏,所以不得不这样做。到了1967年,拍摄《赛文奥特曼》时,圆谷的资金已经丰裕了,所以在设计赛文的形象时,舍弃了能量指示灯。但是,随着剧集的不断播放,不断有观众来信,强烈要求把三分钟的能量限制加回去,认为这样才够刺激。但是因为当时已经播放了10集了,所以赛文的形象已经无法再更改了。无奈之下,导演只好把赛文头部的光线灯,改成了能量指示灯。
《赛文奥特曼》和前作《初代奥特曼》相比,故事情节发生了较大变化,其内容不再是《初代奥特曼》中简单的“奥特曼VS怪兽”的情节,而是更多的体现了人类和侵略者之间,形形色色的矛盾。在本作品中,虽然有时人类受到了敌人的侵犯,但同时,人类本身也难逃罪责。
这样一来,赛文就会陷入两难的境地。当然,本作品的根本线索,终究还是人类和侵略者之间的正邪较量。而且,由于《赛文奥特曼》采用了和《初代奥特曼》完全相异的世界观,所以,《赛文奥特曼》中,自始至终只有赛文奥特曼一个英雄出场,前作的主角———初代奥特曼一次也没有出场过。
圆谷英二在这部作品上花费了比前作《初代奥特曼》还要多的多的心血,但是日本观众似乎并不领情,其收视率一直在20%上下浮动,最低时,甚至一度降到了15%以下。因为对于小朋友们来说,《赛文奥特曼》的剧情比《初代奥特曼》深奥的多,年幼的他们根本就不会,也不可能去细细的体会,加之《赛文奥特曼》的打斗镜头和《奥特曼》相比,少到了几乎没有的程度。在这种情况下,《赛文奥特曼》的收视率会如此之低,也就不奇怪了。
面对已经无可挽回的《赛文奥特曼》的惨败,圆谷英二伤透了心,甚至悲观的认为这是最后一部奥特曼系列作品。不过,本着敬业精神,圆谷英二还是要为《赛文奥特曼》划上一个圆满的句号。于是他放下手中的其他工作,投入所有的精力和热情,为《赛文奥特曼》编写了最终话的剧本。时至今日,《赛文·奥特曼》的大结局依旧是欧美、东南亚,乃至全世界的喜爱奥特曼的观众心目中最棒的。而本作品的主演——森次晃嗣,从此走红日本特摄影界,这恐怕是圆谷和森次本人在当时无论如何也想不到的。
但以后,赛文奥特曼逐渐被众人所接受,这部奥特曼也被奉为了经典,赛文奥特曼也成为一个经典的奥特曼形象,圆谷公司在后来还相继推出了赛文21、赛文X等以赛文奥特曼为原形的奥特曼和作品。
〖另外细节〗
《赛文·奥特曼》国语删节部分
第8话:团进入房子后,有一张安奴站在夕阳下的靓照,还是脸部特写。然后转到团见到宇宙人。
第14话、第15话:众所周知,赛文VS金古乔第一战被删的一干二净,还有另外的相关镜头。
第16话:少年拿着石头上山,路过派出所,之后是团几人前往信号山。其实这是国语版的误导。
之前有一段镜头,是团向警察询问少年的去向,所以他知道该去哪。之后的搜索队也就能解释通了。少年回家后,其母亲和警察也有特写镜头,也被喀嚓了。
第17话:团使用UG制服的腰带取回眼镜的镜头被删,造成团使用了意念的错觉。
第18话:天成和索加误入X空间,天成发现了降落伞上索加的名字,这个镜头没有了,
赛文在飞机内变回团后,向桐山队长回报X空间站情报的镜头没有了。
第26话:事件结束后,博士和助手向桐山和竹中参谋道歉的镜头没有了。
第27话:宇宙人被赛文的头镖砍了脑袋后倒地的镜头没有了。
第34话:竹中、古桥、安奴会见那个女巫师,和宇宙人借巫师之口传达自己来地球目的的镜头没有了。
第37话:UG出发去宇宙狙击导弹的镜头,团在舞厅被戴着假眼镜的人群放倒后,被玛雅用枪打伤的镜头没有了。
第38话:少年看报纸发现自己会死,团和少年的姐姐在医院花园里交谈的部分镜头没有了,加起来一共没有30秒。
第43话:机器人长官的女助手,给团塞了一张“地球有危险”的纸条,之后有一段枪毙犯人的镜头没有了,直接跳到了计算机中心。
第44话:OP结束后,有一个2警察巡逻的镜头,抓捕偷鸡猿人时,也被删了几个镜头。
第45话:片中拉面馆招牌的镜头,福信进店的镜头,团和安奴送福信回家后,有一段夸奖其的镜头,最后的背景音乐也被掐了一段。
第47话:佐藤向保安求助,给其看家人照片的镜头,团和古桥躲过保安的视线后撤离,有一个保安回头的镜头,说明他其实看见团和古桥了。这2个镜头没有了。
第49话:地下导弹摧毁世界各大城市——莫斯科、伦敦、纽约、巴黎的镜头,团在少年家中,收看电视新闻时,主持人的镜头全没有了。
赛文·奥特曼第12话《将爱献给行星》禁播之谜
《赛文奥特曼》TV版中“声名狼籍”的第12话(游星より爱をこめて)在日本被禁播,并且被永远的从《赛文奥特曼》TV版中剔除出去!在世界其他国家播放的《赛文奥特曼》中也没有这一集,只有在美国播放的版本中才有幸被保留了下来。那么究竟是什么原因使它“不存在”了呢?
它到底出了什么大问题?
日本圆谷公司已经正式地表示他们拒绝谈论有关它的一切事情,拒绝有关它的一切采访!就他们而言,它不存在。他们已经将第12话从《赛文奥特曼》TV版中永远地剔除出去了,在今后的播放中都不会再播放这一集了!你在任何一本日本发行的有关奥特曼的书中都不可能找到《赛文奥特曼》第12话的介绍,它已经不再出现在赛文奥特曼的剧集列表中了!世界上许多奥特曼FANS,包括好多的日本FANS们都非常想一睹这神秘一集的风采!
这一集中的外星人在播出后即遭到了一个捍卫“广岛”(在第二次世界战争中遭受美国原子弹打击的日本广岛事的幸存者)的组织的强烈抗议!这集的宇宙人是“斯拜奥星人”他们把流行的手表当作礼物送给地球人,这些手表从他们的主人身上吸取血用来替换斯拜奥星人的血液。这是因为斯拜奥星人的血液中含有某种放射物质,不适合斯拜奥星人使用。开始的时候,他们仅仅骗取年轻妇女的血液,但后来他们发现孩子们的血液更纯。
然而,在日本这个唯一遭受过核打击,并造成过无数人员伤亡的国家里。这个看似是赛文奥特曼清理那些邪恶的吸取孩子血液的“放射性吸血鬼”的正义主题却引起了一个更大的政治问题!激进分子们认为这集中的斯拜奥星人是对“广岛”们的歧视!而且在当时的日本,“广岛”们确实已经经历了大量的歧视。
终于,当一篇日本的杂志文章将斯拜奥星人称作“广岛星人”报道时,捍卫“广岛”的激进分子上诉圆谷公司,要求他们承诺禁止播放这带有攻击和歧视意味的第12话。
当看了第12话后我们才明白为什么那些激进分子这么急于抨击这一集,因为斯拜奥星人那身装束就已经告诉了我们:他是放射性毒素的受害者!
有关第12话的一些琐事:
《游星より爱をこめて》这是第12话的日文名称,英文是“From a Planet with Love”!翻译成中文就是“来自一颗带有爱的行星”。喜欢“007”系列电影的朋友一定知道,詹姆斯邦德曾有一部名为“From Russia With Love”的电影,据说第12话的题目就是那位喜欢007的编剧为了向詹姆斯邦德的这部电影表示敬意而仿起的!
桜井浩子,《初代奥特曼》中科学特别搜查队星野秋子队员的扮演者,在这集中作为奥特警备队安奴队员的朋友而出场了!能够有幸看到圆谷最初的2部奥特系列中的2位女主角一起出现在荧屏上的感觉真爽!
在美国,英文翻译版的《赛文奥特曼》被著名的“TNT”冠以《ULTRA 7》的名字再次播放,并于美国东部时间2000年1月16日下午5时播出了第12话。TNT将第12话的名字命名为“Crystal Corpuscles”(血的结晶)。这集最后的打斗相当的精彩,赛文将他的头镖横跨过一个湖泊,将准备逃跑的斯拜奥星人截成了两半。所有的这一切都衬托在日落的背景下!有意思的是,由于美国TV片播出的习惯,赛文经常会被删掉一些打斗的场面,而赛文最常见的头镖攻击却成了经常被删节的对象,好在这集中的头镖攻击被保留了下来,同时也令美国的FANS们大饱眼福!
奥特曼中国联盟(www.ultramanclub.com)字幕组为庆祝网站建立4周年特别制作了这1话,我们可以目睹它的风采了。
放映日:1967年12月17日
制作序号:第9话
放映序号:第12话
脚本:佐々木守
监督:実相寺昭雄
特殊技术:大木淳