个人资料及简介日语原名：小山 茉美
假名：こやま まみ
罗马字音：Koyama Mami
性别：女
生日：1955年1月17日
籍贯：日本‧爱知县西尾市
血型：A型
星座：魔羯座
所属事务所：青二プロダクション
声优生涯：1975年至今
出道作：《一休和尚》——桔梗屋弥生（初代）
日本的资深女声优，爱知县西尾市出身；曾经和同为著名声优的古谷彻结婚，1983年离婚。
小山茉美原为“Theatre Weekend剧团”旗下的舞台剧演员；1975年首次尝试配音工作，从此踏入声优的领域；由于小山的音域宽广，对于各种角色的神韵尤能掌握，声音低沉而宽厚，声线富于变化，更重要的是极其富于表现力，无论可爱任性的小孩子，还是刚强勇敢的女战士，或者说无论是正太萝莉还是御姐演起来都得心应手，在声优界有着“七色之声”的美誉。
近年来，小山积极参加电影配音的演出，也常常担任朝日电视台新闻报道。
主要作品及人物电视动画
《一休和尚》——桔梗屋弥生（初代）
《大空魔龙凯王》——藤山绿
《机动战士高达0079》——基西莉娅‧扎比
《机动战士高达SEED Destiny》——塔丽娅‧古拉迪丝
《金田一少年之事件簿》——近宫玲子
《Keroro军曹》——Keroro兵学校教官（特别演出）
《十二国记》——舒荣
《城市猎人2》——美树
《城市猎人3》——美树
《城市猎人’91》——美树
《城市猎人TV Special：再见了！我的甜心》——美树
《天使心》——美树
《圣斗士星矢》——莎尔娜（蛇夫座）
《怪博士与机器娃娃》——则卷阿拉蕾
《七龙珠》——兰琪
《骑鹅历险记》——尼尔斯
《美少女战士》——エスメロード
《名侦探柯南》——花井亚希子、克莉丝‧温娅德、贝尔摩德（代号“苦艾酒”，黑暗组织的一员）
《MONSTER》——艾娃‧海尼曼
《神奇宝贝》——琉璃子
《战国魔神豪将军》——岛田丽美
《魔法小仙女》——空毛毛
《福星小子》——面堂了子
《新‧巨人之星》——左门京子
《黑礁》(企业佣兵)——巴拉莱卡
《苹果核战记》——雅典娜（阿迪娜）
《通灵王》——莉莉拉拉
《世界名作剧场》系列：
《红发的安妮》——明妮‧梅‧贝瑞、露比‧吉利斯（第一代）
《小妇人》——乔瑟芬‧马奇
OVA
《机动战士高达：第08MS小队》——卡莲‧祖殊娅
《吸血姬美夕》——瀬一三子
《银河英雄传说》——杰茜卡‧爱德华兹
《圣斗士星矢：冥王十二宫篇》——莎尔娜（蛇夫座）
《大魔法峠》——Esmerauda
《风魔小次郎》——柳生兰子
《机动战士高达MsIgloo2：重力战线》——基西莉娅‧扎比
《地球防卫家族》——大地圣子
剧场版动画
《X战记》——夏澄火炼
《亚基拉》——Kei
《福星小子3：记住我的爱》——面堂了子
《超能力魔美》——Megumi
《机动战士高达Ⅰ》——基西莉娅‧扎比
《机动战士高达Ⅲ~相逢在宇宙篇》——基西莉娅‧扎比
《机动战士高达：第08MS小队‧米勒的报告》——卡莲‧祖殊娅
《战国魔神豪将军：时之异邦人》——岛田丽美
《银河英雄传说：新战争的序曲》——杰茜卡‧爱德华兹
《城市猎人：爱与宿命的连发枪》——美树
《圣斗士星矢：天界篇序奏》——莎尔娜（蛇夫座）
《幻魔大战》——露娜姫
《千年女优》——藤原千代子（中年时期）
《怪博士与机器娃娃》——则卷阿拉蕾
《名侦探柯南：漆黑的追踪者》——贝尔摩德
《哆啦A梦之野比大雄的宇宙开拓史》——克莱姆
《哆啦A梦之野比大雄的魔界大冒险》——满月夜美子
《鲁邦三世：风魔一族的阴谋》——峰不二子
游戏
《合金装备3》——EVA
《SD高达G世纪》系列——基西莉娅‧扎比、卡莲‧祖殊娅、塔丽娅‧古拉迪丝
《超级机器人大战》系列——岛田丽美、藤山绿、基西莉娅‧扎比、卡莲‧祖殊娅、塔丽娅‧古拉迪丝
《Snatcher》——メタルギアマーク2
《俺の尸を越えてゆけ》——お轮
洋画吹替（非日语原声译制片配音）
《霹雳游侠》——邦尼