达勒达

【达勒达 】【ｄáｌèｄá 】

土族别称。青海藏族对土族有两种称呼，一曰霍尔，一曰达勒达。青海省海西蒙古族藏族自治州的蒙古人对土族也有两种称呼，一曰察罕蒙古尔，一曰达勒达。达勒达即达达，或鞑靼。达勒达为原音、正音，达达 为达勒达的异音、讹音，漏译“勒”音。《续资治通鉴》载：“达勒达入贡。达勒达，本东北之别种，唐元和后徙阴山，至是来贡。”达勒达，原专指阴山达达，后推及到更遥远的地方，凡蒙古民族皆称达达或达勒达(在汉文史记 中如此，在蒙古语族之民族内部未必如此)。现今的藏族、蒙古族称土族人为达勒达，又把土族与阴山的达勒达、白达勒达联系起来。达勒达在不少著作中称呼不一致，有达达、达勒达、达尔达、达拉特、达尔德、多尔斗等多种音译。