语言档案编制是指按照语言学的科学标准描述某种语言并把该语言民间的口头和书面文学形式记录下来的过程。最典型的方式就是编撰辞典和语法书。通过语言档案编制，一门弱势的语言有可能得到复兴。
类型
按照研究重点的不同，语言档案编制可以分作以下几类：
语音学，研究人类语言的语音。
音韵学，研究某种语言基本语音的模式。
构词学，研究词汇的内在结构。
句法学，研究词汇组成句子的语法机制。
语义学，研究词汇的意义，以及这些意义如何组合成句子的意义。
历史比较语言学，通过比较亲缘语言在词汇、构词法和句法上的相似性来研究语言。
语体学，研究语言的风格。